|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Hold Me Till The Morning Comes |
Abrace-me até que a manhã chegue |
| | |
| Two broken hearts | Dois corações partidos, |
|
Neither one knows what to say |
Nenhum sabe o que dizer |
|
Both falling from love, |
Ambos loucos de amor, |
|
But not quite all the way |
Mas não de todos os modos |
|
Look at us now |
Olhe para nós agora, |
|
We're reaching back for yesterday |
Tentando viver o passado |
|
Wanting to know, |
Se perguntando, |
|
If the other wants to stay |
Se o outro quer ficar |
|
After all, |
Depois de tudo eu sou |
|
I'm the one who said we're through |
Quem disse que estávamos terminados |
|
Now i can't live without you, anymore |
E agora não posso mais viver sem você |
|
Out there lost, |
E tudo que resta é um sonho, |
|
Is a dream that can come true |
Que não pode se tornar real |
|
Is it worth the reaching for? |
Será que vale a pena o que procuro ? |
|
Don't you want me anymore? |
Você não me quer mais ? |
| |
Querida, me abrace até que a manhã chegue |
| |
Até que eu veja um sorriso |
| |
Tirar toda tristeza de seus olhos |
| |
Abrace-me até o sol da manhã |
| |
Deixe-me ficar mais, |
| |
Nós estamos apenas começamos |
| |
Por onde devemos começar |
| |
Para alcançar o mundo |
| |
Que poderíamos dividir |
| |
Se você acreditar, |
| |
Em tempo chegaremos lá |
| |
Olhe para nós agora querendo |
| |
Mais que as palavras podem dizer |
| |
Ambos apaixonados, apesar de tanto tempo juntos |
| |
Tudo que resta são as palavras, |
| |
Que ainda te amo |
| |
E o mundo que estamos buscando |
| |
Você ainda me ama ? |
| |
Querida, me abrace até que a manhã chegue |
| |
Até que eu veja um sorriso |
| |
Tirar toda tristeza de seus olhos |
| |
Abrace-me até o sol da manhã |
| |
Deixe-me ficar mais, |
| |
Nós apenas começamos |
| |
Eu quero que você fique comigo |
| |
Você me amaria de manhã ? |
| |
Você ainda estará aí de manhã ? |
| |
Você partiria sem uma manhã ? |
| |
Diga que me ama |
| | |
| Darling, | |
|
Hold me till the morning comes | |
|
Until i see you smile | |
|
Take all the sadness from your eyes | |
|
Hold me till the morning sun | |
|
Let me stay we've just begun | |
|
Ooh..........[I want to stay with you] | |
| | |
|
Where shall we start? | |
|
A tender word that we can share | |
|
And if we believe, | |
|
In time we will get there | |
|
Look at us now, | |
|
Wanting more than words can say | |
|
Both falling in love | |
|
But this time all the way | |
|
Out there lost, | |
|
Are the words "i still love you" | |
|
Are they worth the reaching for? | |
|
Do you love me anymore? | |
| | |
| Darling | |
|
Hold me till the morning comes | |
|
Until i see you smile | |
|
Take all the sadness from your eyes | |
|
Hold me till the morning sun | |
|
Let me stay, we've just begun | |
|
I want to stay with you | |
| | |
| Hold me till the morning comes | |
|
Until i see you smile | |
|
Take all the sadness from your eyes | |
|
Hold me till the morning sun | |
|
Let me stay, we've just begun | |
|
I want to stay with you | |
| | |
| Would you love me in the morning? | |
|
Will you still be there in the morning? | |
|
Or would you leave without a warning? | |
|
Say you love me too | |
| | |
| Would you love me in the morning? | |
|
Will you still be there in the morning? | |
|
Or would you leave without a warning? | |
|
Say you love me too | |
|
(repeat to fade) | |
| | |