|
|
|
| | |
Truth Or Dare |
Verdade ou Desafio |
| | |
| Yeah, yeah, yeah | Yeah, yeah, yeah |
|
I’m on the dance floor burnin’ up |
eu sou no burnin do assoalho da dança |
|
Music turn it up |
Aumenta o som |
|
Baby I’m |
baby eu |
|
Real hot so is it my turn to touch you |
Realmente muito quente, é minha vez de te tocar |
|
Look like you’re buzzin on Ex with 3D effects |
Parece que você esta zumbindo como filmes 3D |
|
Baby you |
Baby você |
|
Look like you have no clue of what comes next |
Parece quevocê não tem nenhum indício de o que vem em seguida |
|
Me and my dogs will be there |
Eu e meus cães estaremos lá |
|
Tell your girls prepare to share |
Diga para suas meninas se preparam para compartilhar |
|
We’ll play the dancing truth or dare |
Nós jogaremos dançando verdade ou desafio |
|
If someone’s standing there, stare say |
Se alguém estiver lá, o olhar fixo diz, |
|
Hey baby what’s your name |
Ei baby, qual é o seu nome |
|
Don’t stand looking insane |
Não fique olhando insanamente |
|
Do you want to ride the train, welcome to the fast lane |
você quer dirigir o trem, boa vinda à pista rápida |
|
If you’re in love beware |
e você estiver no amor |
|
‘Cause these people they don’t care |
Porque essas pessoas não se importam |
|
All hands in the air |
todas as mãos no ar |
|
This is what we call truth or dare |
este é o que nós chamamos a verdade ou ousamos |
| | |
| Kelis: | Kelis: |
|
I am the one with the brightest hair, leather I don’t care |
Eu sou esse com o cabelo o mais brilhante, couro eu não me importo |
|
Baby I |
Baby eu |
|
Don’t ever want to take the shirt off |
Nunca quis tirar a camisa fora |
|
That’s my dare |
esse é meu desafio |
|
You got a girl but you touching on me like you don’t care, babyyou |
Você tem uma garota, mas está me tocando como se você não se importasse, baby você |
|
Do you |
Faça |
|
But just don’t get caught out there |
Mas apenas não saia de la |
| | |
| Me and my girls will be there | Eu e minhas garotas estaremos lá |
|
Tell your boys prepare to share |
Avise pros seus meninos se prepararem pra compartilhar |
|
We’ll play the dancing truth or dare |
Nós jogaremos dançando verdade ou desafio |
|
If someone’s standing there, stare say |
Se alguém estiver lá, o olhar fixo diz, |
|
Hey baby what’s your name |
Ei baby, qual é o seu nome |
|
Don’t stand looking insane |
Não fique olhando insanamente |
|
Do you want to ride the train, welcome to the fast lane |
você quer dirigir o trem, boa vinda à pista rápida |
|
If you’re in love beware |
e você estiver no amor |
|
‘Cause these people they don’t care |
Porque essas pessoas não se importam |
|
All hands in the air |
todas as mãos no ar |
|
This is what we call truth or dare |
este é o que nós chamamos a verdade ou ousamos |
| | |
| 4x | 4x |
|
Come on Come on |
Venha, Venha! |
|
Baby shake it up |
Baby, se mecha! |
| | |
| Rap verse: | Verso em Rap |
|
Man, I got ten surrounding me |
Cara, eu tinha 10 me surpreendendo |
|
Hounding me |
Me agarrando |
|
Center of attention |
Centro das atenções |
|
A riot it’s bound to be |
Um motim limitado para ser |
|
Though I’m in the middle |
Embora eu esteja no meio |
|
My jewels you’re bound to see |
Você está limitada a ver minhas jóias |
|
In a pool of women |
Numa piscina de mulheres |
|
All of them drowning me |
todas elas se afogando em mim |
|
I’m ho hoppin’, flip floppin’, ho hoppin’ |
I?m ho hoppin?, flip floppin?, ho hoppin? |
|
Now her head in my lap boppin’ |
Agora a cabeça dela my lap boppin' |
|
I ain’t one to care |
Eu não sou alguém pra importar |
|
I ain’t used to fair |
Eu não usei tanto |
|
Baby you can keep the truth, chose the dare |
Baby, você pode manter a verdade, escolha o desafio |
| | |
| 2X | 2x |
|
Yeah yeah yeah yeah yeah |
yeah yeah yeah yeah |
| | |
| Me and my dogs will be there tell your girls prepare to share | Eu e meus cães estaremos lá |
|
Me and my girls will be there tell your boys prepare to share |
Diga para suas meninas se preparam para compartilhar |
|
We’ll play the dancing truth or dare |
Nós jogaremos dançando verdade ou desafio |
|
If someone’s standing there, stare say |
Se alguém estiver lá, o olhar fixo diz, |
|
Hey baby what’s your name |
Ei baby, qual é o seu nome |
|
Don’t stand looking insane |
Não fique olhando insanamente |
|
Do you want to ride the train, welcome to the fast lane |
você quer dirigir o trem, boa vinda à pista rápida |
|
If you’re in love beware |
e você estiver no amor |
|
‘Cause these people they don’t care |
Porque essas pessoas não se importam |
|
All hands in the air |
todas as mãos no ar |
|
This is what we call truth or dare |
este é o que nós chamamos a verdade ou ousamos |
| | |
| 4x | 4x |
|
Come on Come on |
Venha Venha! |
|
Baby shake it up |
Baby se mecha! |
| | |
| 4x | 4x |
|
Yeah yeah yeah yeah yeah |
Yeah yeah yeah yeah yeah |
| | |