|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Can't Take Anymore |
Não Posso Mais Aguentar |
| | |
| Thought you could face the world now you lost your nerve | Pensava que podia encarar o mundo? |
|
All the things you held so close until the tables turned |
Agora você perdeu o juizo |
|
And when I tried to warn you still you took the risk |
Todas as coisas que você tinha próxima, até que a mesa virou |
|
How did I know we'd drift apart how did I know it would come to |
E quando tentei te avisar, você quis correr o risco |
|
this |
Como eu sabia que nós iriamos nos separar, como eu sabia que chegaria a isto? |
|
Now everything is over and it never will return |
Agora tudo acabou e não há retorno |
|
You're just a part of my life a memory I wanna burn |
Você é apenas parte de minha vida, uma memória que eu gostaria de apagar |
|
I could feel it ending you won't face the truth |
Posso sentir o final, você não pode lidar com a verdade |
|
I can't live with all your lies I can't take more of your abuse |
Não consigo viver com todas suas mentiras, não posso mais aguentar seu abuso |
|
No I can't take anymore Don't apologize to even the score |
Não, não posso mais aguentar |
|
Hypocrisy and unity they're not just words to me |
Não se desculpe para empatar o placar |
|
No I can't take anymore |
Hipocrisia e união não são apenas palavras para mim |
|
Want to send you a letter just to put your mind at ease |
Não, não posso mais aguentar |
|
I could write it up in the sky I still don't think that you |
Quero te mandar uma carta só para te deixar tranquila |
|
could see |
Posso escrever no céu, ainda assim acho que você não verá |
|
You won't admit that it's over you won't face the truth |
Você não admite o final, você não encara a verdade |
|
I can live with all your lies I can't take more of your abuse |
Posso viver com suas mentiras, não posso suportar seu abuso |
|
All the things you try to hide won't wash away |
Tudo que você tentou esconder, não se limpará |
|
All the life you took from me you can't disguise will never fade |
Toda vida que você tirou de mim você não poderá disfarçar, nunca irá passar |
| |
Então não procure por respostas ou algum lugar pra por a culpa |
| |
Não há nada que possa te salvar agora |
| |
Não pode retornar o que você jogou fora |
| | |
| So don't look for the answers or somewhere to place the blame | |
|
There's nothing that can save you now... | |
| | |