Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

I'll Be Your Love

Nicole Scherzinger

Composição: Yoshiki
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

I'll Be Your Love

Desejar Coisas Impossíveis
[Chorus:]Eu serei seu amor
I'll be your love Eu nunca lhe farei sentir, sentir sozinho
I'll never make you feel, feel alone Se ontem venda seus olhos
If yesterday blindfolds your eyes Eu o trarei amanhã
I'll bring you tomorrow
[Verse 1:][Verso 1:]
There's a time, you feel like your lost Há um tempo, você sente como seu perdido
Feel the night will never end Sinta a noite nunca terminará
Through the daybreak Pela alvorada
It's hard to hold on É difícil de mudar
But there is tomorrow Mas há amanhã
Brings you to your senses Que o traz para suas sensações
As the sun you'll make it's way Como o sol você faz seu caminho
You'll make it thereVocê fará isto lá
To the place where reality and dreams, Para o lugar onde realidade e sonhos,
And love will be together E amor será junto
I will keep the light from fading Eu impedirei a luz enfraquecer
If the clouds blind your way Se as nuvens encobrem seu caminho
And the wind sways your faith E o vento balança sua fé
[Chorus:][Coro:]
I'll be your love, I'll be your light Eu serei seu amor, eu serei sua luz
I'll never make you feel, feel alone Eu nunca lhe farei sentir, sentir sozinho
If yesterday blindfolds your eyes Se ontem venda seus olhos
I'll bring you tomorrow Eu o trarei amanhã
Let me see your smileDeixe-me ver seu sorriso
[Verse 2:][Verso 2:]
Don't you cry Não chore
Over the past Em cima do passado
Some days might be gray Alguns dias podem ser cinzas
And dreary E tristes
Not easy to leave Não é fácil partir
To leave it behind Deixar para trás isto
To the rain stops in silence Para que a chuva pára em silêncio
I'll be there to hold your heart Eu estarei lá para segurar seu coração
I will be with youEu estarei com você
To you find the reason for love Para que você encontre a razão de amar
We take it for granted Nós levamos isto para condeder
We'll keep the time from fading Nós impediremos o tempo de enfraquecer
'Cause the world is here to stay Porque o mundo está aqui para ficar
Your hope is deeper than pain Sua esperança está mais funda que dor
[Chorus:][Coro:]
I'll be your love, I'll be your light Eu serei seu amor, eu serei sua luz
I'll never make you feel, feel alone Eu nunca lhe farei sentir, sinta só
If yesterday blindfolds your eyes Se ontem venda seus olhos
I'll bring you tomorrow Eu o trarei amanhã
[Verse 3:][Verso 3:]
If you would believe Se você acreditará
Believe in the world Acredite no mundo
A vision of love Uma visão de amor
And the strength inside your heart E a força dentro de seu coração
You'll find a way Você encontrará seu caminho
[Chorus:][Coro:]
I'll be your love, I'll be your light Eu serei seu amor, eu serei sua luz
I'll never make you feel, feel alone Eu nunca lhe farei sentir, sentir sozinho
If yesterday blindfolds your eyes Se ontem venda seus olhos
I'll bring you tomorrow Eu o trarei amanhã
I'll be your love, I'll be your lightEu serei seu amor, eu serei sua luz
I'll never make you feel, feel alone. Eu nunca lhe farei sentir, sinta só.
1 voto 1.921 exibiçõesenviada por alvinhubunitinhu, traduzida por lsouzas
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Nicole Scherzinger:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Baby Love (ft. Will.I.am) - tradução
      2. Whatever You Like - tradução
      3. Stickwitu - tradução
      4. Happily Never After - tradução
      5. I'll Be Your Love - tradução
      6. Puakenikeni - tradução
      7. Yes, we can - tradução
      8. Whatever U Like
      9. Do What You Want 2 Me (feat. Britney Spears) - tradução
      10. Bottle Pop - tradução
      11. Beep - tradução
      12. Come to me - tradução
      13. Lie About Us - tradução
      14. Hot Stuff - tradução
      15. Don't Cha - tradução
      16. Winning Women - tradução
      17. Big Spender - tradução
      18. Buttons - tradução
      19. Rio - tradução
      20. Scream (ft. Timbaland) - tradução
      21. Power's Out - tradução
      22. You Are my Miracle (ft. Vittorio Grigolo) - tradução
      1. Until U Love U - tradução
      2. Save Me From Myself
      3. I Don't Need a Man - tradução
      4. Everything I Own - tradução
      5. Don't Ask Her That (ft. Shaggy) - tradução
      6. Just Say Yes
      7. Papi Lover - tradução
      8. Steam - tradução
      9. Super Villain - tradução
      10. Sway - tradução
      11. When I Grow Up - tradução
      12. Wait a minute - tradução
      13. Who's Gonna Love U - tradução
      14. Breakfast In Bed - tradução
      15. Whatever Happens - tradução
      16. I got it from my mama - tradução
      17. Physical
      18. Punch You In Your Sleep
      19. Feelin' Good - tradução
      20. Memory - tradução
      21. Bite The Dust - tradução
      22. Fire
      1. Groove Tonight (com Mannie Fresh) - tradução
      2. Right Now - tradução
      3. On & On
      4. Same Me From Myself
      5. Santa Baby - tradução
      6. We Went As Far As We Felt Like Going - tradução
      7. Flirt - tradução
      8. Grown Man (feat. New Kids of the Block)
      9. Tainted Love/ Where Did Our Love Go - tradução
      10. Supa Hipnotic feat Shaggy - tradução
      11. Show Us What You Got
      12. Psycho
      13. Just Stand Up
      14. Get Into It
      15. Somebody to love
      16. I Saw You
      17. Turn up the Radio
      18. Punchin'
      19. Zoo - tradução
      20. Physical (Featuring Timbaland & Keri Hilson)
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br