Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

I honestly love you

Olivia Newton-John

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

I honestly love you

Maybe I hang around hereTalvez eu tenha ficado aqui
A little more than I should Um pouco mais do que eu deveria
We both know I got somewhere else to go Nós dois sabemos
But I got something to tell you Eu tenho outro lugar para ir
That I never thought I would Mas eu tenho uma coisa para te dizer
But I believe you really ought to know Que eu nunca pensei que eu iria
Mas eu realmente acredito que você deveria saber
I love youEu te amo
I honestly love you Sinceramente, te amo
You don't have to answerVocê não tem que responder
I see it in your eyes Vejo isso em seus olhos
Maybe it was better left unsaid Talvez fosse melhor não ter dito
This is pure and simple Isto é puro e simples
And you must realize E você tem que perceber
That it's coming from my heart and not my head Isso é que vem do meu coração e não da minha cabeça
I love youEu te amo
I honestly love you Sinceramente, te amo
I'm not trying to make you feel uncomfortableEu não estou tentando fazer você se sentir desconfortável
I'm not trying to make you anything at all Eu não estou tentando fazer de você algo de tudo
But this feeling doesn't come along everyday Mas esse sentimento não aparece todo dia
And you shouldn't blow the chance E você não deve deixar a chance ir embora
When you've got the chance to say Quando você tem a chance de dizer
I love youEu te amo
I honestly love you Sinceramente, te amo
If we both were bornSe nós tivessemos nascido
In another place and time Em outro lugar e tempo
This moment might be ending in a kiss Este momento poderia estar terminando em um beijo
But there you are with yours Mas aí você está com o seu
And here I am with mine E aqui estou eu com o meu
So I guess we'll just be leaving it at this Então eu acho que vai ser isto que deixo a você
I love youEu te amo
I honestly love you Sinceramente, te amo
I honestly love you Sinceramente, te amo
Nenhum voto 450 exibiçõesenviada por mcr, traduzida por roh.crazychild
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Olivia Newton-John:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Hopelessly Devoted To You - tradução
      2. Xanadu - tradução
      3. Physical
      4. Summer Nights
      5. Magic - tradução
      6. A Little More Love
      7. Suddenly - tradução
      8. You're The One That I Want
      9. I honestly love you - tradução
      10. Don't Stop Believin'
      11. Take a Chanc (feat. John Travolta)
      12. (livin' In) Desperate Times
      13. Grease
      14. You Made Me Love You
      15. Sam
      16. Whenever You're Away From Me - tradução
      17. The Way You Look Tonight - tradução
      18. All over the World
      19. We Go Together - tradução
      20. If not for you - tradução
      21. Learn to Love Yourself - tradução
      22. Over The Rainbow
      23. Suspended In Time
      24. Have you never been mellow
      25. If you love me (let me know)
      26. All Through The Night (feat. Michael McDonald)
      27. Greased Lightnin'
      28. Sandy
      29. Twist Of Fate
      30. Angel eyes
      31. (There's No Place Like) Home For The Holidays
      32. Everytime It Snows (feat. Jon Secada)
      33. Deeper Than The Night
      34. Soul Kiss
      35. Greensleeves
      36. Look At Me, I'm Sandra Dee
      37. Summertime Blues - tradução
      38. Everything I own
      39. And I Love You So
      40. It's So Hard To Say Goodbye
      41. Carried Away
      42. Rest Your Love On Me
      43. Let Me Be There
      44. All The Pretty Little Horses
      45. Face To Face
      46. I Love You Crazy (feat. Human Nature)
      47. A Thousand Conversations
      48. If we only have love
      49. Let It Shine
      50. Please Mr. Please
      51. No Matter What You do
      52. The air that I breathe
      53. You Won't See Me Cry
