Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

My Place

Nelly

Composição: Nelly

My Place

Minha Casa
I used to pride myself on being the other manEu costumava me orgulhar de ser o "outro cara"
But now it's flipped and I don't want you with no other man Mas agora eu mudei e não te quero com outro homem
Why can't you understand anything I'm offering Por que você não consegue entender o que eu estou propondo
I gave you the world but you just wanted arguing Eu te dei o mundo, mas você só queria discutir
From the time I picked you up, until the time I dropped you off again Desde quando te peguei, até a hora que te deixei em casa
Even flipped out on me at the mall again Até brigou comigo no shopping de novo
"it's all his fault again" that's what you telling all ya friends "É tudo culpa dele"! É isso que você diz as suas amigas
I ain't pointing fingers ma, I just wanna call againNão estou te culpando, eu só quero te ligar
See how ya day going I know they stressin on ya Saber como foi o seu dia, eu sei que eles te stressam
I know them times get hard that's why I'm checkin on ya Sei que as vezes eles pegam pesado, por isso eu me preocupo com você
It's yours truly ma, I got a little message for ya Estou sendo sincero, eu tenho um recadinho para você
Anything he can do, girl I can do it better for ya, cause Qualquer coisa que ele faça, gata, eu posso fazer melhor, porque...
When we laugh or we cry it's togetherQuando rimos ou choramos, nós o fazemos juntos
Through the rain and the stormiest weather Através da chuva ou da pior tempestade
We gonna still be as one it's forever, it's forever Seguimos como se fossemos uma só pessoa, para sempre
[Chorus][Refrão]
Won't you come on and go with me Vamos lá! Você não quer vir comigo?
Come on over to my place Vamos para a minha casa
Won't you sit ya self down and take a seat Você não quer se sentar, ficar a vontade?
And let me ease ya mind girl Deixe-me acalmá-la
We gon do it our way Faremos do nosso jeito
I heard your friend told a friend that told a friend of mineOuvi dizer que um amigo seu contou a um amigo, que contou a um amigo meu
That you was thinking that we should do it one more time Que você achava que deveriamos fazer amor mais uma vez
If this aint the truth then hopefully it's not a lie Se isso não é verdade, eu espero que também não seja totalmente mentira
Cause I aint got no issue's with hitting at another time Pois não teria nenhum problema em fazer mais uma vez
We never had a problem gettin it done Nunca tivemos problemas em fazer amor
Disagreed upon a lot ma but the sex wasn't one Discordamos sobre muitas coisas, mas o sexo não era uma delas
Now check it I know u get excited (still) when I come round and Se liga, eu sei que você fica excitada (ainda) quando eu chego e
bite it (girl) mordo seu pescoço
Quit frowin up and quit actin like you don't like Pare de fazer cara feia, pare de agir como se não gostasse
I like it, I like it, I really, really like it, I want it, adoreEu gosto, eu gosto, eu realmente, realmente gosto, eu quero, adoro
it, so come let me enjoy it Então venha, deixe-me apreciá-lo.
When we laugh or we cry it's togetherQuando rimos ou choramos, nós o fazemos juntos
Through the rain and the stormiest weather Através da chuva ou da pior tempestade
We gonna still be as one it's forever, it's forever Seguimos como se fossemos uma só pessoa, para sempre
[Chorus][Refrão]
Won't you come on and go with me Vamos lá! Você não quer vir comigo?
Come on over to my place Vamos para a minha casa
Won't you sit ya self down and take a seat Você não quer se sentar, ficar a vontade?
And let me ease ya mind girl Deixe-me acalmá-la
We gon do it our way Faremos do nosso jeito
Shawty where you beenGata onde você esteve?
Feels like a long time, long, long time since I seen ya Sinto como se já fizesse muito, muito tempo desde que eu a vi
Yes it has girl, when I know I said some fucked up things to u Sim gata, foi quando eu lhe disse todas aquelas besteiras
before antes
But girl u know I didn't mean it Mas, gata você sabe que eu não tive a intenção
(I didn't mean one single word) Eu não tive a intenção de dizer uma só palavra
(I never meant one single word) Eu nunca tive a intenção de dizer uma só palavra
If I could take back every word I would and more fo sho Se eu pudesse retirar cada palavra que disse, com certeza eu o faria
If I thought that you believe it Se eu soubesse que você acreditaria
Cause you make my life so convenient for me Pois você torna a minha vida tão conveniente
When we laugh or we cry it's togetherQuando rimos ou choramos, nós o fazemos juntos
Through the rain and the stormiest weather Através da chuva ou da pior tempestade
We gonna still be as one it's forever, it's forever Seguimos como se fossemos uma só pessoa, para sempre
