|
|
|
| | |
Better Today |
Melhor Hoje |
| | |
| You see it all in my smile | Você vê tudo isso no meu sorriso. |
|
You hear it all in my laugh |
Voce ouve tudo no meu sorriso. |
|
The way I walk you hear me talkin, |
A maneira como eu ando, você me ouvir falar. |
|
No, I’m no longer sad |
Não, não estou mais triste. |
|
I’ve got more reason to smile |
Eu tenho mais razão para sorrir. |
|
More now than I’ve ever had |
Agora mais do que eu já tive. |
|
Open my eyes and realized |
Abra os olhos e percebeu. |
|
That nothing’s quite that bad |
Isso não é nada assim tão ruim. |
| | |
| I’ve got a different approach | Eu tenho uma abordagem diferente . |
|
To dealin’ with emotion |
Para lidar com a emoção. |
|
Keeping control of my boat |
Manter o controle do meu barco. |
|
While drifting on this ocean |
Enquanto deriva neste oceano. |
|
Keepin my head to the sky |
Mantendo a mimha cabeça para o céu. |
|
Keepin tears outta my eyes |
Mantendo as lagrimas do meus olhos. |
|
Unless happiness be the reason |
A menos que a felicidade seja a razão. |
|
That I decide to cry |
Que eu decidi não chorar. |
| | |
| And life’s too short to dwell on all that’s wrong | E a vida é muito curta para habitar sobre tudo que está errado. |
|
Stand up now |
Levante-se agora. |
|
Stand up now and I promise not before long |
Levanta-te agora e eu prometo não antes de tempo |
| | |
| You’ll be feelin better today | Você estará sentindo melhor hoje. |
|
Much better today, much better today |
Muito melhor hoje, muito melhor hoje. |
|
So much better |
Muito melhor. |
|
Feelin’ better today |
Melhor hoje. |
|
Much better today, much better today |
Muito melhor hoje, muito melhor hoje. |
|
Much better today |
Muito melhor hoje. |
|
Feelin’ better today |
Melhor hoje. |
|
Much better today, much better today, so much better |
Muito melhor hoje, muito melhor hoje, muito melhor. |
|
Feelin’ better today |
Melhor hoje. |
|
Much better today, much better today |
Muito melhor hoje, muito melhor hoje. |
|
Feelin’ so much better |
Melhor hoje. |
| | |
| I know about down and out | Eu sei sobre baixo e para fora. |
|
I know about when it gets tough |
Sei quando fica difícil. |
|
Losing the fight, you see the light, |
Perdendo a luta, você verá a luz. |
|
And you just want to give up |
E você só quer desistir. |
|
I know about being depressed |
Eu sei sobre estar deprimido. |
|
About leaving someone you love |
Sobre deixar alguém que você ama. |
|
I also know about standing up |
Sei também por de pé. |
|
And saying enough is enough |
E dizer basta. |
| | |
| I’ve got a different approach | Eu tenho uma abordagem diferente . |
|
To dealin’ with emotion |
Para lidar com a emoção. |
|
Keeping control of my boat |
Manter o controle do meu barco. |
|
While drifting on this ocean |
Enquanto deriva neste oceano. |
|
Keeping my head to the sky |
Mantendo a mimha cabeça para o céu. |
|
Keeping tears outta my eyes |
Mantendo as lagrimas do meus olhos. |
|
Unless happiness be the reason |
A menos que a felicidade seja a razão. |
|
That I decide to cry |
Que eu decidi não chorar. |
| | |
| And life’s too short to dwell on all that’s wrong | E a vida é muito curta para habitar sobre o que está errado. |
|
Stand up now |
Levante-se agora |
|
Stand up now, and I promise not before long |
Levanta-te agora e eu prometo não antes de tempo. |
|
Song words are provided by Geniusbeauty.com |
Song palavras são fornecidos pela Geniusbeauty.com |
| | |
| You’ll be feelin better today | Você estará sentindo melhor hoje. |
|
Much better today, much better today |
Muito melhor hoje, muito melhor hoje. |
|
So much better |
Muito melhor. |
|
Feelin’ better today |
Melhor hoje. |
|
Much better today, much better today |
Muito melhor hoje, muito melhor hoje. |
|
Much better today |
Muito melhor hoje. |
|
Feelin’ better today |
Melhor hoje. |
|
Much better today, much better today, so much better |
Muito melhor hoje, muito melhor hoje, muito melhor. |
|
Feelin’ better today |
Melhor hoje. |
|
Much better today, much better today |
Muito melhor hoje, muito melhor hoje. |
|
Feelin’ so much better |
Melhor hoje. |
| | |
| Ahhh aaahhh aaaahh… | Ahhh ah aaahhh ... |
| | |
| What will I give I tried | O que darei eu tentei. |
|
I could fly away right now |
Eu poderia voar para longe agora. |
|
Hold me cause I finally found my smile |
Prenda-me porque eu finalmente encontrei o meu sorriso. |
| | |
| You’ll be feelin better today | Você estará sentindo melhor hoje. |
|
Much better today, much better today |
Muito melhor hoje, muito melhor hoje. |
|
So much better |
Muito melhor. |
|
Feelin’ better today |
Melhor hoje. |
|
Much better today, much better today |
Muito melhor hoje, muito melhor hoje. |
|
Much better today |
Muito melhor hoje. |
|
Feelin’ better today |
Melhor hoje. |
|
Much better today, much better today, so much better |
Muito melhor hoje, muito melhor hoje, muito melhor. |
|
Feelin’ better today… |
Melhor hoje. |
| | |