True Faith

I feel so extraordinary
Something's got a hold on me
I get this feeling I'm in motion
A sudden sense of liberty
I don't care 'cause I'm not there
And I don't care if I'm here tomorrow
Again and again I've taken too much
Of the things that cost you too much
I used to think that the day would never come
I'd see delight in the shade of the morning sun
My morning sun is the drug that brings me near
To the childhood I lost, replaced by fear
I used to think that the day would never come
That my life would depend on the morning sun...

When I was a very small boy,
Very small boys talked to me
Now that we've grown up together
They're afraid of what they see
That's the price that we all pay
Our valued destiny comes to nothing
I can't tell you where we're going
I guess there was just no way of knowing
I used to think that the day would never come
I'd see delight in the shade of the morning sun
My morning sun is the drug that brings me near
To the childhood I lost, replaced by fear
I used to think that the day would never come
That my life would depend on the morning sun...

I feel so extraordinary
Something's got a hold on me
I get this feeling I'm in motion
A sudden sense of liberty
The chances are we've gone too far
You took my time and you took my money
Now I fear you've left me standing
In a world that's so demanding
I used to think that the day would never come
I'd see delight in the shade of the morning sun
My morning sun is the drug that brings me near
To the childhood I lost, replaced by fear
I used to think that the day would never come
That my life would depend on the morning sun...

Verdadeira Fé

Eu me sinto tão extraordinário
Alguma coisa tem que me segurar
Eu tenho esse sentimento que eu estou em movimento
Uma súbita sensação de liberdade
Eu não me importo porque eu não estou lá
E eu não me importo se eu estou aqui amanhã
Novamente e novamente eu tenho tido muita
Das coisas que lhe custam muito
Eu costumava pensar que o dia nunca chegaria
Eu veria encanto na sombra do sol da manhã
Meu sol da manhã é a droga que me traz de perto
Para a infância que eu perdi, passa a ter medo
Eu costumava pensar que o dia nunca chegaria
Que minha vida dependeria do sol da manhã ...

Quando eu era um menino muito pequeno,
meninos muito pequenos falou comigo
Agora que nós crescemos juntos
Eles estão com medo do que eles vêem
Esse é o preço que todos pagam
Nosso destino valorizado trata de nada
Eu não posso te dizer para onde estamos indo
Eu acho que não era apenas nenhuma maneira de saber
Eu costumava pensar que o dia nunca chegaria
Eu veria encanto na sombra do sol da manhã
Meu sol da manhã é a droga que me traz de perto
Para a infância que eu perdi, passa a ter medo
Eu costumava pensar que o dia nunca chegaria
Que minha vida dependeria do sol da manhã ...

Eu me sinto tão extraordinária
Alguma coisa tem que me segurar
Eu tenho esse sentimento que eu estou em movimento
Uma súbita sensação de liberdade
As chances são de que tenhamos ido longe demais
Você tomou meu tempo e você levou meu dinheiro
Agora eu temo que você me deixou em pé
Em um mundo que é tão exigente
Eu costumava pensar que o dia nunca chegaria
Eu veria encanto na sombra do sol da manhã
Meu sol da manhã é a droga que me traz de perto
Para a infância que eu perdi, passa a ter medo
Eu costumava pensar que o dia nunca chegaria
Que minha vida dependeria do sol da manhã ...


Composição: Hague / Gilbert / Morris / Summer / Hook
Traduzida por Chaim
28.625 exibições
Ver mais fotos

Comentários (6):


  • selvagembr disse:(13:39 - 22/04/2012)

    CARAMBA EU ME LEMBRO DESSA MÚSICA! FEZ MUITO SUCESSO EM 1987 AQUI EM MANAUS! CARA QUE ARRANJO SURREAL! PARECE PET SHOP BOYS! QUE ÉPOCA!!!!

  • daggermounth disse:(02:50 - 05/03/2012)

    O álbum "Substance" é sensacional!

  • diegoalf disse:(20:17 - 26/01/2012)

    o peter hook disse que seria a mesma coisa mas eu nao consigo imaginar o ian cantando blue monday

  • odadjan disse:(12:36 - 04/09/2011)

    O que teria sido do joy division sem o suicidio do Ian? 18616

  • linikeeer disse:(23:40 - 03/06/2011)

    *-* foda!

Quem curte?:

