Letras de músicas - Letras.mus.br

If You Leave

If you leave, don't leave now
Please don't take my heart away
Promise me just one more night
Then we'll go our separate ways
With hours left time on our sides
Now it's fading fast
Every second every moment
We've got to--we've gotta make it last

I touch you once I touch you twice
I won't let go at any price
I need you now like I needed you then
You always said we'd still be friends someday

If you leave I won't cry
I won't waste one single day
But if you leave don't look back
I'll be running the other way
Seven years went under the bridge
Like time was standing still
Heaven knows what happens now
You've got to--you've gotta say you will

I touch you once I touch you twice
I won't let go at any price
I need you now like I needed you then
You always said we'd meet again

I touch you once I touch you twice
I won't let go at any price
I need you now like I needed you then
You always said we'd still be friends

I touch you once I touch you twice
I won't let go at any price
I need you now like I needed you then
You always said we'd meet again someday

If you leave
Oh if you leave
Oh if you leave
Don't look back
Don't look back

Se Você Partir

Se você partir, que não seja agora
Por favor não leve meu coração embora
Me prometa apenas mais uma noite
Então seguiremos nossos caminhos separados
Com horas deixadas em nossos lados
Agora está se apagando rápido
Cada segundo, cada momento
Temos que - temos que fazer isso durar

Te toco uma vez, te toco duas vezes
Não vou deixar você partir por nada neste mundo
Preciso de você agora, como já precisei quando
Você sempre dizia que ainda seriamos amigo algum dia

Se você partir não vou chorar
Não vou despediçar um único dia
Mas se você partir, não olhe para trás
Estarei correndo no sentido contrário
Sete anos passaram por baixo da ponte
Como se o tempo tivesse parado
O céu sabe o que está acontecendo agora
Você tem que - você tem que dizer que vai

Te toco uma vez, te toco duas vezes
Não vou deixar você partir por nada neste mundo
Preciso de você agora, como já precisei quando
Você sempre disse que nos encontraríamos de novo

Te toco uma vez, te toco duas vezes
Não vou deixar você partir por nada neste mundo
Preciso de você agora, como já precisei quando
Você sempre disse que ainda seríamos amigos

Te toco uma vez, te toco duas vezes
Não vou deixar você partir por nada neste mundo
Preciso de você agora, como já precisei quando
Você sempre disse que nos encontraríamos algum dia

Se você partir
Oh se você partir
Oh se você partir
Não olhe para trás
Não olhe para trás


Traduzida por gabi_calado
7.420 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários:


    ☆Quem curte?:

