|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Cuando No Es Como Debería Ser |
|
| | |
| Ya no volveremos a hablar | Já não voltaremos a nos falar |
|
Nos volveremos tampoco a ver (fue tu decisión) |
Nos voltaremos tão pouco a nos ver (Foi sua decisão) |
|
Quise pedirte perdón por tantas |
Quero pedir perdão por tantas coisas que não realizei |
|
Cosas que ni realicé |
Mas já não |
|
Pero ya no |
Já pensei |
|
Ya lo pensé |
Me dói tanto dizer |
|
Me duele tanto decirlo |
Mas pensei |
|
Pero no se dio |
Minha dignidade em primeiro |
|
Ya lo pensé | |
|
Mi dignidad es primero | |
| | |
| Tal vez así es mejor | Talvez assim é melhor |
|
Odiame |
Me odeie |
|
Tal vez así es mejor |
Talvez assim é melhor |
|
¿recuerdas que fácil es? |
Lembre-se que fácil é |
|
Tal vez así es mejor |
Talvez assim é melhor |
|
Odiame |
Me odeie |
|
Pues ya tranquilo estoy |
Pois já tranquilo estou |
| | |
| Uuuhhooooo | Sim, existe um modo para que você |
| |
pode me fazer muito feliz (quero ser feliz) |
| |
O único que você tem que fazer, meu amor, é morrer |
| |
Chorarei por ti, pois esta é |
| |
A forma mais fácil para não pensar em você |
| |
Poder salvar |
| |
Minhas lágrimas se terminam |
| | |
| Si existe un modo para que tú | Talvez assim é melhor |
|
Me puedas hacer muy feliz (quiero ser feliz) |
Me odeie |
|
Lo único que tu tienes que |
Talvez assim é melhor |
|
Hacer amor mio es morir |
Lembre-se que fácil é |
|
y lloraré por ti |
Talvez assim é melhor |
|
Pues esta es la forma más sencilla |
Me odeie |
|
Para no pensar en ti |
Pois já tranquilo estou |
|
Poder ahorrar | |
|
Mis lágrimas se terminan | |
| | |
| Tal vez así es mejor | Já não queria te dar a razão |
|
Odiame |
Mas queria trocar sua opinião |
|
Tal vez así es mejor |
(Não me agrada falar-te assim |
|
¿recuerdas que fácil es? |
Desprezo eu faço você sentir |
|
Tal vez así es mejor |
Multiplicar-lo por mil |
|
Odiame |
Isso merece você de mim) |
|
Pues ya tranquilo estoy | |
| | |
| Uuuhhhooooo | Talvez assim é melhor |
| |
Me odeie |
| |
Talvez assim é melhor |
| |
Lembre-se que fácil é |
| |
Talvez assim é melhor |
| |
Me odeie |
| |
Pois já tranquilo estou |
| | |
| Ya no quería darte la razón | |
|
Pero queria cambiar tu opinión. | |
| | |
| Ya no queria darte la razon | |
|
Pero queria cambiar tu opinión | |
|
(No me agradaba hablarte asi | |
|
Desprecio me haces tu sentir | |
|
Multiplicalo por mil | |
|
Eso mereces tú de mi) | |
| | |
| Tal vez así es mejor | |
|
Odiame | |
|
Tal vez así es mejor | |
|
¿recuerdas que fácil es? | |
|
Tal vez así es mejor | |
|
Odiame | |
|
Pues ya tranquilo estoy | |
| | |
| Uuuhhooooo | |
| | |