[Chorus][Refrão]
Won't you come on and go with me Vamos lá! Você não quer vir comigo?
Come on over to my place Vamos para a minha casa
Won't you sit ya self down and take a seat Você não quer se sentar, ficar a vontade?
And let me ease ya mind girl Deixe-me acalmá-la
We gonna do it our way Faremos do nosso jeito
2 votos 9.290 exibiçõesenviada por °* g!r£¹e f£ävõür °*, traduzida por Miu
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Nelly:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Dilemma - tradução
      2. My Place - tradução
      3. Grillz - tradução
      4. Over And Over - tradução
      5. Wadsyaname
      6. Ride Wit Me
      7. N Dey Say - tradução
      8. One And Only - tradução
      9. Party People(feat. Fergie) - tradução
      10. Body on Me - tradução
      11. Fly Away - tradução
      12. Stepped On My J's (ft. Jermaine Dupri & Ciara)
      13. Hot In Here - tradução
      14. Here Comes The Boom
      15. Call On Me - tradução
      16. Shake Ya Tailfeather
      17. # 1 - tradução
      18. Tip Drill
      19. Nellyville
      20. Work It (featuring Justin Timberlake)
      21. Must Be The Money
      22. Country Grammar
      23. Girlfriend Remix
      24. Air Force Ones
      25. Errtime
      26. Angel
      27. Air Force Ones
      28. Na-Na Na-Na
      29. Lie
      30. Boom D Boom
      31. Errtime (feat. Jung Tru and King Jacob)
      32. To The Floor (Mariah Carey ft. Nelly) - tradução
      33. In My Life
      34. Over and over again
      35. Get Loose (T.I. ft. Nelly, Jazze Pha[talking])
      36. 1-900-master P(feat St. Lunatics )
      37. Long Night (feat. Usher)
      38. Tilt Ya Head Back (feat. Christina Aguilera) - tradução
      39. Love You So
      40. Bay
      41. E.I
      42. All Night Long
      43. Heart Of A Champion
      44. Let It Go Lil Mama
      45. 5000
      46. U Ain't Him (feat. Rick Ross)
      47. Lovin Me
      48. Get It Poppin
      49. Oh Nelly
      50. Angel
      51. American Dream
      52. She Don't Know My Name
      53. Boy
      54. Number One
      55. Play It Off (feat. Pharrell)
      1. Another One
      2. Whip Yo Ass (WC feat. Nelly)
      3. Ucud Gedit
      4. Say Now
      5. L.A.
      6. Hold Up
      7. #1
      8. Batter Up
      9. Pimp Juice
      10. Come On
      11. Long Night
      12. Die For You
      13. Work It
      14. Never Let 'Em C U Sweat (Featuring The Teamsters)
      15. Flap Your Wings
      16. Down Down Baby
      17. Deep Swing - In The Music
      18. Paradise
      19. All Night Long !
      20. For My
      21. Blue Jeans
      22. Cut It Out
      23. Come Over
      24. Blessed
      25. Chill
      26. Grand Hang Out
      27. My Daddy
      28. Where The Party At
      29. Let Me It Now
      30. Batter Up
      31. Warrior
      32. Tired (Ft. Avery Storm)
      33. Dem Boyz
      34. Your Mom's In My Business
      35. C Is For Cookie
      36. You Can't Win
      37. Cg 2
      38. Fuck It Then
      39. Nobody Knows
      40. Real Love
      41. Pretty Toes
      42. On The Grind
      43. Blue Jeans
      44. Dee Dee Forever
      45. Icey
      46. Getcha Getcha
      47. St. Louie
      48. Here We Come
      49. River Don't Runn
      50. Part Of Your World
      51. The Gank
      52. Pump it up
      53. Firefly
      54. Play It Off
      55. In The Store
      1. Spida Man
      2. S.t.l
      3. Soundtrack Xxx
      4. If
      5. Deep Swing - This Is The Sound
      6. Killen Me Softly
      7. Return Of The B-girl
      8. Roc The Mic
      9. Self-Esteem
      10. I Can Do Better Without You
      11. What's Going On
      12. How Many Lixxx
      13. Okay
      14. Splurge
      15. Gettin' It Started
      16. Turn Off The Light
      17. Woodgrain And Leather With a Hole
      18. Utha Side
      19. Please Tell Me Why
      20. Stick Out Ya Wrist
      21. Dis Is da Life
      22. Decatur Psalm
      23. Off Glass
      24. The Other Side
      25. Not in my house
      26. Iz U
      27. Playa
      28. Outro
      29. St. Lunatics
      30. Kings Highway
      31. Greed Hate Envy
      32. Show Em What They Won
      33. Return To Innocence
      34. Summer in the City
      35. Fugitive
      36. Thicky Thick Girl
      37. Onde Estas
      38. Wrap Sumden'
      39. Get Ur Freak On
      40. Down In Da Water
      41. Legend
      42. Steal The Show
      43. Real Niggaz
      44. Intro
      45. Groovin Tonight
      46. Nitty Gritty
      47. Midwest Swing
      48. Jang A Lang
      49. Scandalous
      50. Spellbound
      51. Pull Ova
      52. Represent
      53. Tales From The Crack Side
      54. Interlude
      55. Tho Dem Wrappas
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br