Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Competition Song

Pennywise

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Competition Song

Canção da competição
Within all of us is the instinct to surviveCom todos nós com o instinto de sobreviver
And to win at any cost E vencer a qualquer preço
In the fight to stay alive Na luta para se manter Vivo
We fear the foreign cultures Nós tememos as culturas estrangeiras
That are different from our own Que são diferentes das nossas
And make enemies from strangers E fazem estranhos como inimigos
Who are just people we don't know Que são pessoas que apenas não conhecemos
We fight amongst ourselves
We obliterate ourselves yeah yeah
And we compete until we die
Even though we don't know why
We believe in ancient lies
We compete until we die
We struggle against each other
To get things in life we need
And even more to give us the status
Which in return will help us breed
We separate ourselves by the color of our skin
And the country where we're born
And which god we believe in
And we compete until we die
We believe these ancient lies
If we could only change our minds maybe then we'd all survive
Nós lutamos entre nós mesmos
Nós obstruímos a nós mesmos (2X)
E nós competimos até morrer
Sem mesmo saber o porquê
Nós acreditamos em mentiras ancestrais
Nós competimos até morrer
Nós lutamos uns contra os outros
Para conseguir coisas na vida que precisamos
E ainda mais nos dar o Status
Quem em retorno ajudará a nossa classe
Nós nos separamos pela cor de nossas peles
E o País em que nascemos
E em qual Deus acreditar
Nós lutamos entre nós mesmos
Nós obstruímos a nós mesmos (2X)
E nós competimos até morrer
Sem mesmo saber o porquê
Nós acreditamos em mentiras ancestrais
Nós competimos até morrer
E nós competimos até morrer
Nós acreditamos nessas mentiras ancestrais
Se nós pudéssemos apenas mudar nossas mentes
Daí todos nós poderíamos sobreviver
(Refrão)
Nenhum voto 166 exibiçõesenviada por circusmanson, traduzida por siki
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Pennywise:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Bro Hymn Tribute - tradução
      2. Fuck Authority - tradução
      3. Stand By Me
      4. Society - tradução
      5. Alien - tradução
      6. Pennywise - tradução
      7. Same Old Story - tradução
      8. My God - tradução
      9. Yesterdays - tradução
      10. Peaceful Day - tradução
      11. I Would Walk 500 Miles
      12. Wouldn't It Be Nice - tradução
      13. Fight Till You Die - tradução
      14. Perfect People - tradução
      15. The Western World - tradução
      16. Hotel California - tradução
      17. One Reason - tradução
      18. California Dreaming
      19. Something To Live For
      20. Faith And Hope
      21. Knocked Down - tradução
      22. Living For Today - tradução
      23. Every Single Day
      24. Freebase
      25. God Save The U.S.A. - tradução
      26. Broken - tradução
      27. Can't Believe It - tradução
      28. Land Of The Free - tradução
      29. Kids in America
      30. Straight Ahead - tradução
      31. All We Need
      32. Down Under - tradução
      33. Waiting
      34. Victim Of Reality - tradução
      35. Get A Life - tradução
      36. Die For You
      37. Greed - tradução
      38. Who's On Your Side - tradução
      39. Homesick - tradução
      40. 18 Soldiers - tradução
      41. No Reason Why - tradução
      42. Something Wrong With Me - tradução
      43. Set Me Free - tradução
      44. Badge of Pride - tradução
      45. Unknown Road - tradução
      46. What if I - tradução
      47. Can't Take Anymore - tradução
      48. Affliction
      49. Something to Change
      50. It's Up To Me - tradução
      51. Fox TV - tradução
      52. The World - tradução
      53. Now I know - tradução
      1. Best I Can - tradução
      2. Everytime - tradução
      3. Anyone Listening - tradução
      4. Mrs. Robinson - tradução
      5. Date With Destiny
      6. Nothing - tradução
      7. Never Know - tradução
      8. Final Day
      9. Look Who You Are
      10. Searching - tradução
      11. 6th Avenue Nightmare - tradução
      12. Stand Up - tradução
      13. Divine Intervention
      14. It's Up To You
      15. Clear Your Mind - tradução
      16. You'll Never Make it
      17. It's Not Enough To Believe
      18. Surfin' USA
      19. Waste Of Time
      20. Don't Care/Live Fast, Die Young
      21. Time Marches On - tradução
      22. Running Out of Time - tradução
      23. We'll Never Know
      24. Confusion
      25. Closer
      26. Watch Me as I Fall - tradução
      27. My Own Country
      28. Twist Of Fate - tradução
      29. Judgement Day - tradução
      30. Dying to Know
      31. Go Away - tradução
      32. My Own Way
      33. Lies
      34. Let's Go Smoke Some Pot
      35. Competition Song - tradução
      36. Nothing To Lose
      37. Not Far Away
      38. W.T.O. - tradução
      39. American Dream
      40. Homeless - tradução
      41. Falling Down
      42. It's What You Do With It
      43. You Can Demand - tradução
      44. Might Be a Dream
      45. City Is Burning - tradução
      46. Brag, Exaggerate & Lie
      47. Side One - tradução
      48. Time To Burn - tradução
      49. Enemy
      50. Vices - tradução
      51. You Get The Life You Choose
      52. Open Door
      53. Judgment Day - tradução
      1. Just For You
      2. Still Can Be Great - tradução
      3. This Is Only a Test
      4. Rise Up
      5. Killing Time
      6. Premeditated Murder - tradução
      7. Did You Really
      8. Change my Mind
      9. Final Chapters
      10. Yell Out
      11. Astro Zombies
      12. Salvation
      13. I Get Around
      14. Take A Look Around
      15. The Secret
      16. Gimme gimme gimme
      17. Holiday In The Sun
      18. Rules
      19. Disconnect
      20. Wto
      21. Punch Drunk
      22. 30 Seconds 'Till The End Of The World
      23. Try
      24. I Won't Have It
      25. Come Out Fighting
      26. The Long Road
      27. The Kids
      28. Nowhere Fast
      29. Wake Up
      30. Fight It
      31. Need More
      32. One Voice
      33. Tester
      34. Let's Lynch The Landlord - tradução
      35. My Life
      36. Crazy
      37. Slow Down
      38. Depression
      39. Kodiak
      40. Who's to Blame
      41. Minor Threat
      42. No Way Out
      43. Dying
      44. Covers
      45. Give and Get
      46. Gone
      47. Try to Conform
      48. Christmas In Hell
      49. Nervous Breakdown
      50. Summerjam
      51. Who Needs Depression
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br