Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

The Hand That Feeds

Nine Inch Nails

Composição: Trent Reznor
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

The Hand That Feeds

A mão que alimenta

you're keeping in step Você está andando na linha
in the line Tem seu queixo mantido pra cima e se sente bem
got your chin held high and you feel just fine Por que você faz
because you do O que te mandam fazer
what you're told Mas dentro seu coração é escuro e oco e frio
but inside your heart it is black and it's hollow and it's cold
just how deep do you believe? Quão fundo você acredita?
will you bite the hand that feeds? Você morderá a mão que te alimenta?
will you chew until it bleeds? Você vai mastigar até sangrar?
can you get up off your knees? Você consegue se levantar de seus joelhos?
are you brave enough to see? Você é valente o suficiente para ver?
do you want to change it? Você quer mudar isso?
what if this whole crusade's E se toda essa cruzada for uma charada
a charade E atrás disso tudo há um preço a ser pago
and behind it all there's a price to be paid Pelo sangue a qual nós atordoamos
for the blood Justificado no nome do Sagrado e Divino
on which we dine
justified in the name of the holy and the divine
just how deep do you believe? (Refrão)
will you bite the hand that feeds?
will you chew until it bleeds?
can you get up off your knees?
are you brave enough to see?
do you want to change it?
so naïve Tão ingênuo
to keep holding on to what I want to believe Por continuar segurando firme no que quer acreditar
i can see Eu posso ver
but i keep holding on and on and on and on Mas continuo segurando firme e seguro e seguro e seguro
will you bite the hand that feeds you? Você morderá as mão que te alimenta?
will you stay down on your knees? Você ficará ajoelhado?
(Refrão)
Nenhum voto 2.485 exibiçõesenviada por Dud, traduzida por [sic_girl]
Ver mais fotos

Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      todas as letras de Nine Inch Nails:

      1. Closer - tradução
      2. Hurt - tradução
      3. Everyday Is Exactly The Same - tradução
      4. The Perfect Drug - tradução
      5. The Hand That Feeds - tradução
      6. Only - tradução
      7. Something I Can Never Have - tradução
      8. Right Where It Belongs - tradução
      9. Wish - tradução
      10. We're In This Together - tradução
      11. Starfuckers Inc. - tradução
      12. The Fragile - tradução
      13. All The Love In The World - tradução
      14. Discipline - tradução
      15. Piggy - tradução
      16. And All That Could Have Been - tradução
      17. 1,000,000 - tradução
      18. Head Like A Hole - tradução
      19. Love Is Not Enough - tradução
      20. March Of The Pigs - tradução
      21. Angel - tradução
      22. The Day The World Went Away - tradução
      23. Terrible Lie - tradução
      24. Sin - tradução
      25. Burn - tradução
      26. Dead Souls - tradução
      27. Mr Self Destruct - tradução
      28. Gave Up - tradução
      29. Survivalism - tradução
      30. My Violent Heart - tradução
      31. Beside You In Time - tradução
      32. Capital G - tradução
      33. Heresy - tradução
      34. Echoplex - tradução
      35. Deep - tradução
      36. You Know What You Are? - tradução
      37. I Do Not Want This - tradução
      38. Eraser - tradução
      1. Reptile - tradução
      2. Down In It - tradução
      3. Suck - tradução
      4. Into The Void - tradução
      5. Sunspots - tradução
      6. Me, I'm not - tradução
      7. The Line Begins To Blur - tradução
      8. The Only Time - tradução
      9. With Teeth - tradução
      10. Somewhat Damaged - tradução
      11. In This Twilight - tradução
      12. The Becoming - tradução
      13. La Mer - tradução
      14. Happiness In Slavery - tradução
      15. Where Is Everybody? - tradução
      16. Ruiner - tradução
      17. Getting Smaller - tradução
      18. Please - tradução
      19. Lights in the Sky - tradução
      20. ZERO-SUM - tradução
      21. The Great Below - tradução
      22. No, You Don't - tradução
      23. The Wretched - tradução
      24. Physical - tradução
      25. The Beginning Of The End - tradução
      26. Big Man With A Gun - tradução
      27. Get Down Make Love - tradução
      28. Head Down - tradução
      29. Even Deeper - tradução
      30. Not So Pretty Now - tradução
      31. I'm Looking Forward To Joining You, Finally - tradução
      32. The Collector - tradução
      33. 10 Miles High - tradução
      34. That's What I Get - tradução
      35. Demon Seed - tradução
      36. The Downward Spiral - tradução
      37. The Good Soldier - tradução
      38. God given - tradução
      1. Home - tradução
      2. The Great Destroyer - tradução
      3. Last - tradução
      4. The Big Come Down - tradução
      5. Letting You - tradução
      6. Now I'm Nothing - tradução
      7. The Warning - tradução
      8. Meet Your Master - tradução
      9. Non Entity - tradução
      10. Sanctified - tradução
      11. Kinda I Want To - tradução
      12. Vessel - tradução
      13. Purest Feeling - tradução
      14. Underneath It All - tradução
      15. Metal - tradução
      16. The Greater Good - tradução
      17. The Mark Has Been Made - tradução
      18. Ringfinger - tradução
      19. Maybe Just Once - tradução
      20. Eraser (Polite) - tradução
      21. The Way Out Is Through - tradução
      22. Appendage - tradução
      23. Self Destruction (Final)
      24. Throw This Away - tradução
      25. Memorabilia - tradução
      26. Into a Darkened Room
      27. Black Bomb Jerry In The Bag - tradução
      28. All The Pigs All Lined Up
      29. Supernaut
      30. Slipping Away
      31. Self Destruction (Part Two)
      32. Hyperpower!
      33. Down In The Park
      34. The New Flesh - tradução
      35. Capitol G
      36. Gunshots by Computer
      37. Twist
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br