|
|
|
| | |
Closer |
Mais Perto |
| | |
| Closer, closer, closer closer... | Mais perto (x4) |
| | |
| Turn the lights off in this place, | Apago as luzes desse lugar |
|
And she shines just like a star, |
E ela brilha como uma estrela |
|
And I swear, I know her face, |
Eu juro que conheço o rosto dela |
|
I just don't know who you are, |
Mas não sei quem você é |
|
Turn the music up in here, |
Aumente o volume |
|
I still hear her loud and clear, |
Eu ainda a ouço bem |
|
Like she's right there in my ear, |
Como se ela estivesse no meu ouvido |
|
Telling me that she wants, |
Me dizendo que quer |
|
To own me, to control me, |
Me possuir, me controlar |
|
Come closer, (come closer), come closer. |
Venha mais perto , venha mais perto |
| | |
| And I just can't pull myself away, | E eu simplesmente não consigo me puxar para fora |
|
Under her spell I can't break, |
Sob um feitiço que não consigo quebrar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
And I just can't bring myself no way, |
E eu simplesmente não consigo me levar de nenhum meio |
|
But I don't want to escape, |
Mas eu não quero escapar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
(I just can't stop). |
Eu simplesmente não consigo parar |
| | |
| I can feel her on my skin, | Eu posso senti-la na minha pele |
|
I can taste her on my tongue, |
Eu posso prová-la na minha língua |
|
Shes the sweetest taste I've seen, |
Ela tem o gosto mais doce que eu já vi |
|
The more I get, the more I want, |
Quanto mais eu tenho, mais eu quero |
|
She wants to, own me, come closer, |
Ela quer me ter, venha mais perto |
|
(Come closer), she says: “Come Closer". |
Ela diz "venha mais perto" |
| | |
| And I just can't pull myself away, | E eu simplesmente não consigo me puxar para fora |
|
Under her spell I can't break, |
Sob um feitiço que não consigo quebrar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
And I just can't bring myself no way, |
E eu simplesmente não consigo me levar de nenhum meio |
|
But I don't want to escape, |
Mas eu não quero escapar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
(I just can't stop). |
Eu simplesmente não consigo parar |
| | |
| Come closer... [7X] | (Venha mais perto) (x7) |
| | |
| I just can't stop, no, I just can't stop, no, | Eu simplesmente não consigo parar, não,eu simplesmente não consigo parar, não |
|
(I just can't stop), I just can't stop, no, |
(Eu simplesmente não consigo parar),eu simplesmente não consigo parar, não |
|
(I just can't stop), I just can't stop, no, (no, no, no, no). |
(Eu simplesmente não consigo parar),eu simplesmente não consigo parar, não (não, não, não,não) |
| | |
| And I just can't pull myself away, | E eu simplesmente não consigo me puxar para fora |
|
Under her spell I can't break, |
Sob um feitiço que não consigo quebrar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
And I just can't bring myself no way, |
E eu simplesmente não consigo me levar de nenhum meio |
|
But I don't want to escape, |
Mas eu não quero escapar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
(I just can't stop). |
Eu simplesmente não consigo parar |
| | |
| And I just can't pull myself away, | E eu simplesmente não consigo me puxar para fora |
|
Under her spell I can't break, |
Sob um feitiço que não consigo quebrar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
I just can't stop, (I just can't stop), |
Eu simplesmente não consigo parar |
|
(I just can't stop, I just can't stop). |
Eu simplesmente não consigo parar |
| | |
| Come Closer | Venha mais perto |
| | |