|
|
|
| | |
Between Angels And Insects |
Entre Anjos e Insetos |
| | |
| There's no money, there's no possessions | Nao há nenhum dinheiro, não há nehuma posse, |
|
Only obsession, I don't need that shit |
Apenas obsessão, Eu não preciso daquela merda, |
|
Take my money, take my obsession |
Leve meu dinheiro, Leve minha obsessão, |
| | |
| I just want to be heard, | Eu apenas quero ser ouvido, |
|
Loud and clear are my words |
Alto e claro são minhas palavras, |
|
Comin' from within man, |
Vindo de dentro do homem, |
|
Tell 'em what you heard |
Conte me o que você ouviu, |
|
It's about a revolution in your heart, |
É sobre uma revolução dentro do seu coração, |
|
And in your mind |
E em sua mente, |
|
You can't find the conclusion, |
Você não pode achar a conclusão, |
|
Lifestyle and obsession |
Estilo de vida e obsessão, |
|
Diamond rings get you nothing |
Aneis de brilhantes adquirem nada, |
|
But a life-long lesson, |
Mas uma lição de vida longa, |
|
And your pocketbook stressin' |
E sua tensão de livro de bolso, |
|
You're a slave to the system, |
Você é um escravo do sistema, |
|
Working jobs that you hate |
Trabalhando em empregos que você odeia, |
|
For that shit you don't need |
Para aquela merda você não serve, |
|
It's too bad the world is based on greed, |
É muito ruim que o mundo é baseado em ganâcia, |
|
Step back and see, |
Pise atrás e veja, |
|
Stop thinking 'bout yourself |
Deixe de pensar em você mesmo, |
|
Start thinking 'bout |
Começe pensar sobre, |
| | |
| There's no money, there's no possessions | Não há dinheiro, Não há nenhuma posse, |
|
Only obsession, I don't need that shit |
Apenas obsessão, Eu não preciso daquela merda, |
|
Take my money, take my possession |
Leve meu dinheiro, Leve minha obsessão, |
|
Take my obsession, I don't need that shit |
Leve minha obsessão, Eu não preciso daquela merda, |
| | |
| 'Cause everything is nothing | Porque tudo é nada, |
|
And emptiness is in everything |
E vacuidade esta em tudo, |
|
This reality is really just a fucked-up dream |
Esta realidade é apenas um pesadelo, |
|
With the flesh and the blood |
Com a carne e o sangue, |
|
That you call your soul |
Aquilo que você chama de alma, |
|
Flip it inside out, It's a big black hole |
Sacuda ao avesso, é um grande buraco negro, |
|
Take your money, Burn it up like an asteroid |
Pege seu dinheiro, queime-o como um asteróide, |
|
Possessions they are never gonna fill the void |
Posses elas nunca vão encher o nulo, |
|
Take it away and learn the best lesson |
Leve isso para fora e aprenda uma boa lição, |
|
The heart, the soul, the life, the passion |
O coração, A alma, A vida, A paixão, |
| | |
| There's no money, there's no possession | Não há dinheiro, Não há nenhuma posse, |
|
Only obsession, I don't need that shit |
Apenas obsessão, Eu não preciso daquela merda, |
|
Take my money, take my possession |
Leve meu dinheiro, Leve minha obsessão, |
|
Take my obsession, I don't need that shit |
Leve minha obsessão, Eu não preciso daquela merda, |
| | |
| Money, posession, obsession | Dinheiro, Posses, Obsessão, |
| | |
| Present yourself, press your clothes | Apresente-se a você mesmo, Aperte sua roupas, |
|
Comb your hair, clock in |
Escove seus cabelos, Relógio em, |
|
You just can't win, just can't win |
Você apenas não pode vencer, Não pode vencer, |
|
The things you own, own you |
As coisas que voce possui, Possui você |
|
Now |
Agora |
| | |
| Take my money, take my posession | Leve meu dinheiro, Leve minha obsessão, |
|
Take my obsession, I don't need that shit |
Leve minha obsessão, Eu não preciso daquela merda, |
|
Fuck your money, fuck your posession |
Foda-se seu dinheiro, Foda-se sua posse, Foda-se sua obsessão |
|
Fuck your obsession, I don't need that shit |
Eu não preciso daquela merda |
| | |
| Money, posession, obsession | Dinheiro, Posses, Obsessão, |
|
I don't need that shit |
Eu não preciso daquela merda.... |
| | |