|
|
|
| | |
Fuerte (ft. Concha Buika) |
Forte (Part. Concha Buika) |
| | |
| (Nelly :) | (Nelly:) |
|
No quiero llorar. |
Não quero chorar. |
|
No quiero sufrir |
Não quero sofrer. |
|
No quiero pensar. |
Não quero pensar. |
|
Me hara recordar |
Me faz recordar |
|
Que yo te perdí. |
Que eu te perdi. |
|
Tan lejos de mí |
Tão longe de mim |
|
Haz ido a parar ah |
tu foi parar ah |
| | |
| Un poco de ti | Um pouco de ti |
|
Un poco de mi |
Um pouco de mim |
|
Dejara de hablar |
Deixou de falar |
|
De comunicar |
de comunicar |
|
No pude encontrar |
Não pude encontrar |
|
Palabras de amor |
Palavras de amor |
|
Y no alcance amar |
e não pude amar |
| | |
| Déjalo conmigo | Deixe comigo |
|
Dejame el olvido |
Deixa o esquecimento |
|
Porque asi consigo |
porque assim consigo |
|
Salvar mi dignidad |
salvar minha dignidade |
|
Déjalo conmigo |
Deixe comigo |
|
Dejame el olvido |
deixa o esquecimento |
|
Que yo en mi camino |
que eu no meu caminho |
|
seguire... |
seguirei... |
| | |
| Siendo Fuerte | Sendo forte |
| | |
| (Concha Buika :) | (Concha Buika:) |
|
Que me importa lo que digan |
Que me importa o que digam |
|
Lo que piense tanta gente (Fuerte) |
O que pense tanta gente (forte) |
|
Si tu crees que tu puedes |
Se tu acreditas que tu pode |
|
No escuches las dudas sigue siendo fuerte (Siendo Fuerte) |
Não escutes as dúvidas continue sendo forte (Sendo forte) |
|
Muestrate indiferente |
Mostra-te indiferente |
|
Ante lo oscuro y el miedo (Fuerte) |
Frente ao escuro e o medo (Forte) |
|
Cuando busques el consuelo |
Quando busques o consolo |
|
Recuerda el valor es lo primero |
Lembra qual valor é o primeiro |
| | |
| (Nelly :) | (Nelly:) |
|
No quiero llorar. |
Não quero chorar. |
|
No quiero sufrir |
Não quero sofrer. |
|
No quiero pensar. |
Não quero pensar. |
|
Me hara recordar |
Me faz recordar |
|
Que yo te perdí. |
Que eu te perdi. |
|
Tan lejos de mí |
Tão longe de mim |
|
Haz ido a parar |
tu foi parar ah |
| | |
| Un poco de ti | Um pouco de ti |
|
Un poco de mi |
Um pouco de mim |
|
Dejara de hablar |
Deixou de falar |
|
De comunicar |
de comunicar |
|
No pude encontrar |
Não pude encontrar |
|
Palabras de amor |
Palavras de amor |
|
Y no alcance amar |
e não pude amar |
| | |
| Déjalo conmigo | Deixe comigo |
|
Dejame el olvido |
Deixa o esquecimento |
|
Porque asi consigo |
porque assim consigo |
|
Salvar mi dignidad |
salvar minha dignidade |
|
Déjalo conmigo |
Deixe comigo |
|
Dejame el olvido |
deixa o esquecimento |
|
Que yo en mi camino |
que eu no meu caminho |
|
Seguire... |
seguirei... |
| | |
| Siendo Fuerte | Sendo forte |
| | |
| (Concha Buika :) | (Concha Buika:) |
|
Que me importa lo que digan |
Que me importa o que digam |
|
Lo que piense tanta gente (Fuerte) |
O que pense tanta gente (forte) |
|
Si tu crees que tu puedes |
Se tu acreditas que tu pode |
|
No escuches las dudas sigue siendo fuerte (Siendo Fuerte) |
Não escutes as dúvidas continue sendo forte (Sendo forte) |
|
Muestrate indiferente |
Mostra-te indiferente |
|
Ante lo oscuro y el miedo (Fuerte) |
Frente ao escuro e o medo (Forte) |
|
Cuando busques el consuelo |
Quando busques o consolo |
|
Recuerda el valor es lo primero |
Lembra qual valor é o primeiro |
| | |
| (Nelly:) | (Nelly:) |
|
Déjalo conmigo |
Deixe comigo |
|
Dejame el olvido |
Deixa o esquecimento |
|
Porque asi consigo |
porque assim consigo |
|
Salvar mi dignidad |
salvar minha dignidade |
|
Déjalo conmigo |
Deixe comigo |
|
Dejame el olvido |
deixa o esquecimento |
|
Que yo en mi camino |
que eu no meu caminho |
|
Seguire... |
seguirei... |
| | |
| Siendo Fuerte | Sendo forte |
| | |
| (Concha Buika :) | (Concha Buika:) |
|
Que me importa lo que digan |
Que me importa o que digam |
|
Lo que piense tanta gente (Fuerte) |
O que pense tanta gente (forte) |
|
Si tu crees que tu puedes |
Se tu acreditas que tu pode |
|
No escuches las dudas sigue siendo fuerte (Siendo Fuerte) |
Não escutes as dúvidas continue sendo forte (Sendo forte) |
|
Muestrate indiferente |
Mostra-te indiferente |
|
Ante lo oscuro y el miedo (Fuerte) |
Frente ao escuro e o medo (Forte) |
|
Cuando busques el consuelo |
Quando busques o consolo |
|
Recuerda el valor es lo primero |
Lembra qual valor é o primeiro |
| | |
| Que me importa lo que digan | Que me importa o que digam |
|
Lo que piense tanta gente (Fuerte) |
O que pense tanta gente (forte) |
|
Si tu crees que tu puedes |
Se tu acreditas que tu pode |
|
No escuches las dudas sigue siendo fuerte (Siendo Fuerte) |
Não escutes as dúvidas continue sendo forte (Sendo forte) |
|
Muestrate indiferente |
Mostra-te indiferente |
|
Ante lo oscuro y el miedo (Fuerte) |
Frente ao escuro e o medo (Forte) |
|
Cuando busques el consuelo |
Quando busques o consolo |
|
Recuerda el valor es lo primero |
Lembra qual valor é o primeiro |
| | |
| Fuerte | Forte |
| | |