Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Boys Will Be Boys

Panic At The Disco

Boys Will Be Boys

Garotos Serão Garotos
Well, she's not bleeding on the ballroom floorBem, ela não está sangrando no chão do salão
Just for the attention Apenas pela atenção
Cause that's just ridiculous...ly odd. Porque isso é simplesmente ridiculo...mente estranha
Well, she sure is going to get it Bem, ela com certeza vai conseguir
Here's the setting Aqui está o cenário
Fashion magazines line the walls now Revistas de moda alinham as paredes
The walls line the bullet holes As paredes alinham os buracos de bala
Have some composureTenha um pouco de compostura
And where is your posture? E aonde está sua postura?
Oh, no, no! Ah, não, não!
You're pulling the trigger Você está puxando o gatilho
Pulling the trigger Puxando o gatilho
All wrong Tudo errado
Have some composureTenha um pouco de compostura
And where is your posture? E aonde está sua postura?
Oh, no, no! Ah, não, não!
You're pulling the trigger Você está puxando o gatilho
Pulling the trigger Puxando o gatilho
All wrong Tudo errado
Give me envy, give me malice, give me your attentionMe dê ciúme, me dê malícia, me dê atenção
Give me envy, give me malice, baby, give me a break! Me dê ciúme, me dê malícia, querida, me dá um tempo!
When I say "Shotgun", you say "Wedding" Quando eu digo à "Espingarda", você diz o "Casamento"
"Shotgun", "Wedding", "Shotgun", "Wedding" À "Espingarda", o "Casamento", à "Espingarda", o "Casamento"
She didn't choose this roleEla não escolheu esse papel
But she'll play it and make it sincere Mas ela vai interpretá-lo e vai faze-lo sincero
So you cry, you cry Então você chora, você chora
(Give me a break) (Me dá um tempo)
But they believe it from the tears Mas eles acreditam nisso pelas lágrimas
And the teeth right down to the blood E o dente bem debaixo do sangue
At her feet Aos pés dela
Boys will be boys Garotos serão garotos
Hiding in estrogen and wearing Aubergine dreams Escondendo-se em hormônio e vestindo sonhos de Aubergine*
(Give me a break) (Me dá um tempo)
Have some composureTenha um pouco de compostura
And where is your posture? E aonde está sua postura?
Oh, no, no! Ah, não, não!
You're pulling the trigger Você está puxando o gatilho
Pulling the trigger Puxando o gatilho
All wrong Tudo errado
Have some composureTenha um pouco de compostura
And where is your posture? E aonde está sua postura?
Oh, no, no! Ah, não, não!
You're pulling the trigger Você está puxando o gatilho
Pulling the trigger Puxando o gatilho
All wrong Tudo errado
Come on this is screaming "Photo op." op...Vamos lá, isso está gritando "Foto op" op...
Come on Vamos lá
Come on Vamos lá
This is screaming Isso está gritando
This is screaming Isso está gritando
This is screaming "Photo op." Isso está gritando "Foto op"
Boys will be boys, babyGarotos são garotos querida
Boys will be boys Garotos são garotos
Boys will be boys, baby Garotos são garotos querida
Boys will be boys Garotos são garotos
Give me envy, give me malice, give me your attentionMe dê ciúme, me dê malícia, me dê atenção
Give me envy, give me malice, baby, give me a break! Me dê ciúme, me dê malícia, querida, me dá um tempo!
When I say "Shotgun", you say "Wedding" Quando eu digo à "Espingarda", você diz o "Casamento"
"Shotgun", "Wedding", "Shotgun", "Wedding" À "Espingarda", o "Casamento", à "Espingarda", o "Casamento"
Boys will be boysGarotos são garotos
Hiding in estrogen and boys will be boys Escondendo-se em hormônio e garotos serão garotos
Boys will be boys Garotos são garotos
Hiding in estrogen and wearing Aubergine dreams Escondendo-se em hormônio e vestindo sonhos de Aubergine*
27 votos 3.642 exibiçõesenviada por Nati, traduzida por lúú
Ver mais fotos

☆Comentários (2):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆miidisse:(22:14 - 05/12/2009)

    p!a t d melhor banda emo do mundo

  • ☆miidisse:(20:13 - 03/12/2009)

    brendon is my boy

☆todas as letras de Panic At The Disco:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. New Perspective - tradução
  2. I Write Sins Not Tragedies - tradução
  3. Northern Downpour - tradução
  4. Nine In The Afternoon - tradução
  5. Lying Is The Most Fun A Girl Can Have Without Taking Her Clothes Off - tradução
  6. But It's Better If You Do - tradução
  7. I Write Sins Not Tragedies - tradução
  8. New Perspective - tradução
  9. That Green Gentleman (Things Have Changed) - tradução
  10. The Only Difference Between Martyrdom And Suicide Is Press Coverage - tradução
  11. Build God, Then We'll Talk - tradução
  12. Time To Dance - tradução
  13. Camisado - tradução
  14. This is Halloween - tradução
  15. There's A Good Reason These Tables Are Numbered Honey, You Just Haven't Thought Of It Yet - tradução
  16. She Had The World - tradução
  17. A Minute Of Perfection Was Worth The Effort. A Moment Was The Most You Could Ever Expect From Perfection - tradução
  18. All My Life - tradução
  19. London Beckoned Songs About Money Written By Machines - tradução
  20. Behind The Sea - tradução
  21. When the Day Met The Night - tradução
  1. Do You Know What I'm Seeing? - tradução
  2. Boys Will Be Boys - tradução
  3. Nails For Breakfast, Tacks For Snacks - tradução
  4. I Constantly Thank God For Esteban - tradução
  5. Tonight, Tonight - tradução
  6. Mad As Rabbits - tradução
  7. She’s A Handsome Woman - tradução
  8. I Have Friends In Holy Spaces - tradução
  9. True Love - tradução
  10. Pas de Cheval - tradução
  11. Folkin' Around - tradução
  12. We're So Starving - tradução
  13. In My Eyes - tradução
  14. The Piano Knows Something I Don't Know - tradução
  15. First Try - tradução
  16. From A Mountain In The Middle Of The Cabins - tradução
  17. Killer Queen - tradução
  18. You Know How I Do - tradução
  19. Everything Is Alright - tradução
  20. What's My Age Again? - tradução
  21. Oh Glory - tradução
  1. Karma Police - tradução
  2. It's Almost Halloween - tradução
  3. Middle Of Summer - tradução
  4. Nearly Witches - tradução
  5. Matrimony Is Paving The Way For Preplanned Alchemy - tradução
  6. Intermission - tradução
  7. Slow Motion - tradução
  8. Maneater - tradução
  9. Behind The Sea (Alternate Version)
  10. Valerie - tradução
  11. Eleanor Rigby - tradução
  12. Good Life - tradução
  13. Round Here - tradução
  14. The Weight - tradução
  15. Introduction - tradução
  16. Lullabye - tradução
  17. Three Little Birds
  18. Boss DJ
  19. Tracks For Snacks
  20. Unchained Melody - tradução
  21. Open Hapiness - tradução
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br