Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Right Where It Belongs

Nine Inch Nails

Composição: Trent Reznor

Right Where It Belongs

Bem Aonde Isso Pertence
See the animal in it's cage that you builtVeja o animal nesta jaula que você construiu
Are you sure what side you're on Você está certo de que lado você está?
Better not look him too closely in the eye Melhor não olhar pra ele muito próximo ao olho
Are you sure what side of the glass you are on Você está certo de que do lado do vidro você está?
See the safety of the life you have built Veja a segurança de vida que você construiu
Everything where it belongs Tudo onde isto pertence
Feel the hollowness inside of your heart Sinta a solidão dentro do seu coração
And it's all E tudo estará
Right where it belongs Bem aonde isso pertence
What if everything around youE se que tudo em sua volta
Isn't quite as it seems Não é exatamente como parece
What if all the world you think you know E se todo esse mundo que você acha que conhece
Is an elaborate dream É um sonho elaborado?
And if you look at your reflection E se você olhar pro seu reflexo
Is it all you wanted to be? Isso é tudo que queria ser?
What if you could look right through the cracks E se você podesse ver através das rachaduras
Would you find yourself Você iria se encontrar
Find yourself afraid to see? Se encontrar com medo de olhar?
What if all the world's inside of your headE se todo esse mundo está dentro da sua cabeça
Just creations of your own apenas criação da sua própria imaginação
Your devils and your gods Seus demônios e seus Deuses
All the living and the dead Todas as vidas e mortes
And you really are alone E você realmente está sozinho
You can live in this illusion Você pode viver nesta ilusão
You can choose to believe Você pode escolher acreditar
You keep looking but you can't find the words Você continua procurando mas não consegue encontrar as palavras
Are you hiding in the dreams? que você esconde nos seus sonhos?
What if everything around youE se que tudo em sua volta
Isn't quite as it seems Não é exatamente como parece
What if all the world you used to know E se todo esse mundo que você acha que conhece
Is an elaborate dream É um sonho elaborado?
And if you look at your reflection E se você olhar pro seu reflexo
Is it all you wanted to be? Isso é tudo que queria ser?
What if you could look right through the cracks E se você podesse ver através das rachaduras
Would you find yourself Você iria se encontrar
Find yourself afraid to see? Se encontrar com medo de olhar?
Nenhum voto 1.394 exibiçõesenviada por Dud, traduzida por [sic_girl]
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Nine Inch Nails:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Closer - tradução
      2. Hurt - tradução
      3. Everyday Is Exactly The Same - tradução
      4. The Perfect Drug - tradução
      5. The Hand That Feeds - tradução
      6. Only - tradução
      7. Something I Can Never Have - tradução
      8. Right Where It Belongs - tradução
      9. Wish - tradução
      10. We're In This Together - tradução
      11. Starfuckers Inc. - tradução
      12. All The Love In The World - tradução
      13. The Fragile - tradução
      14. Discipline - tradução
      15. And All That Could Have Been - tradução
      16. Piggy - tradução
      17. 1,000,000 - tradução
      18. Head Like A Hole - tradução
      19. Love Is Not Enough - tradução
      20. March Of The Pigs - tradução
      21. Angel - tradução
      22. The Day The World Went Away - tradução
      23. Terrible Lie - tradução
      24. Sin - tradução
      25. Burn - tradução
      26. Dead Souls - tradução
      27. Mr Self Destruct - tradução
      28. Gave Up - tradução
      29. Survivalism - tradução
      30. My Violent Heart - tradução
      31. Beside You In Time - tradução
      32. Heresy - tradução
      33. Capital G - tradução
      34. Echoplex - tradução
      35. Deep - tradução
      36. You Know What You Are? - tradução
      37. I Do Not Want This - tradução
      38. Eraser - tradução
      1. Reptile - tradução
      2. Suck - tradução
      3. Down In It - tradução
      4. Into The Void - tradução
      5. Sunspots - tradução
      6. The Line Begins To Blur - tradução
      7. Me, I'm not - tradução
      8. Somewhat Damaged - tradução
      9. The Only Time - tradução
      10. With Teeth - tradução
      11. In This Twilight - tradução
      12. La Mer - tradução
      13. The Becoming - tradução
      14. Where Is Everybody? - tradução
      15. Ruiner - tradução
      16. Happiness In Slavery - tradução
      17. Getting Smaller - tradução
      18. Please - tradução
      19. Lights in the Sky - tradução
      20. ZERO-SUM - tradução
      21. The Great Below - tradução
      22. The Wretched - tradução
      23. No, You Don't - tradução
      24. Physical - tradução
      25. The Beginning Of The End - tradução
      26. Big Man With A Gun - tradução
      27. Head Down - tradução
      28. Get Down Make Love - tradução
      29. Even Deeper - tradução
      30. The Collector - tradução
      31. Not So Pretty Now - tradução
      32. I'm Looking Forward To Joining You, Finally - tradução
      33. 10 Miles High - tradução
      34. That's What I Get - tradução
      35. Demon Seed - tradução
      36. The Downward Spiral - tradução
      37. The Good Soldier - tradução
      38. God given - tradução
      1. Home - tradução
      2. Last - tradução
      3. The Big Come Down - tradução
      4. The Great Destroyer - tradução
      5. Letting You - tradução
      6. Now I'm Nothing - tradução
      7. The Warning - tradução
      8. Meet Your Master - tradução
      9. Non Entity - tradução
      10. Sanctified - tradução
      11. Kinda I Want To - tradução
      12. Vessel - tradução
      13. Underneath It All - tradução
      14. Purest Feeling - tradução
      15. Metal - tradução
      16. The Greater Good - tradução
      17. The Mark Has Been Made - tradução
      18. Ringfinger - tradução
      19. Maybe Just Once - tradução
      20. Eraser (Polite) - tradução
      21. Appendage - tradução
      22. The Way Out Is Through - tradução
      23. Self Destruction (Final)
      24. Into a Darkened Room
      25. Memorabilia - tradução
      26. Throw This Away - tradução
      27. Black Bomb Jerry In The Bag - tradução
      28. All The Pigs All Lined Up
      29. Supernaut
      30. Slipping Away
      31. Self Destruction (Part Two)
      32. Hyperpower!
      33. Down In The Park
      34. The New Flesh - tradução
      35. Capitol G
      36. Gunshots by Computer
      37. Twist
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br