Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Beach Party

Nirvana

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Beach Party

Festa na Praia
It was a Friday morning, I was really boring Era uma manhã de sexta feira, Eu estava realmente entediado
I wish it was night, a struggle and a fight Eu queria que fosse noite, Uma luta e uma briga
When I saw her there was a good affair Quando eu a vi lá, era um bom caso
She's so nice, she's so cool, I don't think she’s a fool Ela é tão simpática, tão legal, Eu não acho que ela seja uma idiota
When I saw her last time, was a day at school Quando eu a vi pela na última vez, foi na escola
But at school it isn't fine, yeah the school isn’t cool Mas a escola não era boa, yeah a escola não era legal
I was drunken that night, without thinking about Eu estava bêbado aquela noite, sem pensar em nada
I was really gone 'cause we had much fun Eu tinha realmente que ir, pois nós nos divertimos muito
Without thinking about, I went go more far Sem pensar em nada, eu queria ir mais longe
I was really almost, knocked down by a car Eu estava realmente quase batendo o meu carro
CHORUS 2X: Eu quero tê-la, Eu irei encontrá-la, ela é meu alvo
I would take her, I would find her, she's my target O jeito que eu a quero, e o dinheiro dela, isso soa engraçado
The way I want her, and her money, that's sounds funny
I hope her friends like me ,or do they hate me Eu espero que os amigos dela gostem de mim, ou que eles me odeiem
My friends don't like her, but I really don't care Meus amigos não gostam dela, mas eu realmente não me importo
She is more important, than my stupid friends Ela é mais importante do que meus amigos idiotas
They can say what they want to, ''just do what you want to!'' Eles podem dizer o que quiserem, "apenas faça o que você quer fazer!"
When I saw her last time ,was a day at school Quando eu a vi pela na última vez, foi na escola
But at school it isn't fine, yeah the school isn’t cool Mas a escola não era boa, yeah a escola não era legal
I was drunken that night, without thinking about Eu estava bêbado aquela noite, sem pensar em nada
I was really gone 'cause we had much fun Eu tinha realmente que ir, pois nós nos divertimos muito
Without thinking about, I went go more far Sem pensar em nada, eu queria ir mais longe
I was really almost, knocked down by a car Eu estava realmente quase batendo o meu carro
CHORUS 4X
72 votos 1.578 exibiçõesenviada por Pretty, traduzida por Bethy
Ver mais fotos
Participe da Árvore de Natal Músical!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Nirvana:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Smells Like Teen Spirit - tradução
      2. Come As You Are - tradução
      3. About A Girl - tradução
      4. Lithium - tradução
      5. Polly - tradução
      6. The Man Who Sold The World - tradução
      7. Heart-Shaped Box - tradução
      8. In Bloom - tradução
      9. All Apologies - tradução
      10. You Know You're Right - tradução
      11. Rape Me - tradução
      12. Dumb - tradução
      13. Drain You - tradução
      14. Something In The Way - tradução
      15. Jesus Doesn't Want Me For A Sunbeam - tradução
      16. Where Did You Sleep Last Night - tradução
      17. Breed - tradução
      18. Pennyroyal Tea - tradução
      19. Lake Of Fire - tradução
      20. Aneurysm - tradução
      21. My Girl - tradução
      22. Sliver - tradução
      23. On A Plain - tradução
      24. Love Buzz - tradução
      25. Plateau - tradução
      26. Lounge Act - tradução
      27. Territorial Pissings - tradução
      28. Oh, Me - tradução
      29. Aero Zeppelin - tradução
      30. I Hate Myself And I Want To Die - tradução
      31. School - tradução
      32. Cocaine Girl - tradução
      33. All You Need Is Love - tradução
      34. Marijuana - tradução
      35. Blew - tradução
      36. Stay Away - tradução
      37. Serve The Servants - tradução
      38. Sappy - tradução
      39. Alcohol - tradução
      40. Dive - tradução
