|
|
|
| | |
Away |
Longe |
| | |
| The days were brighter | Os dias eram mais radiantes |
|
Gardens more blooming |
Jardins mais floridos |
|
The nights had more hope |
As noites tinham mais esperança |
|
In their silence |
Em seu silêncio |
| | |
| The wild was calling | A natureza estava chamando |
|
Wishes were whispering |
Desejos estavam sussurando |
|
The time was there |
O tempo estava lá |
|
But without a meaning |
Mas sem um significado |
| | |
| Away, away, away in time | Longe, longe, longe no tempo |
|
Every dream´s a journey away |
Todo sonho é uma jornada para longe |
|
Away, away to a home away from care |
Longe, longe de um lar, longe de cuidados |
|
Everywhere´s just a journey away |
Todos os lugares são só uma jornada para longe |
| | |
| The days departed | Os dias se foram |
|
Gardens deserted |
Jardins ficaram desertos |
|
This frail world |
Este frágil mundo |
|
My only rest? |
Meu único descanço? |
| | |
| The wild calls no more | A natureza não chama mais |
|
Wishes so hollow |
Desejos tão falsos |
|
The Barefoot Boy |
O Garoto Descalço |
|
Weeping in an empty night |
lamentando numa noite vazia |
| | |
| Away, away, away in time | Longe, longe, longe no tempo |
|
Every dream´s a journey away |
Todo sonho é uma jornada para longe |
|
Away, away to a home away from care |
Longe, longe de um lar, longe de cuidados |
|
Everywhere´s just a journey away |
Todos os lugares são só uma jornada para longe |
| | |
| Cherish the moment | Aprecie o momento |
|
Tower the skies |
Eleve os céus |
|
Don´t let the dreamer |
Não deixe o sonhador |
|
Fade to grey like grass |
Murchar ao cinza como a grama |
| | |
| No falling for life | Sem queda pra a vida |
|
A gain for every loss |
Um ganho para cada perda |
|
Time gathered me |
Tempo me capturou |
|
But kept me flying |
Mas me manteve voando |
| | |
| Away, away, away in time | Longe, longe, longe no tempo |
|
Every dream´s a journey away |
Todo sonho é uma jornada para longe |
| | |
| Away, away, away in time | Longe, longe, longe no tempo |
|
Every dream´s a journey away |
Todo sonho é uma jornada para longe |
|
Away, away to a home away from care |
Longe, longe de um lar, longe de cuidados |
|
Everywhere´s just a journey away |
Todos os lugares são só uma jornada para longe |
| | |
| Away, away, away in time | Longe, longe, longe no tempo |
|
Every dream´s a journey away |
Todo sonho é uma jornada para longe |
|
Away, away to a home away from care |
Longe, longe de um lar, longe de cuidados |
|
Everywhere´s just a journey away |
Todos os lugares são só uma jornada para longe |
| | |