Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Little Lottie/the Mirror

Phantom Of The Opera

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Little Lottie/the Mirror

Little Lotte let her mind wanderPequena Lottie/ O espelho
Little Lotte thought: Am I fonder of dools Pequena Lotte deixou sua mente vagar
or of goblins of shoes Pequena Lotte pensou: eu gosto mais de bonecas
or of riddles of frocks ou de duendes de sapatos
Those picnics in the attic ou de enigmas de vestidos?
or of chocolates Daqueles pique-niques no sótão
Father playing the violin Ou de chocolates?
As we read to each other dark stories of the North Pai tocando o violino
No - what I love best, Lotte said, Enquanto nós lemos um para o outro histórias sombrias do Norte
is when I'm asleep in my bed Não - o que eu mais amo, Lotte disse
and the Angel of Music sings songs in my head!' É quando eu estou dormindo na minha cama
The Angel of Music sings songs in my head!' E o Anjo da Música canta músicas na minha cabeça
Oh, you're so like an angel tonight O Anjo da Música canta músicas na minha cabeça!
Father said, 'When I'm in heaven, child Oh, você parece um anjo esta noite
I will send the Angel of Music to you'. Oh, você cantou hoje igual a um anjo!
Well, father is dead, Raoul, and I have been visited by the O pai disse 'Quando eu estiver no céu, criança,
Angel of Music. Eu enviarei o Anjo de Música para você.'
No doubt of it - And now we'll go to supper! Bem, meu pai está morto, Raoul,
No, Raoul, the Angel of Music is very strict. e o Anjo da Música tem me visitado
I shan't keep you up late! Sem dúvida alguma - e agora nós vamos jantar
Raoul, no Não, Raoul, o Anjo de Música é muito rígido.
You must change. I'll get my carriage. Two minutes - Little Eu não devo manter você acordado até tarde
Lotte. Raoul, não!
No, Raoul, wait! Você deve se trocar. Eu pegarei minha carruagem.
Dois minutos - Pequena Lotte.
Não, Raoul, espere!
Menino insolente!
Este escravo de moda
se deleitando na sua glória!
Estúpido ignorante!
Este jovem pretendente valente,
compartilhando meu triunfo!
Anjo! Eu o ouço!
Fale, eu escuto...
fique ao meu lado, guie-me!
Anjo, minha alma era fraca -
perdoe-me...
entre finalmente, Mestre!
Criança lisonjeadora
você me conhecerá,
veja por que me escondo na sombra!
Olhe para seu rosto no espelho -
Eu estou lá dentro!
Anjo da Música!
Guia e guardião!
Conceda a mim sua glória!
Anjo da Música!
Não se esconda mais!
Venha até mim, anjo estranho,
Eu sou seu Anjo de Música
Venha até mim: Anjo de Música
De quem é essa voz?
Quem está aí?
Christine, Christine,
Eu sou seu Anjo de Música
Venha até mim: Anjo de Música
Insolent boy!
This slave of fashion
basking in your glory!
Ignorant fool!
This brave young suitor,
sharing in my triumph!
Angel! I hear you!
Speak, I listen ...
stay by my side, guide me!
Angel, my soul was weak -
forgive me ...
enter at last, Master!
Flattering child
you shall know me,
see why in shadow I hide!
Look at your face in the mirror -
I am there inside!
Angel of Music!
Guide and guardian!
Grant to me your glory!
Angel of Music!
Hide no longer!
Come to me, strange angel
I am your Angel of Music
Come to me: Angel of Music
Whose is that voice?
Who is that in there?
Christine, Christine
I am your Angel of Music
Come to me: Angel of Music
Nenhum voto 437 exibiçõesenviada por BiNhO!
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br