Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Lie About Us

Nicole Scherzinger

Lie About Us

Mentir Sobre Nós
Baby I know,Bébé, eu sei,
When we started out there were things you didn't know, Quando começamos, haviam coisas que não sabias
But baby girl, Mas bébé,
We got a lot of things we need to discuss Nós temos muitas coisas que precisamos discutir
I know I’m asking for allot, but just trust. Eu sei que estou pedindo muito, mas confie.
You say that things getting old, sneaking round, creeping and love on the low Tu dizes que as coisas ficaram velhas, tornaram-se coisas fúteis, e trouxe o amor a baixo
But baby girl Mas bébé,
I can't wait till it's officially us, Eu não consigo espera até ser-mos oficialmente ?nós?
I can't wait to let them know about us. Eu não consigo esperar até eles finalmente saberem sobre nós
[Nicole](Nicole)
First I thought that I could take you boy but I don't know, Primeiro eu pensei que eu pudesse te ter, mas agora não sei
You told me you were gonna leave her for me long ago. Disseste que a ias largar por mim há muito tempo.
[Avant] (Avant)
Eventually I will but I just gotta take it slow E eventuamente eu vou mas eu quero ir devagar
Don’t wanna break your heart, although I gotta letter go Não te quero partir o coração, eu tenho de deixar
So baby.. Por isso bébé...
So please don't say you wanna give up.Por isso por favor nao digas que queres desistir
How do I tell and then I’m fallen in love, Como lhe digo e que estou apaixonado
and I know your waiting patiently for that day, when we e eu sei que esperas pacientemente por aquele dia, quando nos
No longer have to lie about us? Nao temos de mentir sobre nós?
When I walk around all I want is she touch, Quando ando sobre tudo eu quero que ela me toque
And when you call me I don't wanna hang up, E quando tu me ligas eu não quero desligar
and I know I say it often but I can't wait, till we e eu sei que o digo poucas vezes mas eu mal posso esperar até nos
No longer have to lie about us. nao ter-mos de mentir sobre nós
Baby I knowBébé eu sei
Situation don't seem fair to us both. A situação não é justa para nós
But baby girl, Mas bébé
She’s an issue that I’m bout to adjust. Ela é uma questão que eu pretendo solucionar
Don't mistake our love is mend for just us. Não mistures o nosso amor foi feito apenas para nós
You are my soul, mind, body, spirit Tu és a minha alma, corpo, espíritio
All that I know. Tudo o que sei
But baby girl, Mas bébé
I can't wait till it's officially us, Eu não consigo espera até ser-mos oficialmente ?nós?
I can't wait to tell the world about us. Eu nao consigo esperar para contar ao mundo sobre nós
[Nicole](Nicole)
First I thought that I could take you boy but I don't know, Primeiro eu pensei que eu pudesse te ter, mas agora não sei
You told you were gonna leave her for me long ago. Disseste que a ias largar por mim há muito tempo.
[Avant] (Avant)
Eventually I will but I just gotta take it slow, E eventuamente eu vou mas eu quero ir devagar
Don’t wanna break your heart although, I gotta letter go Não te quero partir o coração, eu tenho de deixar
So baby. Por isso bébé...
So please don't say you wanna give up (please don't say).Por isso por favor nao digas que queres desistir
How do I tell and then I’m fallen in love (oeehhh oohh). Como lhe digo e que estou apaixonado
And I know your waiting patiently for that day, when we e eu sei que esperas pacientemente por aquele dia, quando nos
No longer have to lie about us (no longer have to lie). Nao temos de mentir sobre nós?
When I walk around all I want is she touch (oeehhh oohh), Quando ando sobre tudo eu quero que ela me toque
And when you call me I don't wanna hang up (baby you don't), E quando tu me ligas eu não quero desligar
And I know I said it often but I can't wait, till we e eu sei que o digo poucas vezes mas eu mal posso esperar até nos
No longer have to lie about us. nao ter-mos de mentir sobre nós
Baby won't you waitBébé apenas espera
Just a little bit, just a little bit, just a little bit longer, longer (oehh yeahh) So mais um bocado, so mais um bocado, so mais um bocado
just a little bit, just a little bit, just a little bit, longer, longer (won't you wait) So mais um bocado, so mais um bocado, so mais um bocado
Just a little bit, just a little bit, just a little bit, longer, longer So mais um bocado, so mais um bocado, so mais um bocado
Just a little bit, just a little bit, just a little bit, longer, longer So mais um bocado, so mais um bocado, so mais um bocado
Baby,Bébé
So please don't say you wanna give up, Por isso por favor nao digas que queres desistir
How do I tell and then I’ve fallen in love (how do I tell my baby). Como lhe digo e que estou apaixonado
