Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Back to what you know

Ne-Yo

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Back to what you know

[Verse 1:][Verso 1]
I don't know where to begin, Não sei por onde começar
Fighting a war I can't win, fighting a memory Lutando uma guerra que não posso ganhar
Something that used to be, (Mmm) Lutando contra uma memória
No matter how hard I fight, Alguma coisa que costumava ser
All of my strength and might,
Keeps on defeating me, it just keeps on defeating me.
[Chorus:]Não importa quão difícil eu lute
So what I'm trying to say, I know what's happening, Toda minha força e meu poder
Your body is here with me, Continuão a me derrotar
But your heart and your mind is still with him. Apenas continua a me derrotar
Go back to what you know,[Ponte]
Go back to where you know where your heart is, Então o que estou tentando dizer é
Girl, just be honest, this is impossible, Eu sei o que está acontecendo
This is impossible, we'll never work cause you don't Seu corpo está aqui comigo
want it, Mas seu coração e sua mente ainda estão com ele
Girl, you belong with him so just go back to what you
know,
Go back to what you know, because this is impossible.
[Verse 2:][Refrão]
Telling me things that you two, did when he was with Volte para o que você conhece
you, Volte para onde você sabe que o seu coração está
How he was oh so sweet, the way that he used to treat Garota, apenas seja honesta (isto é impossível)
you, Isto é impossível
Instead you just can't keep him outta your mind. Nós nunca daremos certo se você não quiser
Why can't you just tell me that I'm not who you want Garota, o seu lugar é com ele, então volte ao que você conhece
to be,
Baby you don't want me, no, no, no.
[Chorus:][Verso 2]
So what I'm trying to say, I know what's happening, Me dizendo coisas que você costumava
Your body is here with me, Fazer quando ele estava contigo
But your heart and your mind is still with him. Como ele era tão doce
O jeito que ele custumava te tratar
E já que você simplesmente não consegue
Mantê-lo fora de sua cabeça
A ciência me disse que eu estou
Onde quer que você queira
Baby, você não me quer
Go back to what you know,[Ponte]
Go back to where you know where your heart is, Então o que estou tentando dizer é
Girl, just be honest, this is impossible, Eu sei o que está acontecendo
This is impossible, we'll never work cause you don't Seu corpo está aqui comigo
want it, Mas seu coração e sua mente ainda estão com ele
Girl, you belong with him so just go back to what you
know,
Go back to what you know, because this is impossible.
[Bridge:][Refrão]
And if that was really what you want, Volte para o que você conhece
I will not stand in your way, you want to be free Volte para onde você sabe que o seu coração está
I will let you be, Garota, apenas seja honesta (isto é impossível)
I rather you have me, than miserable with me, Isto é impossível
Back to what you know, Nós nunca daremos certo se você não quiser
Back to what you know, Garota, o seu lugar é com ele, então volte ao que você conhece
Said back to what you know.
[Chorus:][Verso 3]
Go back to what you know, E se isto é o que você realmente quer
Go back to where you know where your heart is, Eu não vou ficar no seu caminho
Girl, just be honest, this is impossible, Você quer ser livre
This is impossible, we'll never work cause you don't Eu te deixarei ser
want, Prefiro que você seja feliz
Girl, you belong to him so just go back to what you Do que infeliz comigo
know, De volta ao que você conhece
Go back to what you know, because this is impossible.
So there ain't no need to make those lies[Refrão]
You're stuck in the past, Volte para o que você conhece
Pedal to the gas and drive away Volte para onde você sabe que o seu coração está
Garota, apenas seja honesta (isto é impossível)
Isto é impossível
Nós nunca daremos certo se você não quiser
Garota, o seu lugar é com ele, então volte ao que você conhece
1 voto 4.467 exibiçõesenviada por Bellax, traduzida por liperv
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Ne-Yo:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Mad - tradução
      2. Miss Independent - tradução
      3. Because Of You - tradução
      4. Closer - tradução
      5. So Sick - tradução
      6. Part Of The List - tradução
      7. Do You - tradução
      8. Sexy Love - tradução
      9. Go On Girl - tradução
      10. A Little Space - tradução
      11. Bust It Baby - tradução
      12. Hate That I Love You (ft.Rihanna) - tradução
      13. Be On You (feat. Flo Rida)
      14. Angel - tradução
      15. When You're Mad - tradução
      16. She Got Her Own (feat. Jamie Foxx e Fabulous) - tradução