      54. Take Me Home Country Roads
      55. I Don't Wanna Say Goodbye
      56. Twinkle Twinkle Little Star
      57. A Mother's Christmas Wish
      58. Make a Move On Me
      59. You'll Never Walk Alone
      60. Ave Maria
      61. The Rumour
      62. Angel of the morning
      63. I'll Be Right Here (feat. David Campbell)
      64. Love song
      65. Lullaby Lullaby My Lovely One
      66. Please Don't Keep Me Waiting
      67. Precious Love
      68. Sleep My Princess (Mozart's Cradle Song)
      69. I Could Never Live Without Your Love
      70. Act Of Faith (feat. Michael Mcdonald)
      71. Car Games
      72. Sad Songs
      73. I Need Love
      74. Big And Strong
      75. Choosing (when It's Too Late) (feat. Cliff Richard)
      76. Don't Cry For Me Argentina
      77. Tears On My Pillow
      78. The Key
      79. Banks of the Ohio
      80. Come On Over
      81. Best Of My Love
      82. Love Make Me Strong
      83. Totally Hot
      84. Don't Throw It All Away
      85. Smile For Me
      86. Where are you going to my love
      87. Underneath The Same Sky
      88. Maybe Then I'll Think Of You
      89. Dancin' 'Round And 'Round
      90. Sordid Lives
      91. Behind that locked door
      92. Alone at a Drive-In Movie
      93. Love Is A Many Splendored Thing
      94. Happiness valley
      95. Leaving
      96. Dream Tomorrow
      97. Just As I Am
      98. Let's Talk About Tomorrow
      99. Long live love
      100. Boats Against The Current
      101. Brahms Lullaby
      102. Goodbye again
      103. Never Far Away (feat. Richard Marx)
      104. Brotherly love
      105. Reach Out For Me
      106. Have love - will travel
      107. New Born Baby
      108. What I
      1. Closer To Me
      2. Heart Attack
      3. Someday
      4. Help Me Make It Through The Night
      5. If you can't be hurt
      6. No regrets
      7. When You Wish Upon a Star
      8. That's All I Know For Sure
      9. I Can't Help It
      10. I'll Bet You a Kangaroo
      11. What's Forever For
      12. For Ever
      13. Heartbreaker
      14. Something Better To do
      15. The Best Of Me
      16. There a There Are Worse Things I Could Do
      17. Fool Country
      18. Dancin'
      19. If you could read my mind
      20. Slow Dancing
      21. I will touch you
      22. If
      23. Lift Me Up (feat. Darren Hayes)
      24. Not Gonna Give Into It
      25. Amoureuse
      26. He Ain't Heavy... He's My Brother
      27. I Never Knew Love
      28. Rock a Bye Baby
      29. Living in harmony
      30. Trust Yourself
      31. Back With a Heart
      32. Culture Shock
      33. I Want To Be Wanted
      34. Beauty School droupout
      35. New Home Town
      36. Falling
      37. I'm Counting On You (feat Johnny O'keefe)
      38. If I gotta leave
      39. Let's move on
      40. Loving you ain't easy
      41. Making a Good Thing Better
      42. Water under the bridge
      43. And In The Morning
      44. Attention
      45. Blue Eyes Cryin' In The Rain
      46. Deeper Than a River
      47. Do You Feel
      48. Hands across the sea
      49. Shaking You
      50. Silvery Rain
      51. I Think I'll Say Goodbye
      52. Changes
      53. Never Enough
      54. Never The Less/as The Time Goes By
      55. Pegasus
      56. Ring Of Fire
      57. Wrap Me In Your Arms
      58. You ain't got the right
      59. Angels In The Snow
      60. Love Is Letting Go Of Fear
      61. Send In the Clowns
      62. Just a Lot Of Folk (The Marshmallow Song)
      63. Rosewater
      64. Till You Say You'll Be Mine
      65. Who Are You Now?
      66. Figh For Our Love
      67. Beautiful Thing
      68. It's so easy
      69. Just a little too much
      70. Landslide
      71. Spinning His Wheels
      72. Why don't you write me
      73. Blue Moon
      74. Emotional Tangle
      75. I never did sing you a love song
      76. Jolene
      77. Love You Hold The Key
      78. The Last Time You Loved
