Letras de músicas - Letras.mus.br

99 Luftballons

Nena

-99 Luftballons-
Hast du etwas Zeit für mich
Dann singe ich ein Lied für dich
Von 99 Luftballons
Auf ihrem weg zum Horizont
Denkst du vielleicht gerad' an mich
Dann singe ich ein Lied für dich
Von 99 Luftballons
Und das sowas von sowas kommt

99 Luftballons
Auf ihrem weg zum Horizont
Hielt man für UFOs aus dem All
Darum schickte ein General
eine Fliegerstaffel hinterher
Alarm zu geben, wenn's so wär
Dabei war'n da am Horizont
Nur 99 Luftballons

99 Düsenflieger
jeder war ein großer Krieger
Hielten sich für Captain Kirk
Das gab's ein großes Feuerwerk
Die Nachbarn haben nichts gerafft
Und fühlten sich gleich angemacht
Dabei schoss man am Horizont
Auf 99 Luftballons

99 Kriegsminister
Streichholz und Benzinkanister
Hielten sich für schlaue Leute
Witterten schon fette Beute
Riefen: Krieg und wollten Macht
Mann, wer hätte das gedacht
Dass es einmal soweit kommt
Wegen 99 Luftballons

99 Jahre Krieg
Ließen keinen platz für Sieger
Kriegsminister gibt's nicht mehr
Und auch keine Düsenflieger
Heute zieh ich meine Runden
Seh' die Welt in Trümmern liegen
Hab' einen Luftballon gefunden
Denk' an dich und lass' ihn fliegen


Traduzida por udough
16.276 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (12):


  • ☆c.h.xavier disse:(22:47 - 10/04/2012)

    Tradução horrível! Sind Sie betrunken?

  • ☆c.h.xavier disse:(22:42 - 10/04/2012)

    Diesen kommentarists sind warmerbrüder!

  • ☆beckvanhalen disse:(01:41 - 12/03/2012)

    Puta que parrrriu! Nunca vou aprender a cantar essa música.

  • ☆Allejo disse:(20:52 - 22/02/2012)

    homer simpson, novamente..

  • ☆kiimura disse:(01:10 - 22/12/2011)

    Karaoke no modo Expert

☆Quem curte?:

