If Everyone Cared

Nickelback

If Everyone Cared

Se Todos Se Importassem

From underneath the trees, we watch the skyDebaixo das árvores, nós olhamos o céu
Confusing stars for satellites Confundindo estrelas com satélites
I never dreamed that you'd be mine Eu nunca sonhei que você seria minha
But here we are, we're here tonight Mas aqui estamos nós, aqui esta noite
Singing, amen, I ... I'm aliveEu digo amém, eu...estou vivo
Singing, amen, I ... I'm alive Eu digo amém, eu...estou vivo
[Chorus:][REFRÃO]
If everyone cared and nobody cried Se todos se importassem e ninguém chorasse
If everyone loved and nobody lied Se todos amassem, e ninguém mentisse
If everyone shared and swallowed their pride Se todos compartilhassem e engolissem seu orgulho
We'd see the day when nobody died Nós veríamos o dia que ninguém morreria
Im singin'amenE eu estou cantando
Amen, I ... Amen, I ... I'm aliveEu digo amém, eu...estou vivo
Amen, I ... Amen, I ... Amen, I ... I'm alive Eu digo amém, eu...estou vivo
And in the air the fire fliesE no ar, os vaga-lumes
Our only light in paradise E sua única luz no paraíso
We'll show the world they were wrong Nós mostraremos ao mundo que ele estava errado
And teach them all to sing along E ensinaremos todos a cantar conosco
Singing amen, I ... I'm aliveEu digo amém, eu...estou vivo
Singing amen, I ... I'm alive Eu digo amém, eu...estou vivo
[Chorus x2][Refrão x2]
And as we lie beneath the starsE como nós nos encontramos abaixo das estrelas..
We realize how small we are Nós percebemos o quão pequeno nós somos
If they could love like you and me E se eles pudessem amar como eu e você
Imagine what the world could be Imagine como o mundo poderia ser
[Chorus x2][Refrão 2x]
We'd see the day, we'll see the dayNós veríamos o dia, nós veríamos o dia
When nobody die Quando ninguém morreria
We'd see the day, we'll see the day Nós veríamos o dia, nós veríamos o dia
When nobody die Quando ninguém morreria
We'd see the day when nobody die Nós veríamos o dia quando ninguém morreria
6 votos 47.818 exibiçõesenviada por Kekel Chaotic, traduzida por Lih
Ver mais fotos

Comentários (21):

Para comentar é preciso estar logado.
  • kellydisse:(15:09 - 09/01/2010)

    Nickelback é vicio [4

  • /rOcKSTyLE/disse:(21:37 - 08/01/2010)

    nickelback rock puro !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • RockFod xDdisse:(10:26 - 03/01/2010)

    Adorooooooooooooooooo

  • biiadisse:(21:12 - 16/12/2009)

    Nickelback é vicio³ ...

  • Thaiisdisse:(12:00 - 09/12/2009)

    Nickelback é vicio² ...

todas as letras de Nickelback:

  1. Never Gonna be Alone - tradução
  2. Far Away - tradução
  3. Photograph - tradução
  4. Someday - tradução
  5. How You Remind Me - tradução
  6. Savin' Me - tradução
  7. Rockstar - tradução
  8. If Today Was Your Last Day - tradução
  9. I'd Come For You - tradução
  10. Gotta Be Somebody - tradução
  11. Hero - tradução
  12. If Everyone Cared - tradução
  13. Because of You - tradução
  14. Animals - tradução
  15. Too Bad - tradução
  16. Never Again - tradução
  17. Another Hole In The Head - tradução
  18. Burn It to the Ground - tradução
  19. Love Will Keep Us Together - tradução
  20. S.E.X. - tradução
  21. Mistake - tradução
  22. Into the Night (Feat Santana) - tradução
  23. Feeling Way Too Damn Good - tradução
  24. Believe It Or Not - tradução
  25. Something In Your Mouth - tradução
  26. Why Don't You And I? - tradução
  27. Fly - tradução
  28. Breathe - tradução
  29. Figured You Out - tradução
  30. Dear Friend - tradução
  31. This Afternoon - tradução
  32. Anytime For Peace - tradução
  33. somebody - tradução
  34. Just To Get High - tradução
  1. Fight For All The Wrong Reasons - tradução
  2. Good Times Gone - tradução
  3. Follow You Home - tradução
  4. Just For - tradução
  5. Little Friend - tradução
  6. Do This Anymore - tradução
  7. Behind Those - tradução
  8. Someone That You're With - tradução
  9. I Don't Have - tradução
  10. little - tradução
  11. Next Contestant - tradução
  12. Remembering - tradução
  13. Next Go Round - tradução
  14. Where? - tradução
  15. today - tradução
  16. Yankin' Out My Heart - tradução
  17. Leader Of Men - tradução
  18. Hold Out Your Hand - tradução
  19. Born on the Bayou (ft. Daughtry and Slash) - tradução
  20. Shakin' Hands - tradução
  21. Falls Back On - tradução
  22. Flat On The Floor - tradução
  23. Deep - tradução
  24. In Front Of Me - tradução
  25. Left - tradução
  26. Woke Up This Morning - tradução
  27. One Last Run - tradução
  28. Throw Yourself Away - tradução
  29. We Will Rock You (Queen Cover) - tradução
  30. Cowboy Hat - tradução
  31. hope - tradução
  32. Saturday Night's Alright For Fighting - tradução
  33. Side Of A Bullet - tradução
  34. Learn The Hard Way - tradução
  1. See You At The Show - tradução
  2. Curb - tradução
  3. Where Do I Hide - tradução
  4. Slow Motion - tradução
  5. Worthy To Say - tradução
  6. Should've Listened - tradução
  7. Disease - tradução
  8. Money Bought - tradução
  9. Not Leavin' Yet - tradução
  10. Old Enough - tradução
  11. Naturality - tradução
  12. Sad But True - tradução
  13. Hollywood - tradução
  14. damned - tradução
  15. It Ain't Like That - tradução
  16. D.C. - tradução
  17. Tryin To Be Me - tradução
  18. Found - tradução
  19. Firefoxer - tradução
  20. Detangler - tradução
  21. Hangnail - tradução
  22. Diggin' This - tradução
  23. Pusher - tradução
  24. Duet - tradução
  25. Window Shopper - tradução
  26. Sea Groove - tradução
  27. Sharp Dressed Man - tradução
  28. Tush - tradução
  29. The Four Horsemen - tradução
  30. Truck - tradução
  31. Super Bon Bon - tradução
  32. Too Bad Remix - tradução
  33. Just Four
Publicidade