Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Angels Fall First

Nightwish

Composição: Tuomas Holopainen

Angels Fall First

Anjos Caem Primeiro
An angelface smiles to meUm rosto de anjo sorri para mim
Under a headline of tragedy Sob a manchete de uma tragédia
That smile used to give me warm Aquele sorriso costumava me trazer aquecer
Farewell - no words to say Adeus - sem palavras pra dizer
Beside the cross on your grave Ao lado da cruz em seu túmulo
And those forever burning candles e aquelas velas que queimam eternamente
Needed elsewhereNecessitados em outro lugar
To remind us of the shortness of your time Para nos lembrar de quão nosso tempo é curto
Tears laid for them Lágrimas derramadas por eles
Tears of love tears of fear Lagrimas de amor, lagrimas de medo
Bury my dreams dig up my sorrows enterre meus sonhos, desenterre minhas tristezas
Oh Lord why Oh Deus, por que
The angels fall first? os anjos caem primeiro?
Not relieved by thoughts of Shangri-LaNão revivido pelos pensamentos do Shangri-La
Nor enlightened by the lessons of Christ Nem iluminado pelas lições de Cristo
I'll never understand the meaning of the right Eu nunca entenderei o significado do que é certo
Ignorance lead me into the light Ignorância me carregue para a luz
Needed elsewhere...Necessitados em outro lugar
To remind us of the shortness of your time Para nos lembrar de quão nosso tempo é curto
Tears laid for them Lágrimas derramadas por eles
Tears of love tears of fear Lagrimas de amor, lagrimas de medo
Bury my dreams dig up my sorrows enterre meus sonhos, desenterre minhas tristezas
Oh Lord why Oh Deus, por que
The angels fall first? os anjos caem primeiro?
Sing me a songCante uma canção para mim
Of your beauty Sobre sua beleza
Of your kingdom Sobre seu reino
Let the melodies of your harps deixe as melodias de suas harpas
Caress those who we still need acariciar aqueles de quem ainda precisam
Yesterday we shook handsOntem, nós demos as mãos
My friend Meu amigo
Today a moonbeam lightens my path Hoje um raio de luar ilumina meu caminho
My guardian Meu guardião
3 votos 5.478 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Nightwish:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Nemo - tradução
      2. Amaranth - tradução
      3. Wish I Had An Angel - tradução
      4. The Phantom Of The Opera - tradução
      5. Bye Bye Beautiful - tradução
      6. Sleeping Sun - tradução
      7. Ever Dream - tradução
      8. Wishmaster - tradução
      9. The Islander - tradução
      10. Over The Hills And Far Away - tradução
      11. Ghost Love Score - tradução
      12. Beauty And The Beast - tradução
      13. The Poet and the Pendulum - tradução
      14. Planet Hell - tradução
      15. Bless The Child - tradução
      16. Dark Chest of Wonders - tradução
      17. The Kinslayer - tradução
      18. Angels Fall First - tradução
      19. While Your Lips Are Still Red - tradução
      20. Dead Boy's Poem - tradução
      21. Beauty Of The Beast - tradução
      22. She Is My Sin - tradução
      23. End Of All Hope - tradução
      24. Kuolema Tekee Taiteilijan - tradução
      25. Eva - tradução
      26. Forever Yours - tradução
      27. 7 days to the Wolves - tradução
      28. Dead To The World - tradução
      29. Creek Mary's Blood - tradução
      30. 10th Man Down - tradução
      31. Walking In The Air - tradução
      32. The Siren - tradução
      33. Come Cover Me - tradução
      34. Ocean Soul - tradução
      35. Romanticide - tradução
      36. Feel For You - tradução
      1. Slaying The Dreamer - tradução
      2. Passion And The Opera - tradução
      3. Elvenpath - tradução
      4. Meadows of Heaven - tradução
      5. Cadence Of Her Last Breath - tradução
      6. Sahara - tradução
      7. Gethsemane - tradução
      8. For The Heart I Once Had - tradução
      9. High Hopes - tradução
      10. Swanheart - tradução
      11. Deep Silent Complete - tradução
      12. Gothic Santuary - tradução
      13. Fantasmic - tradução
      14. Sleepwalker - tradução
      15. Higher Than Hope - tradução
      16. The Escapist - tradução
      17. Dead Gardens - tradução
      18. The Carpenter - tradução
      19. Wanderlust - tradução
      20. Astral Romance 1997 - tradução
      21. Away - tradução
      22. Sacrament Of Wilderness - tradução
      23. Master Passion Greed - tradução
      24. Nymphomaniac Fantasia - tradução
      25. Stargazers - tradução
      26. Bare Grace Misery - tradução
      27. Whoever Brings The Night - tradução
      28. A Return To The Sea - tradução
      29. Astral Romance 2001 - tradução
      30. The Pharaoh Sails To Orion - tradução
      31. Away - tradução
      32. Long Lost Love - tradução
      33. Two For Tragedy - tradução
      34. Crownless - tradução
      35. Devil & The Deep Dark Ocean - tradução
      36. Where Were you Last Night - tradução
      1. Erämaan Viimeinen - tradução
      2. The Riddler - tradução
      3. Nightquest - tradução
      4. White Night Fantasy - tradução
      5. Nightwish - tradução
      6. The Wayfarer - tradução
      7. Tutankhamen - tradução
      8. Symphony of Destruction - tradução
      9. Erämaajärvi - tradução
      10. Lagoon - tradução
      11. Lappi (Lapland) - tradução
      12. The Forever Moments - tradução
      13. Final Dream - tradução
      14. Long Lost Love - tradução
      15. Know Why The Nightingale Sings? - tradução
      16. Dark Sky - tradução
      17. This Moment Is Eternity - tradução
      18. Once Upon A Troubadour - tradução
      19. Christabel - tradução
      20. Live To Tell The Tale - tradução
      21. Nightwish - tradução
      22. Wild Child - tradução
      23. One more night to live - tradução
      24. Etiäinen - tradução
      25. Crazy Train (cover) - tradução
      26. Gatekeeper - tradução
      27. Death makes an artist - tradução
      28. A Final Dream
      29. Reach (Amaranth Demo Version)
      30. Until Dawn - tradução
      31. Red Light In My Eyes (Part 2) - tradução
      32. Tenth Man Down - tradução
      33. The Heart Asks Pleasure First
      34. Kinslayer
      35. Hilma Ja Onni
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br