And I know your waiting patiently for that day, when we e eu sei que esperas pacientemente por aquele dia, quando nos
no longer have to lie about us (no longer have to lie about us). Nao temos de mentir sobre nós?
When I walk around all I want is she touch Quando ando sobre tudo eu quero que ela me toque
and when you call me I don't wanna hang up (oeehh oohh oo). E quando tu me ligas eu não quero desligar
And I know I said it often but I can't wait, till we e eu sei que o digo poucas vezes mas eu mal posso esperar até nos
No longer have to lie about us. nao ter-mos de mentir sobre nós
So please don't say you wanna give up,Por isso por favor nao digas que queres desistir
How do I tell and then I’m fallen in love (how do I tell my baby). Como lhe digo e que estou apaixonado
And I know your waiting patiently for that day, when we e eu sei que esperas pacientemente por aquele dia, quando nos
no longer have to lie about us (whoa ooooo). Nao temos de mentir sobre nós?
When I walk around all I want is she touch, Quando ando sobre tudo eu quero que ela me toque
and when you call me I don't wanna hang up. E quando tu me ligas eu não quero desligar
And I know I say it often but I can't wait, till we e eu sei que o digo poucas vezes mas eu mal posso esperar até nos
No longer have to lie about us. nao ter-mos de mentir sobre nós
Baby won't you waitBébé apenas espera
Just a little bit, just a little bit, (baby) just a little bit longer (baby), longer So mais um bocado, so mais um bocado, so mais um bocado
Just a little bit, just a little bit, just a little bit, (baby I’m away) longer, longer (won't you wait) So mais um bocado, so mais um bocado, so mais um bocado
Just a little bit, just a little bit, just a little bit, longer, longer (if you wait) So mais um bocado, so mais um bocado, so mais um bocado
Just a little bit, just a little bit, just a little bit, longer. So mais um bocado, so mais um bocado, so mais um bocado
Just a little bitSo mais um bocado
just a little bit So mais um bocado
just a little bit So mais um bocado
just a little bit So mais um bocado
Just a little bit So mais um bocado
Just a little bit So mais um bocado
1 voto 1.358 exibiçõesenviada por Naÿ, traduzida por lsouzas
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Nicole Scherzinger:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · traduções: · Cifras:
      1. Baby Love (ft. Will.I.am) - tradução
      2. Whatever You Like - tradução
      3. Stickwitu - tradução
      4. Happily Never After - tradução
      5. I'll Be Your Love - tradução
      6. Puakenikeni - tradução
      7. Yes, we can - tradução
      8. Whatever U Like
      9. Do What You Want 2 Me (feat. Britney Spears) - tradução
      10. Beep - tradução
      11. Bottle Pop - tradução
      12. Lie About Us - tradução
      13. Come to me - tradução
      14. Hot Stuff - tradução
      15. Don't Cha - tradução
      16. Winning Women - tradução
      17. Buttons - tradução
      18. Big Spender - tradução
      19. Rio - tradução
      20. Scream (ft. Timbaland) - tradução
      21. Power's Out - tradução
      22. You Are my Miracle (ft. Vittorio Grigolo) - tradução
      1. Until U Love U - tradução
      2. Save Me From Myself
      3. I Don't Need a Man - tradução
      4. Everything I Own - tradução
      5. Don't Ask Her That (ft. Shaggy) - tradução
      6. Just Say Yes
      7. Papi Lover - tradução
      8. Steam - tradução
      9. Super Villain - tradução
      10. Sway - tradução
      11. When I Grow Up - tradução
      12. Wait a minute - tradução
      13. Who's Gonna Love U - tradução
      14. Whatever Happens - tradução
      15. Breakfast In Bed - tradução
      16. I got it from my mama - tradução
      17. Physical
      18. Punch You In Your Sleep
      19. Feelin' Good - tradução
      20. Memory - tradução
      21. Bite The Dust - tradução
      22. Fire
      1. Groove Tonight (com Mannie Fresh) - tradução
      2. Right Now - tradução
      3. On & On
      4. Santa Baby - tradução
      5. Same Me From Myself
      6. Flirt - tradução
      7. We Went As Far As We Felt Like Going - tradução
      8. Grown Man (feat. New Kids of the Block)
      9. Tainted Love/ Where Did Our Love Go - tradução
      10. Supa Hipnotic feat Shaggy - tradução
      11. Psycho
      12. Show Us What You Got
      13. Just Stand Up
      14. Get Into It
      15. Somebody to love
      16. I Saw You
      17. Turn up the Radio
      18. Punchin'
      19. Zoo - tradução
      20. Physical (Featuring Timbaland & Keri Hilson)
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br