Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Doormat

No Doubt

Composição: E. Stefani, T. Kanal, G. Stefani

Doormat

Capacho
I'm not your doormat, your floormatEu não sou seu capacho, seu assoalho
So don't wipe your feet on me Então não limpe seus pés em mim
I'm not the only Garibaldi Eu não sou a única Garibaldi
There's more fish in the sea Mais peixe no mar
I'm not your puppy, nor goldfish Eu não sou seu filhote, nem seu peixinho dourado
So don't treat me like a pet Então não me trate como um bichinho
I'm not a butterfly, so don't try Eu não sou uma borboleta, então não tente
To chase me with your net Capturar-me com sua rede.
I'm not your kneaded eraserEu não sou sua borracha usada
So don't you wear me down Então não me desgaste
I'm not your sledge, sledge hammer Eu não sou sua forja, martelo de forja
I'm no tool, that you pound Eu não sou ferramenta, que você golpeia
I'm not your blacktop, for hopscotch Eu não sou seu chão, para amarelinha
So don't jump all over me Então não pule em cima de mim
I'm not the place where the dogs roam Eu não sou o lugar onde os cães perambulam
At the bottom of a tree No fundo de uma árvore
Don't you treat me like I have no feelingsNão me trate como se eu não tivesse sentimentos
Don't you treat me like that, I have feelings Não me trate como isso, eu tenho sentimentos
Don't treat me like thatNão me trate como isso
Don't you treat me like that Não me trate como isso
Don't treat me like that Não me trate como isso
Don't you treat me like that Não me trate como isso
I'm not your carefree, nor sugarlessEu não sua satisfação, nem sem açúcar
Like the gum on your shoe, Como o chiclete em seu sapato,
I'm not the ring 'round your finger Eu não sou o anel em volta de seu dedo
Nor am I wrapped around you Nem sou embalada por você
I'm not your shoe string, your rope thing Eu não sou seu cadarço, sua corda
So don't tie me in a knot Então não me amarre num nó
I'm not your asphalt, with oil spots Eu não sou seu asfalto, com manchas de óleo
So don't use me as a parking lot Então não me use como garagem.
(Repeat Chorus)(refrão)
1 voto 248 exibiçõestraduzida por Kanako Higurashi
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de No Doubt:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Don't Speak - tradução
    2. It's My Life - tradução
    3. Underneath it all - tradução
    4. Just A Girl - tradução
    5. Say That You Love Me - tradução
    6. Hey Baby - tradução
    7. Running - tradução
    8. Ex-girlfriend - tradução
    9. Spiderwebs - tradução
    10. Hella Good - tradução
    11. Bathwater - tradução
    12. Sunday Morning - tradução
    13. Simple Kind Of Life - tradução
    14. New - tradução
    15. Don't Let Me Down - tradução
    16. Excuse Me Mr. - tradução
    17. The Climb - tradução
    18. Stand And Deliver
    19. A Little Something Refreshing - tradução
    20. Love To Love You Baby - tradução
    21. Happy Now? - tradução
    22. Ob-la-di Ob-la.da - tradução
    23. Different People - tradução
    24. In My Head - tradução
    25. Marry Me - tradução
    26. Sixteen - tradução
    27. Artificial Sweetener - tradução
    28. Hey You - tradução
    29. Ache - tradução
    30. Too Late - tradução
    31. Oi To The World - tradução
    32. New Friend - tradução
    33. Call me - tradução
    34. End It On This - tradução
    35. Big Distraction - tradução
    1. Sometimes - tradução
    2. Brand New Day - tradução
    3. Magic's In The Makeup - tradução
    4. Tragic Kingdom
    5. You Can Do It - tradução
    6. Almost Blue - tradução
    7. Rock Steady
    8. Dark Blue - tradução
    9. Platinum Blonde Life - tradução
    10. Move On - tradução
    11. That's Just Me - tradução
    12. You're So Foxy - tradução
    13. Making Out - tradução
    14. Comforting Lie - tradução
    15. By The Way
    16. Beauty Contest - tradução
    17. I Throw My Toys Around - tradução
    18. Heartbreaker (Pat Benatar cover) - tradução
    19. Blue In The Face - tradução
    20. Saw Red - tradução
    21. Full Circle - tradução
    22. Stricken - tradução
    23. Six Feet Under - tradução
    24. Suspension Without Suspense - tradução
    25. Under Construction - tradução
    26. Detective - tradução
    27. It's The End Of The World As We Know It
    28. Sad For Me - tradução
    29. The Sweet Escape
    30. Trapped In A Box
    31. World Go Round
    32. Home Now - tradução
    33. Panic - tradução
    34. Cellophane Boy - tradução
    35. Big City Train - tradução
    1. Paulina - tradução
    2. Suspicious Minds - tradução
    3. Waiting Room - tradução
    4. Everything's Wrong - tradução
    5. Staring Problem - tradução
    6. You Can't Teach An Ol' Dog New Tricks - tradução
    7. Doormat - tradução
    8. Snakes - tradução
    9. Dear John - tradução
    10. Everything In Time (Los Angeles)
    11. Up Yours - tradução
    12. Open The Gate - tradução
    13. Everything In Time (london) - tradução
    14. Let's Get Back
    15. Start The Fire
    16. Getting Started - tradução
    17. Sinking - tradução
    18. Greener Pastures - tradução
    19. Total Hate 95
    20. El Matador
    21. Get On The Ball - tradução
    22. Leftovers
    23. Doghouse
    24. Gangsters - tradução
    25. Squeal
    26. Mighty Mouse
    27. Let's Go Ride Horses
    28. Bouncing Shoes
    29. Where's Your Lovin' ?
    30. Soundquake
    31. Sailin' On
    32. Pawn Shop
    33. Magic's On The Make Up
    34. Hateful
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br