|
|
|
| | |
Wishlist |
Lista de Desejos |
| | |
| I wish I was a neutron bomb | Eu queria ser uma bomba de nêutron, |
|
for once I could go off |
e por uma vez eu poderia falhar. |
|
I wish I was a sacrifice |
Eu queria ser um sacrifício, |
|
but somehow still lived on |
mas se de alguma maneira ainda vivesse. |
|
I wish I was a sentimental |
Eu queria ser um enfeite sentimental |
|
ornament you hung on |
que você carregasse |
|
the Christmas tree, I wish I was |
Na árvore de Natal, Eu queria ser |
|
the star that went on top |
a estrela que fica em cima. |
| | |
| I wish I was the evidence | Eu queria ser a evidência |
|
i wish I was the grounds |
Eu queria ser o chão |
|
for fifty million hands up raised and opened toward the sky |
para 50 milhões de mãos erguidas e abertas para o céu. |
| | |
| I wish I was a sailor with | Eu queria ser um marinheiro com |
|
someone who waited for me |
alguém que esperasse por mim. |
|
I wish I was as fortunate |
Eu queria ser um afortunado |
|
as fortunate as me |
tão afortunado quanto eu |
| | |
| I wish I was a messenger | Eu queria ser um mensageiro |
|
and all the news was good |
e que todas as notícias fossem boas. |
|
I wish I was the full moon shining |
Eu queria ser a lua cheia brilhando |
|
off a camaro's hood. |
na capota de um Camaro. |
| | |
| I wish I was an alien | Eu queria ser um alienígena |
|
at home behind the sun |
em casa atrás do sol. |
|
I wish I was the souvenir |
Eu queria ser o souvenir |
|
you kept your house key on |
no qual você guarda as chaves de casa |
| | |
| I wish I was the pedal break | Eu queria ser o pedal do freio |
|
that you depended on |
do qual você dependesse. |
|
I wish I was the verb to trust |
Eu queria ser o verbo "confiar" |
|
and never let you down |
e nunca te decepcionar. |
| | |
| I wish I was the radio song | Eu queria ser uma canção de rádio, |
|
the one that you turned up |
a qual você sintonizou.... |
|
I wish, I wish, I wish, I wish |
Eu queria, eu queria, eu queria, eu queria... |
|
I guess it never stops |
Eu acho que isso nunca acaba |
| | |