☆todas as letras de Nena:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · Ouvir música: · traduções: ·Cifras:
    1. 'n Zentimeter Liebe (Cd-Version)
    2. 'n Zentimeter Liebe (Radio-Version)
    3. 01:59
    4. 99 Luftballons
    5. 99 Luftballons (tradução)
    6. 99 Red Balloons
    7. 99 Red Balloons (tradução)
    8. 99 Red Balons
    9. A.U.S. - aus
    10. Abschied
    11. Adventslied
    12. Afrika (Topfschlagen)
    13. Alle Jahre wieder
    14. Alle meine Entchen
    15. Alle Vögel Sind Schön da
    16. Alles still
    17. Alles Viel Zu Schön
    18. Alles Was Du Willst
    19. Ameisen
    20. Amerika
    21. Anton, der kleine Drache
    22. Anyplace, Anywhere, Anytime
    23. Anyplace, Anywhere, Anytime (tradução)
    24. Are you awake?
    25. Armer Weiber Mann
    26. Astronaut
    27. At The Movies
    28. Auf dich und auf mich
    29. Auf einem Baum ein Kuckuck saß
    30. Auf unsrer Wiese gehet was
    31. Auf Wiedersehn
    32. Badespaß
    33. Bang Bang
    34. Bastellied
    35. Baum
    36. Big Yellow Taxi
    37. Bongo Girl
    38. Brüderchen, komm tanz mit mir
    39. Caravan Of Love
    40. Carpe Diem
    41. Children Of The Revolution
    42. Chokmah
    43. Club Der Leisen
    44. Country Roads
    45. Dafür das Leben zu kurz
    46. Dann Fiel Mir Auf
    47. Das alte Lied
    48. Das Ist Der Anfang
    49. Das Ist Normal
    50. Das Land Der Elefanten
    51. Das Lied Dieser Welt
    52. Das schöne Meer
    53. Das Verträgt Sich Nicht Mit Uns
    54. Das Wandern Ist Des Müllers Lust
    55. Dein Herz Für Kinder
    56. Der Bus Ist Schön Weg
    57. Der Kuckuck Und Der Esel
    58. Der Mai Ist Gekommen
    59. Der Mond Ist Aufgegangen
    60. Der Weg Zu Zweit
    61. Der Winter ist vergangen
    62. Die Gedanken Sind Frei
    63. Die Sterne
    64. Die Vogelhochzeit
    65. Don't You Think That I'm a Lady
    66. Dreh Dich
    67. Du Bist So Gut Für Mich
    68. Du Bist So Gut Für Mich (tradução)
    69. Du bist überall
    70. Du gibst
    71. Du Hast Dich Entschieden
    72. Du Kennst Die Liebe Nicht
    73. Durch Dich
    74. Ecstasy
    75. Ein Andenken
    76. Ein Brief
    77. Ein Mann
    78. Einmal Noch Und Immer Mehr
    79. Einmal um die Welt
    80. Eisbrecher
    1. Engel Der Nacht
    2. Erfolg macht sexy
    3. Es gibt keine Sicherheit
    4. Es Klappert die mühle
    5. Es Muß Raus
    6. Es tönen die Lieder
    7. Fantasie ist Energie
    8. Feuer Und Flamme
    9. Form der Wahrheit
    10. Fragezeichen
    11. Fragezeichen (tradução)
    12. Froh zu sein
    13. Ganz Obe
    14. Ganz Viel Zeit
    15. Geheimnis
    16. Gestern Nacht
    17. Häschen in der Grube
    18. Haus Der Drei Sonnen
    19. Heimliche Liebe
    20. Heimweh Nach Gestern
    21. Heul Dich Bei Mir Aus
    22. Heute Bin Ich Gar Nicht Lieb
    23. Hi - Hello
    24. Hier steht die Zeit noch still
    25. Hol' Mich Zurück
    26. Hollerboller Rumpelsack
    27. Hopp, hopp, hopp!
    28. Horch, was kommt von draussen rein
    29. Hurra, es schneit
    30. Ich bin hyperaktiv
    31. Ich Bleib' Im Bett
    32. Ich häng an dir
    33. Ich häng' an dir
    34. Ich kann nix darüf
    35. Ich Tanz' Allein
    36. Ich tue's für mich
    37. Ich Umarm Die Ganze Welt
    38. Ich will hoch hinaus
    39. Ihr Kinderlein kommet
    40. Im Dunkel leuchtet ein Stern
    41. Im Märzen der Bauer
    42. Im Rausch Der Liebe
    43. Im Schnee
    44. In meinem kleinen Apfel
    45. In Meinem Leben
    46. In Meinem Leben (tradução)
    47. Irgendwie, Irgendwo , Irgendwann
    48. Irgendwie, Irgendwo , Irgendwann (tradução)
    49. It's all in the game
    50. I´m Not
    51. Jetzt Bist Du Weg
    52. Jung Wie Du
    53. Kicks in Berlin
    54. Kind singt vom Stall
    55. Kindlein mein
    56. Kino
    57. Knud
    58. Knutschfleck
    59. Komm nach Hagen
    60. Kommet ihr Hirten
    61. Küss mich wach
    62. La le lu
    63. La Vie C'est La Chance
    64. Laß Mich Dein Pirat Sei
    65. Lass Die Leinen Los
    66. Lass Mich
    67. Lass Mich (tradução)
    68. Laßt uns froh und munter sein
    69. Leaving The Suburbs
    70. Let´s humanize
    71. Leuchtturm
    72. Leuchtturm (tradução)
    73. Leuchtturm 2002
    74. Liebe Ist
    75. Liebe Ist (tradução)
    76. Liebe Ist (translation)
    77. Lieber Gott
    78. Mach die Augen auf
    79. Machs doch
    80. Made in Germany
    1. Mary hat ein kleines Lamm
    2. Mein Hut, Der Hat Drei Ecken
    3. Mein Hut, Der Hat Drei Ecken (tradução)
    4. Meine Wolke 7
    5. Mondlied
    6. Nachts Wenn Es Warm Ist
    7. Nackt im Wind
    8. Nena (Lena)
    9. Nimm den nächsten fliegenden Teppich zu mir
    10. Noch Einmal
    11. Normal types
    12. Novemberlied
    13. Nur GeträUmt
    14. Observer
    15. Oh du fröhliche
    16. Ohne liebe bin ich nichts
    17. Oldschool, baby
    18. On the telephone
    19. One, two, three, four...
    20. Only Dreamed
    21. Rabatz
    22. Rabba Dabba Ding Dong Hasen Song
    23. Radio in Stereo
    24. Rede Lieber Nicht Zuviel
    25. Rette Mich
    26. Ring Frei
    27. Ruby Tuesday
    28. Schick mich auf die Reise
    29. Schmerzen
    30. Schneeflöckchen Weißröckchen
    31. Schnell schnell
    32. Sheena is a punk rocker
    33. Silbermond
    34. So Sehr (endetitel)
    35. So viele Frage
    36. So Weit Weg
    37. Sois Bienvenu
    38. Sois bienvenue
    39. Spannenlanger Hansel
    40. Steine
    41. Still, Still
    42. Stille Nacht
    43. Strangers
    44. Susi K.
    45. Suzi K.
    46. Sweet Deals
    47. Tanz auf dem Vulkan
    48. Tell me your name
    49. Tokyo
    50. Tres Chichi
    51. Trotzdem
    52. Unerkannt durchs Märchenland
    53. Utopia
    54. Vollmond
    55. Vollmond (tradução)
    56. Wach Auf
    57. Warning signs
    58. Warum
    59. Was Dann
    60. Was Hast Du In Meinem Traum Gemacht?
    61. Weekend love
    62. Wenn ich ein Vöglein wär'
    63. Wer klopfet an
    64. When the wind is up
    65. Wide wide wenne heißt meine Puthenne
    66. Wieder Hier
    67. Willst Du Mit Mir Gehn
    68. Willst Du Mit Mir Gehn (tradução)
    69. Winter ade!
    70. Wir Sind Wahr
    71. Wir wollen nicht nur Schokolade
    72. Woman On Fire
    73. Wunder Gescheh'n
    74. Wunder Gescheh'n (tradução)
    75. Yippieh Yoeh!
    76. You Don't Know What Love Is
    77. You Must Be Good For Something
    78. Young As You
    79. Zeichne Mir Dein Herz
    80. Zusammen

    · destaques do Letras.mus.br:

    Play For Keeps - B.o.BRapper lança novo clipe; assista
    Sweet Love - Chris BrownAssista o novo clipe do cantor
    All Around The World - Justin BieberOuça mais uma música do novo disco do cantor
    Spectrum (Say My Name) - Florence + The MachineVeja o vídeo com a letra da versão remix da música
    Lies Greed Misery - Linkin ParkDivulgado mais um single do novo álbum da banda
    Eu Sem Você - Paula FernandesCantora lança vídeo para primeiro single do novo CD
    Beethoven Blues - AgridoceProjeto de Pitty lança nova música
    Right By My Side - Nicki MinajAssista o novo clipe em parceria com Chris Brown
    Hoy Me Voy - JuanesPaula Fernandes participa do novo clipe do cantor