|
|
|
| | |
Chardonnay |
Chardonnay |
| | |
| There was a bug in your wine | Tinha um inseto no seu vinho |
|
And you didn't notice |
e você não notou |
|
Bug in your wine |
Inseto no seu vinho |
|
Have you ever note the |
Você ja notou o |
|
Bug in your wine |
inseto no seu vinho |
|
And you drank it all a- |
E você bebeu tudo |
| | |
| You never felt that insecure | Você nunca se sentiu insegura |
|
You think the world was made for you |
Você pensa que o mundo foi feito pra você |
|
You think that life is just a game |
Você pensa que a vida é só um jogo |
|
And maybe you're not the one to blame |
E talvez, você não seja a única a culpar |
|
But it comes a time |
Mas está chegando a hora |
|
When the whole world tries to pass you by |
Quando o mundo todo tenta te passar pra trás |
|
This ain't no lie! |
Isso não é mentira! |
|
You were left aside |
Você vai se sentir de lado |
|
Stabbed from behind |
Apunhalada pelas costas |
|
And you didn't even notice! |
E você nunca notou |
| | |
| And so you think that you're so smart | E então você pensa que é muito esperta |
|
No one could ever brake your heart |
Ninguém pode quebrar seu coração |
|
But baby, you are so naive |
Mas, baby, você é tão ingênua |
|
Just give you bullshit and you'll believe |
Só vão te 'falar' porcarias e você vai acreditar |
|
But it comes a day |
Mas está chegando o dia |
|
When everybody thinks that it's ok |
Quando todo mundo pensar que está tudo bem |
|
To simply play |
Pra simplesmente jogar |
|
With your silly heart |
com o seu bobo coração |
|
It was torn apart |
Isso vai ter rasgado |
|
Have you ever really noticed? |
Você realmente já notou? |
| | |
| Nobody's heart is made of stone | O coração de ninguém é feito de pedra |
|
Nobody likes being alone |
Ninguém gosta de ser sozinho |
|
Take off that red cape and quit trying to take flight |
Tira essa capa vermelha e desista de tentar voar |
|
You're no superman! |
Você não é o super homem! |
| | |
| There was a bug in your wine | Tinha um inseto no seu vinho |
|
And you didn't notice |
E você nem notou |
|
Bug in your wine |
Inseto no seu vinho |
|
Have you ever note the |
Você ja notou o |
|
Bug in your wine |
Inseto no seu vinho? |
|
And you drank it all away |
E você bebeu tudo |
|
And it was a Chardonnay |
e era um Chardonnay |
|
But that's the price you had to pay |
Mas esse era o preço que você tinha que pagar |
| | |