|
|
|
| | |
Hallelujah (The Final Riot) |
Aleluia (The Final Riot) |
| | |
| I've heard there was a secret chord | Eu ouvi que havia uma nota secreta |
|
That David played, and it pleased the Lord |
Que David tocou e satisfez o Senhor |
|
But you don't really care for music, do you? |
Mas você não se importa realmente com a música, se importa? |
|
And it goes like this |
E vai assim |
|
The fourth, the fifth |
a quarta, a quinta |
|
The minor fall, and the major lift |
A queda menor, a ascenção do maior |
|
The baffled king composing Hallelujah |
O rei confuso compondo aleluia |
| | |
| Hallelujah | Aleluia |
|
Hallelujah |
Aleluia |
|
Hallelujah |
Aleluia |
|
Hallelujah |
Aleluia |
| | |
| Somehow everything's gonna fall right in, to place | De alguma maneira tudo vai se ajeitando, exatamente em seu lugar |
|
If we only had a way to make it all fall faster everyday |
Se nós apenas tivessemos uma maneira para fazer com que tudo se ajeitasse mais rápido a cada dia |
|
If only time flew like a dove |
Se o tempo voasse como uma pomba |
|
God make it fly faster than I'm falling in love |
Deus o faz voar mais rápido do que eu estou me apaixonando |
| | |
| This time we're not givin up | Desta vez nós não vamos desistir |
|
Let's make it last forever |
Vamos fazer com que dure para sempre |
|
Screaming... Hallelujah |
Gritando... Aleluia |
|
We'll make it last forever |
Nós iremos fazer com que dure para sempre |
| | |
| Holding on to patience wearing thin | Segurando-se na paciência que está desgasta finalmente |
|
I can't force these eyes to see the end |
Eu não posso forçar esses olhos a ver o final |
|
If only time flew like a dove |
Se o tempo voasse como uma pomba |
|
We could watch it fly and just keep looking up |
Nós poderemos assistí-lo voar e simplesmente continuar olhando para cima |
| | |
| This time we're not giving up | Desta vez nós não vamos desistir |
|
Let's make it last forever |
Vamos fazer com que dure para sempre |
|
Screaming... Hallelujah |
Gritando...Aleluia |
|
We'll make it last forever |
Nós iremos fazer com que dure para sempre |
| | |
| And we've got time on our hands | E nós temos o tempo em nossas mãos |
|
And we've got... |
E nós temos o tempo |
|
Got nothing but time on our hands |
Não temos nada além de tempo em nossas mãos |
|
Got nothing but, got nothing but |
Não temos nada além, Não temos nada além |
|
Got nothing but time on our hands |
Não temos nada além de tempo em nossas mãos |
| | |
| This time we're not giving up | Dessa vez nós não vamos desistir |
|
Let's make it last forever |
Oh, vamos fazer com que dure para sempre |
|
Screaming... Hallelujah... Hallelujah |
Gritando...Aleluia (aleluia) |
| | |