Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Beauty Contest

No Doubt

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Beauty Contest
Damsel in distress is quite submissiveUma donzela angustiada é tão submissa
Look how sunburnt my vanity is Veja quão bronzeada é a minha vaidade
Effeminate human creature Criatura humana afeminada
Superficial, seducing detour Desvio superficial sedutor
Eu vou ao shopping para ficar padronizada
O patinho feio sempre sofrerá
Padrões contaminados, não tente lutar contra eles
É melhor que eu volte à minha dieta
I'm going to the mall for the cookie cutterObcecada com o concurso de beleza
The ugly duckling will always suffer Concurso de beleza
Contaminated standards, don't try to fight it Como foi que minha vaidade se transformou nessa bagunça?
I better get back on my diet Concurso de beleza
Eu estou obcecada
Obsessed with the beauty contestEmagrecer, eu tenho restrições estritas
Beauty contest Nunca sexy o bastante sem todas as regras
How'd my vanity get such a mess? Ponto de fusão em contagem regressiva para minhas qualidades efêmeras
Beauty contest Nascida para florescer, e florescida para perecer
I'm obsessed
Reduce myself, I got the strict restrictionsObcecada com o concurso de beleza
Not sexy enough without the regulations Concurso de beleza
A melting point countdown the fading features Como foi que minha vaidade se transformou nessa bagunça?
Born to blossom and bloom to perish Concurso de beleza
Eu estou obcecada
Obsessed with the beauty contestE eu fracassei, não posso evitar
Beauty contest Estou com inveja de todas as outras
Oh, I've got to get out of this mess Você está expondo o lemming em mim
Beauty contest Uma vítima da doença do show de talentos
I'm obsessed Não é fácil ser eu mesma
Eu me sinto estufada
And I've fallen, I can't help myselfObcecada com o concurso de beleza
I'm feeling envious of all the rest Concurso de beleza
You're bringing out the lemming in me Como foi que minha vaidade se transformou nessa bagunça?
A victim of the cattle call disease Obcecada com o concurso de beleza
Not easy to be me
I feel swollenObcecada com o concurso de beleza
Concurso de beleza
Como foi que minha vaidade se transformou nessa bagunça?
Obcecada com o concurso de beleza
Obsessed with the beauty contestObcecada com o concurso de beleza
Beauty contest Concurso de beleza
How'd my vanity get such a mess? Como foi que minha vaidade se transformou nessa bagunça?
Obsessed with the beauty contest Capturada pelo concurso de beleza
E eu me sinto estufada
Como foi que minha vaidade se transformou nessa bagunça?
Obsessed with the beauty contestMadeline Stefani: Minha vaidade é uma bagunça
Beauty contest
I've got to get out of this mess
Obsessed with the beauty contest
Obsessed with the beauty contest
Beauty contest
How'd my vanity get such a mess?
Caught up in the beauty contest
Caught up in the beauty contest
Caught up in the beauty contest
Caught up in the beauty contest
Caught up in the beauty contest
And I feel swollen
How'd my vanity get such a mess?
(Child) My vanity's a mess
4 votos 343 exibiçõesenviada por $_Material_Girl_$, traduzida por Kanako Higurashi
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de No Doubt:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Don't Speak - tradução
      2. It's My Life - tradução
      3. Underneath it all - tradução
      4. Just A Girl - tradução
      5. Say That You Love Me - tradução
      6. Hey Baby - tradução
      7. Running - tradução
      8. Ex-girlfriend - tradução
      9. Spiderwebs - tradução
      10. Hella Good - tradução
      11. Bathwater - tradução
      12. Sunday Morning - tradução
      13. Simple Kind Of Life - tradução
      14. New - tradução
      15. Don't Let Me Down - tradução
      16. Excuse Me Mr. - tradução
      17. The Climb - tradução
      18. Stand And Deliver
      19. A Little Something Refreshing - tradução
      20. Love To Love You Baby - tradução
      21. Happy Now? - tradução
      22. Ob-la-di Ob-la.da - tradução
      23. Different People - tradução
      24. In My Head - tradução
      25. Marry Me - tradução
      26. Sixteen - tradução
      27. Artificial Sweetener - tradução
      28. Hey You - tradução
      29. Ache - tradução
      30. Too Late - tradução
      31. Oi To The World - tradução
      32. New Friend - tradução
      33. Call me - tradução
      34. End It On This - tradução
      35. Big Distraction - tradução
      1. Sometimes - tradução
      2. Brand New Day - tradução
      3. Magic's In The Makeup - tradução
      4. Tragic Kingdom
      5. Almost Blue - tradução
      6. You Can Do It - tradução
      7. Rock Steady
      8. That's Just Me - tradução
      9. Platinum Blonde Life - tradução
      10. Dark Blue - tradução
      11. You're So Foxy - tradução
      12. Move On - tradução
      13. Comforting Lie - tradução
      14. Making Out - tradução
      15. Beauty Contest - tradução
      16. By The Way
      17. Heartbreaker (Pat Benatar cover) - tradução
      18. I Throw My Toys Around - tradução
      19. Blue In The Face - tradução
      20. Saw Red - tradução
      21. Stricken - tradução
      22. Six Feet Under - tradução
      23. Full Circle - tradução
      24. Suspension Without Suspense - tradução
      25. Under Construction - tradução
      26. Detective - tradução
      27. It's The End Of The World As We Know It
      28. Sad For Me - tradução
      29. The Sweet Escape
      30. Trapped In A Box
      31. World Go Round
      32. Panic - tradução
      33. Cellophane Boy - tradução
      34. Home Now - tradução
      35. Paulina - tradução
      1. Big City Train - tradução
      2. Suspicious Minds - tradução
      3. Everything's Wrong - tradução
      4. Waiting Room - tradução
      5. Staring Problem - tradução
      6. You Can't Teach An Ol' Dog New Tricks - tradução
      7. Doormat - tradução
      8. Up Yours - tradução
      9. Snakes - tradução
      10. Everything In Time (Los Angeles)
      11. Open The Gate - tradução
      12. Dear John - tradução
      13. Everything In Time (london) - tradução
      14. Let's Get Back
      15. Start The Fire
      16. Getting Started - tradução
      17. Sinking - tradução
      18. Greener Pastures - tradução
      19. El Matador
      20. Total Hate 95
      21. Get On The Ball - tradução
      22. Leftovers
      23. Doghouse
      24. Gangsters - tradução
      25. Squeal
      26. Mighty Mouse
      27. Let's Go Ride Horses
      28. Where's Your Lovin' ?
      29. Bouncing Shoes
      30. Soundquake
      31. Sailin' On
      32. Pawn Shop
      33. Magic's On The Make Up
      34. Hateful
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br