  1. 1963
  2. 1963 (tradução)
  3. 5.8.6
  4. 60 Miles An Hour
  5. 60 Miles An Hour (tradução)
  6. 60 Mph
  7. 60 Mph (tradução)
  8. Age Of Consent
  9. Age Of Consent (tradução)
  10. All Day Long
  11. All Day Long (tradução)
  12. All The Way
  13. All The Way (tradução)
  14. Angel Dust
  15. Angel Dust (tradução)
  16. As It Is When It Was
  17. Atmosphere
  18. Atmosphere (tradução)
  19. Behind Closed Doors
  20. Behind Closed Doors (tradução)
  21. Bizarre Love Triangle
  22. Bizarre Love Triangle (tradução)
  23. Blue Monday
  24. Blue Monday (tradução)
  25. Broken Promises
  26. Broken Promises (tradução)
  27. Brutal
  28. Ceremony
  29. Ceremony (tradução)
  30. Chemical
  31. Chosen Time
  32. Chosen Time (tradução)
  33. Close Range
  34. Confusion
  35. Confusion (tradução)
  36. Cries And Whispers
  37. Crystal
  38. Crystal (tradução)
  39. Denial
  40. Denial (tradução)
  41. Doubts Even Here
  42. Doubts Even Here (tradução)
  43. Dracula's Castle
  44. Dream Attack
  45. Dream Attack (tradução)
  46. Dreams Never End
  47. Dreams Never End (tradução)
  48. Every Little Counts
  49. Everyone Everywhere
  50. Everything's Gone Green
  51. Everything's Gone Green (tradução)
  52. Face Up
  53. Fine Time
  54. Fine Time (tradução)
  55. Getting Away With It
  56. Guilt Is A Useless Emotion
  57. Guilt Is A Useless Emotion (tradução)
  58. Guilty Partner
  59. Guilty Partner (tradução)
  60. Heart & Soul
  1. Hellbent
  2. Here To Stay
  3. Here To Stay (tradução)
  4. Hey Now What You Doing
  5. Hey Now What You Doing (tradução)
  6. Hurt
  7. I Told You So
  8. ICB
  9. In a Lonely Place
  10. In a Lonely Place (tradução)
  11. Isolation
  12. Jetstream
  13. Jetstream (tradução)
  14. Kiss Of Death
  15. Krafty
  16. Krafty (tradução)
  17. Leave Me Alone
  18. Leave Me Alone (tradução)
  19. Let's Go
  20. Liar
  21. Lonesome Tonight
  22. Lonesome Tonight (tradução)
  23. Lordsy
  24. Love Vigilantes
  25. Love Vigilantes (tradução)
  26. Loveless
  27. Loveless (tradução)
  28. Mesh
  29. Mesh (tradução)
  30. Morning Night & Day
  31. Morning, Night & Day
  32. Mr. Disco
  33. Mr. Disco (tradução)
  34. Murder
  35. New dawn fades
  36. Paradise
  37. Player In The League
  38. Primitive Notion
  39. Primitive Notion (tradução)
  40. Procession
  41. Procession (tradução)
  42. Regret
  43. Regret (tradução)
  44. Rock The Shack
  45. Round & Round
  46. Round & Round (tradução)
  47. Round And Round
  48. Round And Round (tradução)
  49. Ruined in a Day
  50. Ruined in a Day (tradução)
  51. Run
  52. Run (tradução)
  53. Run Wild
  54. Run Wild (tradução)
  55. Sabotage
  56. Selfish
  57. Senses
  58. She's Lost Control
  59. She's Lost Control (tradução)
  60. Shellshock
  61. Shellshock (tradução)
  1. Sister Ray
  2. Slow Jam
  3. Someone Like You
  4. Someone Like You (tradução)
  5. Sooner Than You Think
  6. Special
  7. Special (tradução)
  8. Spooky
  9. State of the Nation
  10. State of the Nation (tradução)
  11. Subculture
  12. Subculture (tradução)
  13. Such A Good Thing
  14. Sunrise
  15. Tasty Fish
  16. Tasty Fish (tradução)
  17. Temptation
  18. Temptation (tradução)
  19. The Him
  20. The Perfect Kiss
  21. The Perfect Kiss (tradução)
  22. The Village
  23. The Village (tradução)
  24. Thieves Like Us
  25. Thieves Like Us (tradução)
  26. This Time Of Night
  27. Times Change
  28. Touched By The Hand Of God
  29. Transmission
  30. True Faith
  31. True Faith (tradução)
  32. True Faith (The Morning Sun)
  33. Truth
  34. Truth (tradução)
  35. Turn
  36. Turn My Way
  37. Turn My Way (tradução)
  38. Ultraviolence
  39. Vanishing Point
  40. Vanishing Point (tradução)
  41. Vicious Streak
  42. Vicious Streak (tradução)
  43. Vietnam
  44. Waiting For The Sirens' Call
  45. Way Of Life
  46. We All Stand
  47. Weird Al Yankovic - The Vagina Song
  48. Weirdo
  49. Who's Joe?
  50. Working Overtime
  51. World
  52. World (tradução)
  53. World In Motion
  54. World In Motion (tradução)
  55. Young Offender
  56. Your Silent Face
  57. Your Silent Face (tradução)

· destaques do Letras.mus.br:

Play For Keeps - B.o.BRapper lança novo clipe; assista
Sweet Love - Chris BrownAssista o novo clipe do cantor
All Around The World - Justin BieberOuça mais uma música do novo disco do cantor
Spectrum (Say My Name) - Florence + The MachineVeja o vídeo com a letra da versão remix da música
Lies Greed Misery - Linkin ParkDivulgado mais um single do novo álbum da banda
Eu Sem Você - Paula FernandesCantora lança vídeo para primeiro single do novo CD
Beethoven Blues - AgridoceProjeto de Pitty lança nova música
Right By My Side - Nicki MinajAssista o novo clipe em parceria com Chris Brown
Hoy Me Voy - JuanesPaula Fernandes participa do novo clipe do cantor