      79. The Long And Winding Road
      80. Don't Move Away
      81. Home For The Holidays
      82. Slow Down Jackson
      83. Electric
      84. Fly Away
      85. Crying, Laughing, Loving, Lying
      86. Don't Ask a Friend
      87. Don't Cut Me Down
      88. Every Face Tells a Story
      89. Stranger's Touch
      90. Under My Skin
      91. Little Star Of Bethlehem
      92. Fly
      93. Bad About You (feat. Billy Thorpe)
      94. Clearly Love
      95. If Love Is Real
      96. The Promise (the Dolphin Song)
      97. Caught In The Web
      98. Hound Dog
      99. Roll Like The River
      100. Happy Day (feat. Jimmy Little)
      101. I'm a small and lonely tonight
      102. You Were Great, How Was I?
      103. Just The Way You Are
      104. We Are Home
      105. Borrowed Time
      106. Loving Arms
      107. Recovery
      108. You're my baby now
      1. Gimme Some Lovin'
      2. I'll Come Running (feat. Tina Arena)
      3. Lifestream
      4. Love Is Alive
      5. What is life
      6. Australia For Me
      7. Instrument Of Peace
      8. Hammerhead
      9. Follow me
      10. If we try
      11. Small Talk And Pride
      12. Tomorrow
      13. What Child Is This?
      14. So Strange
      15. Hey Mr. Dreammaker
      16. Love And Let Live
      17. The river's too wide
      18. The Way Of Love
      19. Valentine
      20. My old man's gotta a gun
      21. I do Not Love You Isabella (heathcliff's Wedding Song) (feat. Cliff Richard)
      22. Love Is a Gift
      23. Rocking
      24. Taking our own sweet time
      25. Away In A Manger
      26. Had To Be
      27. Lovers
      28. Music makes my day
      29. Tutta La Vita
      30. Why Me?
      31. Have Yourself A Merry Little Christmas
      32. Not Gonna Be The One
      33. The Biggest Clown
      34. Can't We Talk It Over In Bed
      35. Country girls
      36. Free the people
      37. No Other Love
      38. Tied Up
      39. Toughen Up
      40. Warm And Tender
      41. Born to Hand Jive
      42. Courageous
      43. Being Of The Losing End
      44. It'll Be Me
      45. Lullaby
      46. The Right Moment
      47. Freddy my love
      48. Would You Follow Me
      49. Me and Bobby McGee
      50. Queen Of The Publication
      51. Richard's Window
      52. Silent Ruin
      53. Winterwood
      54. How Insensitive (Insensatez)
      55. It's Always Australia For Me
      56. Christmas Never Felt Like This Before
      57. Coolin' Down
      58. Gaia
      59. Jenny Rebecca
      60. Talk To Me
      61. The Twelfth Of Never
      62. Can I Trust Your Arms?
      63. Feeling best
      64. Get Out
      65. Part Of Your World
      66. O Holy Night
      67. Compassionate Man
      68. He's My Rock
      69. So Easy Tonight
      70. Walkin' On Air
      71. Don't Say That
      72. Fine Line
      73. God only knows
      74. Home ain't home anymore
      75. Moth To a Flame
      76. The Flower That Shattered The Stone
      77. Will The Circle Be Unbroken?
      78. We Three Kings
      79. Coming Home
      80. Pony Ride
      81. The Day I Meet Marie
      82. Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow
      83. Right Here With You
      84. Christmas On My Radio
      85. Driving Music
      86. Mary skeffington
      87. Tenterfield Saddler (feat. Peter Allen)
      88. Silver Bells
      89. White Christmas
      90. Going back
      91. Sail Into Tomorrow
      92. Walk Through Fire
      93. In a station
      94. Sunburned Country (feat. Keith Urban)
      95. O Come All Ye Faithful
      96. Marked With Death (feat. Cliff Richard)
      97. Overnight Observation
      98. Oh Little Town Of Bethlehem
      99. The First Noel
      100. It's Not Heaven
      101. To Be Wanted
      102. Broken Wings
      103. Cry Me a River
      104. Reckless
      105. When You Believe
      106. Summertime
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br