    ☆todas as letras de Omd:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · Ouvir música: · traduções: ·Cifras:
      1. 2nd Thought
      2. 2nd Thought (tradução)
      3. 88 Seconds In Greensboro
      4. 88 Seconds In Greensboro (tradução)
      5. ABC Auto Industry
      6. ABC Auto Industry (tradução)
      7. All That Glitters
      8. All That Glitters (tradução)
      9. All Wrapped Up
      10. Almost
      11. Almost (tradução)
      12. Apollo
      13. Apollo (tradução)
      14. Best Years Of Out Lives
      15. Best Years Of Out Lives (tradução)
      16. Big Town
      17. Big Town (tradução)
      18. Bloc, Bloc, Bloc
      19. Bloc, Bloc, Bloc (tradução)
      20. Bunker Soldiers
      21. Bunker Soldiers (tradução)
      22. Call my name
      23. Call my name (tradução)
      24. Christine
      25. Christine (tradução)
      26. Crush
      27. Crush (tradução)
      28. Dollar Girl
      29. Dollar Girl (tradução)
      30. Dream Of Me
      31. Dream Of Me (tradução)
      32. Dreaming
      33. Dreaming (tradução)
      34. Electricity
      35. Electricity (tradução)
      36. Enola Gay
      37. Enola Gay (tradução)
      38. Everyday
      39. Everyday (tradução)
      40. Forever Live And Die
      41. Forever Live And Die (tradução)
      42. Georgia
      43. Georgia (tradução)
      44. Goddess Of Love
      45. Goddess Of Love (tradução)
      46. Heaven Is
      47. Heaven Is (tradução)
      48. Hold You
      49. Hold You (tradução)
      50. If You Leave
      51. If You Leave (tradução)
      52. If You're Still In Love With Me
      53. If You're Still In Love With Me (tradução)
      54. International
      55. International (tradução)
      56. Joan Of Arc
      57. Joan Of Arc (tradução)
      58. Joan Of Arc (maid Of Orleans)
      59. Joan Of Arc (maid Of Orleans) (tradução)
      60. Julia's Song
      61. Julia's Song (tradução)
      62. King Of Stone
      63. King Of Stone (tradução)
      1. La Femme Accident
      2. La Femme Accident (tradução)
      3. Locomotion
      4. Locomotion (tradução)
      5. Love And Violence
      6. Love And Violence (tradução)
      7. Love You And Hate You
      8. Love You And Hate You (tradução)
      9. Maif Of Orleans (The Waltz Of Joan Of Arc)
      10. Messages
      11. Messages (tradução)
      12. Motion And Heart
      13. Motion And Heart (tradução)
      14. Mystereality
      15. Mystereality (tradução)
      16. Native Daughters Of The Golden West
      17. Native Daughters Of The Golden West (tradução)
      18. Neon Lights
      19. Neon Lights (tradução)
      20. Never Turn Away
      21. Never Turn Away (tradução)
      22. New Head
      23. New Head (tradução)
      24. Of All The Things We've Made
      25. Of All The Things We've Made (tradução)
      26. Only Tears
      27. Only Tears (tradução)
      28. Pandora's Box
      29. Pandora's Box (tradução)
      30. Pretending To See The Future
      31. Pretending To See The Future (tradução)
      32. Promise
      33. Promise (tradução)
      34. Radio Waves
      35. Radio Waves (tradução)
      36. Red Frame/White Light
      37. Red Frame/White Light (tradução)
      38. Romance Of The Telescope
      39. Romance Of The Telescope (tradução)
      40. Sailing On The Seven Seas
      41. Sealand
      42. Sealand (tradução)
      43. Secret
      44. Secret (tradução)
      45. Shame
      46. Shame (tradução)
      47. She's Leaving
      48. She's Leaving (tradução)
      49. So In Love
      50. Southern
      51. Southern (tradução)
      52. Souvenir
      53. Souvenir (tradução)
      54. Speed Of Light
      55. Speed Of Light (tradução)
      56. Stand Above Me
      57. Stand Above Me (tradução)
      58. Stanlow
      59. Stanlow (tradução)
      60. Statues
      61. Statues (tradução)
      62. Stay
      63. Stay (tradução)
      1. Sunday Morning
      2. Sunday Morning (tradução)
      3. Talking Loud And Clear
      4. Talking Loud And Clear (tradução)
      5. Telegraph
      6. Telegraph (tradução)
      7. Tesla Girls
      8. Tesla Girls (tradução)
      9. That Was Then
      10. That Was Then (tradução)
      11. The Beginning And The End
      12. The Beginning And The End (tradução)
      13. The Black Sea
      14. The Black Sea (tradução)
      15. The Boy From The Chemist Is Here To See You
      16. The Boy From The Chemist Is Here To See You (tradução)
      17. The Dead Girls
      18. The Dead Girls (tradução)
      19. The Gospel Of St. Jude
      20. The Gospel Of St. Jude (tradução)
      21. The Lights Are Going Out
      22. The Lights Are Going Out (tradução)
      23. The Messerschmitt Twins
      24. The Messerschmitt Twins (tradução)
      25. The Misunderstanding
      26. The Misunderstanding (tradução)
      27. The More I See You
      28. The More I See You (tradução)
      29. The New Stone Age
      30. The New Stone Age (tradução)
      31. The Pacific Age
      32. The Pacific Age (tradução)
      33. The Sun And The Moon
      34. The Sun And The Moon (tradução)
      35. Then You Turn Away
      36. Then You Turn Away (tradução)
      37. This Is Helena
      38. This Is Helena (tradução)
      39. Too Late
      40. Too Late (tradução)
      41. Universal
      42. Universal (tradução)
      43. Very Close To Far Away
      44. Very Close To Far Away (tradução)
      45. Victory Waltz
      46. Victory Waltz (tradução)
      47. Walk Tall
      48. Walk Tall (tradução)
      49. Walking On Air
      50. Walking On Air (tradução)
      51. Walking On The Milky Way
      52. Walking On The Milky Way (tradução)
      53. Was It Something I Said
      54. Was It Something I Said (tradução)
      55. Watch Us Fall
      56. Watch Us Fall (tradução)
      57. We Love You
      58. White Trash
      59. White Trash (tradução)
      60. Womem III
      61. Womem III (tradução)

      · destaques do Letras.mus.br:

      Play For Keeps - B.o.BRapper lança novo clipe; assista
      Sweet Love - Chris BrownAssista o novo clipe do cantor
      All Around The World - Justin BieberOuça mais uma música do novo disco do cantor
      Spectrum (Say My Name) - Florence + The MachineVeja o vídeo com a letra da versão remix da música
      Lies Greed Misery - Linkin ParkDivulgado mais um single do novo álbum da banda
      Eu Sem Você - Paula FernandesCantora lança vídeo para primeiro single do novo CD
      Beethoven Blues - AgridoceProjeto de Pitty lança nova música
      Right By My Side - Nicki MinajAssista o novo clipe em parceria com Chris Brown
      Hoy Me Voy - JuanesPaula Fernandes participa do novo clipe do cantor