      17. A millie - tradução
      18. Lie To Me - tradução
      19. Together - tradução
      20. You Make Me Better - tradução
      21. Addicted - tradução
      22. Better Today - tradução
      23. Knock You Down
      24. L.O.V.E - tradução
      25. I'm Sorry - tradução
      26. Single - tradução
      27. Back to what you know - tradução
      28. So You Can Cry - tradução
      29. In The Way - tradução
      30. Nobody - tradução
      31. Empty Frames - tradução
      32. Can We Chill - tradução
      33. Ain't Thinking About You - tradução
      34. She Want Me - tradução
      35. Ain't Thinking About Me
      36. Crazy - tradução
      37. Make It Work - tradução
      38. Take A Bow - tradução
      39. Never Knew I Needed - tradução
      40. Can't Stop - tradução
      41. Irreplaceable (Male Version) - tradução
      42. Lonely - tradução
      43. Stay With Me - tradução
      44. So Sick (Female Version) - tradução
      45. Let Go - tradução
      46. Dream - tradução
      47. Girlfriend - tradução
      48. Over My Head - tradução
      49. I Love You - tradução
      50. Leaving Tonight (feat. Jennifer Hudson) - tradução
      51. Camera Phone (feat. The Game) - tradução
      52. Do You (remix) ft. Mary J. Blige - tradução
      53. It's You - tradução
      54. Stay - tradução
      55. Don't Fall In Love - tradução
      56. Stop This World - tradução
      57. Why does she stay
      1. Not Perfect - tradução
      2. Fade Into The Background - tradução
      3. So Sick (ft. Tupac)
      4. Don't Worry Me Now - tradução
      5. Breaking Up - tradução
      6. Sex With My Ex - tradução
      7. Time - tradução
      8. Do You (feat. Utada)
      9. All day long
      10. Back like that
      11. Mirror - tradução
      12. Call Me Crazy (ft. Jay-Z)
      13. The Lady In My Life - tradução
      14. Love Migraine - tradução
      15. I Was In Love - tradução
      16. Say it - tradução
      17. Yours
      18. Me Without You - tradução
      19. Can't Stop The Rain
      20. Let Me Get This Right - tradução
      21. Future In You
      22. Wife Her - tradução
      23. Black Angel
      24. It's Over - tradução
      25. Decisions
      26. My Diamond - tradução
      27. It Just Ain't Right - tradução
      28. Not Anymore
      29. Bang, Bang
      30. Miss You Crazy
      31. Trouble - tradução
      32. Baby by me
      33. Drugz - tradução
      34. Minority Report (Jay-Z feat. Ne-Yo)
      35. What's The Matter - tradução
      36. I Ain't Gotta Tell You
      37. Get Down Like That
      38. Let's Just Be
      39. Feel So Good
      40. Touch It (with Busta Rhymes)
      41. Hold You Up (With John Six)
      42. The Rain - tradução
      43. You Ain't Gotta Go
      44. Sign Me Up
      45. Be On You
      46. Put Your Hands Up
      47. Forbidden Fruit
      48. Go To Sleep
      49. Out Of My League
      50. Easy - tradução
      51. Home
      52. Spotlight - tradução
      53. Put In a Letter feat. Mic Little
      54. Don't take it personal
      55. Sunshine (Ft. Phyllisia)
      56. Jealous
      57. Used To You
      1. Watch U Dance
      2. To be continued
      3. What Is It Going To Be
      4. Don't Work That Way
      5. Let me hear it
      6. Set It Off
      7. If you want me to stay
      8. Round & Round
      9. What You do - tradução
      10. Put it in a letter
      11. The Plan
      12. I Don’t Really Care - tradução
      13. Put That Thang On U
      14. That's What It Does
      15. Too Little Too Late
      16. The Corner
      17. Nothing But The Girl
      18. Move Along
      19. Choose
      20. Don't Worry About It
      21. All Over
      22. Stormy Sunday
      23. Coke Side of life
      24. Nightlife
      25. Real Thing - tradução
      26. Can't Fight It
      27. There With You - tradução
      28. Can´t Shake Loose
      29. Waiting
      30. Lonely Girls Club
      31. Piano - tradução
      32. Can I Keep Your Company?
      33. Hello My Name Is Revenge
      34. Somebody Else
      35. Hurry Up
      36. Can You Get Away
      37. It Just Makes Sense
      38. Trust Me Or You Don't
      39. Put In Work
      40. Don't Call Here No More
      41. Rose
      42. Take It Back
      43. I'm Doing Ok
      44. Publicity
      45. What Don't You Undersand
      46. My Revenge
      47. Don't Gotta Know
      48. Commo Sense
      49. Comfortable
      50. Before I loose you
      51. Alright
      52. When He kissed me
      53. I Know
      54. HeartBreakers
      55. Stupid in Love
      56. Pictures
      57. That's Entertainment
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br