Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Afraid

What to say, what to say, what to sayIntro:
What to say, what to say, what to say O que eles disseram O que eles disseram O que ele disseram
Verse 1Verso:
You speak out, all you feel is defiance Você diz que tudo que você sente é desafio
Alls you need is some self reliance Tudo que você precisa é um pouco de confiança em si
Cuz this world is gonna always try us Pois este mundo está sempre nos testando
And all you wanted was to run for cover E tudo que você queria é correr para um abrigo
**And who's looking for yourself and no other** Bem! Um brinde a você e mais ninguem!
We're all searching for that special something Estamos todos procurando por aquele coisa especial
And we keep on runnin E continuamos correndo
BridgeTodos nós temos a escolha para ser o lider ou seguir
We all have the choice to take the lead or follow Eu quero sentir a luz brilhar em mim
I want to feel the light shine on me
Chorus Refrão:
So afraid of what people might say Você tem tanto medo do que as pessoas poderia dizer
But that's all ok cuz you're only human Mas não tem problema, pois você é apenas humano
So afraid of what people might say Você tem tanto medo do que as pessoas poderia dizer
But that's all ok cuz this song is strong enough Mas não tem problema, pois você é apenas humano
So afraid of what people might say Você tem tanto medo do que as pessoas poderia dizer
But that's all ok cuz you're only human Mas não tem problema, você ficará forte em tempo
So afraid of what people might say Você tem tanto medo do que as pessoas poderia dizer
You're going to break so please don't do it Mas não tem problema, pois você é apenas humano
Você tem tanto medo do que as pessoas poderia dizer
Você vai falhar então por favor não faça
Verse 2Verso 2:
You wanna spread your wings but you're not sure Você quer estender suas asas mas não tem certeza
Dont wanna leave your comfort jus wanna find a cure Não quer deixar seus confortos
We afraid of who we see in the mirror Quer achar uma cura
We wanna let go but it feels too pure Ficamos com medo de quem vemos no espelho
Who wants to be alone in this world Queremos abrir mão, mas parece sentir puro demais
You look around and all you see is hurt Quem quer ficar só neste mundo?
But the light it always finds us Você olha a sua volta e tudo que você vê é dor
If it moved with a little trust Mas a luz sempre nos acha
Se agirmos com um pouco de confiança
Bridge(Refrão)
ChorusAtitude:
E agora eu sei definir o que é brilhar
Eu não preciso de um Rolex para saber quantas horas são
Você tem a sua deixe-me achar qual é o meu
Eu sou uma sobrevivente veja como minha mente é forte
Eu fico em pé sozinha, é tudo comigo
Independente de qualquer coisa que me chamem
Eu sou um lider e não um seguidor
E eu preferia ser pago e popular
Andam irmãos levante suas dollars
Estamos na barriga da besta que já engoliu a gente
(Attitude Rap): (Refrão cantado por crianças)
**And now I know to define what shine is**
I don't need a Rolex to what the time is
You got yours lemme find what mines is
I'm a survivor
Look how strong my mind is
I stand on my own
It's all me
Regardless
So wherever they call me
I'm a leader not a follower
And I'd rather be paid and popular
Grind homie, get your dollars on
We in the belly of the beast
That already swallowed us
Nelly:
It's the end of the world and we know it
It's the end of the world.
and we know it
Chorus
Children:
So afraid of what people might say
Nelly:
Yes
Children:
So afraid of what people might say
Nelly:
Yes
Children:
So afraid of what people might say
Nelly:
Yes, yes
Children:
So afraid of what people might say
Nelly:
Yes
Children and Nelly:
Chorus
Laughter
Nelly:
They're laughing so I guess I'll listen
70 votos 4.947 exibiçõesenviada por Becool, traduzida por shadowboxer
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Nelly Furtado:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Manos Al Aire.tradução
      2. Promiscuous.tradução
      3. Say It Right.tradução
      4. Broken Strings (feat. James Morrison).tradução
      5. All Good Things (Come To An End).tradução
      6. I'm Like A Bird.tradução
      7. Try.tradução
      8. All Good Things (Come To An End) (feat. Di Ferrero).tradução
      9. Maneater.tradução
      10. Give It To Me.tradução
      11. Fotografia.tradução
      12. Afraid.tradução
      13. Força.tradução
      14. Turn Off The Light.tradução
      15. Te Busqué.tradução
      16. Do It.tradução
      17. Powerless.tradução
      18. All Good Things (Come To An End) (feat. Zero Assoluto).tradução
      19. In God's Hands (feat. Keith Urban).tradução
      20. Baby Girl.tradução
      21. Te Busqué (traduccin).tradução
      22. Sexy Movimiento (com Wisin y Yandel)
      23. Crazy.tradução
      24. Más.tradução
      25. No Hay Igual.tradução
      26. Wait For You.tradução
      27. En Las Manos De Dios.tradução
      28. Mi Plan (feat. Alex Cuba).tradução
      29. Quando, Quando, Quando.tradução
      30. Jump
      31. Explode.tradução
      1. Shit On The Radio (Remember The Days).tradução
      2. Win or Loose (feat. Zero Assoluto).tradução
      3. Bajo Otra Luz (feat. Julieta Venegas & La Mala Rodriguez).tradução
      4. Onde Estás
      5. I Feel You.tradução
      6. Say It Right Remix
      7. Appena Prima di Partire (feat. Zero Assoluto).tradução
      8. Lo Bueno Tiene Un Final.tradução
      9. What I Wanted.tradução
      10. Silencio (ft. Josh Groban).tradução
      11. Dar.tradução
      12. Sueños (ft. Alejandro Fernández).tradução
      13. Hey, Man!.tradução
      14. Childhood Dreams.tradução
      15. Glow.tradução
      16. I Am.tradução
      17. Como Lluvia (ft. Juan Luis Guerra).tradução
      18. Somebody to love.tradução
      19. Ching Ching (ft. Timbaland & Ms. Jade)
      20. Party.tradução
      21. Showtime.tradução
      22. Maneater (ft. Da Weasel)
      23. Promiscuous (Axwell Remix)
      24. Powerless (Say What You Want) (Spanglish Remix) (Feat. Juanes).tradução
      25. Turn Off The Light (Timbaland Remix)
      26. I Will Make U Cry.tradução
      27. Sozinho
      28. No Hay Igual (ft. Calle 13)
      29. Build You Up.tradução
      30. Fuerte (ft. Concha Buika).tradução
      31. Runaway.tradução
      1. Island Of Wonder (feat. Caetano Veloso).tradução
      2. Feliz Cumpleaños
      3. Let My Hair Down.tradução
      4. Fantasmas.tradução
      5. Picture Perfect.tradução
      6. Breath
      7. My Love Grows Deeper Part 1.tradução
      8. Hino da Eurocopa.tradução
      9. What's Going On.tradução
      10. Legend.tradução
      11. Vacación
      12. Scared of you.tradução
      13. Well, Well.tradução
      14. The Grass Is Green.tradução
      15. One-Trick Pony.tradução
      16. Can You Get To Heaven
      17. Fresh Off The Boat.tradução
      18. Undercover.tradução
      19. Suficiente Tiempo
      20. Stars.tradução
      21. Daydream Believe (Feat. Anne Murray)
      22. Saturdays.tradução
      23. Going Away (With K'naan)
      24. Trynna Finda Way.tradução
      25. Get Ur Freak On
      26. Gotta Know
      27. Sacrifice
      28. The Harder They Come
      29. Fortress Bell
      30. Who Wants To Be Alone
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br