      41. Been A Son - tradução
      42. Negative Creep - tradução
      43. Ain't It A Shame - tradução
      44. Seasons In The Sun - tradução
      45. Milk It - tradução
      46. Frances Farmer Will Have Her Revenge On Seattle - tradução
      47. Happy - tradução
      48. Moist Vagina - tradução
      49. Half The Man I Used To Be - tradução
      50. Love Gun - tradução
      1. Spank Thru - tradução
      2. Do you Love Me - tradução
      3. Anorexorcist - tradução
      4. Molly's Lips - tradução
      5. Mary Jane - tradução
      6. Scentless Apprentice - tradução
      7. Do Re Mi - tradução
      8. Old Age - tradução
      9. Son Of A Gun - tradução
      10. Very Ape - tradução
      11. Floyd The Barber - tradução
      12. Big Cheese - tradução
      13. Tourette's - tradução
      14. Endless, Nameless - tradução
      15. D-7 - tradução
      16. My Best Friends Girl - tradução
      17. Paper Cuts - tradução
      18. Marigold - tradução
      19. Asshole - tradução
      20. Downer - tradução
      21. The End - tradução
      22. Radio Friendly Unit Shifter - tradução
      23. Asking For It - tradução
      24. Help Me, Im' Hungry - tradução
      25. Opinion - tradução
      26. Another Bone - tradução
      27. Even In His Youth - tradução
      28. Here She Comes Now - tradução
      29. Rape Me (Home Demo)
      30. Manic Nirvana - tradução
      31. Talk To Me - tradução
      32. Yes, She Is My Skinhead - tradução
      33. Big Long Now - tradução
      34. Scoff - tradução
      35. Heartbreaker - tradução
      36. I Feel Fine - tradução
      37. Verse Chorus Verse - tradução
      38. Stain - tradução
      39. Rio - tradução
      40. Suicide Samurai - tradução
      41. Baba O' Riley - tradução
      42. Mr. Moustache - tradução
      43. Beans - tradução
      44. Gallons Of Rubbing Alcohol Flow Through The Strip - tradução
      45. Beeswax - tradução
      46. Swap Meet - tradução
      47. Blandest - tradução
      48. Sifting - tradução
      49. Drunk In Rio (Closin' Time) - tradução
      50. My Sharona - tradução
      1. Beach Party - tradução
      2. Down In The Dark - tradução
      3. Bambi Slaughter - tradução
      4. Nobody Knows I'm New Wave - tradução
      5. Don't Want It All - tradução
      6. Hairspray Queen - tradução
      7. Clean Up Before She Comes - tradução
      8. If You Must - tradução
      9. Dazed And Confused - tradução
      10. Misery Loves Company - tradução
      11. Turnaround - tradução
      12. Come on Death - tradução
      13. Mexican Seafood - tradução
      14. Oh The Guilt - tradução
      15. Curmudgeon - tradução
      16. Pay To Play - tradução
      17. In His Hands - tradução
      18. Immodium - tradução
      19. Dimension 7 - tradução
      20. Horrified - tradução
      21. Immigrant Song (Led Zeppelin cover) - tradução
      22. White Lace and Strange - tradução
      23. Pen Cap Chew - tradução
      24. The Money Will Roll Right In - tradução
      25. Return Of The Rat - tradução
      26. Gypsies, Tramps, and Thieves - tradução
      27. New Wave Polly
      28. Mrs. Butterworth - tradução
      29. Run, Rabbit, Run - tradução
      30. In His Room, In His Hands - tradução
      31. Buffy's Pregnant
      32. They Hung Him On A Cross - tradução
      33. Laminated Effect - tradução
      34. Token Eastern Song - tradução
      35. Vendetagainst - tradução
      36. It's Closing Soon - tradução
      37. Laundry Room - tradução
      38. The Other Improv - tradução
      39. Junkyard (Token Eastern Song) - tradução
      40. Raunchola - tradução
      41. No Quarter - tradução
      42. Twist and shout (The Beatles Cover)
      43. Spectre (Misery Loves Company) - tradução
      44. Spank Thru: Alternative interpretation
      45. Sound Of Dentage - tradução
      46. Born In a Junkyard - tradução
      47. The Priest They Called Him
      48. Ancurysm
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br