Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

You Are My Sunshine

Nat King Cole

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

You Are My Sunshine
You Are My Sunshineoutra noite, querida, eu estava dormindo
My only sunshine. sonhei que tinha você em meus braços
You make me happy quando acordei, querida, eu estava enganado
When skies are grey. então segurei minha cabeça e chorei
You'll never know, dear,
How much I love you.
Please don't take my sunshine away
The other nite, dear, você é meu raio de sol, meu único raio de sol
As I lay sleeping você me faz feliz quando o céu está nublado
I dreamed I held you in my arms. você nunca saberá, querida, o quanto eu te amo
When I awoke, dear, por favor, não leve meu raio de sol para longe
I was mistaken
And I hung my head and cried.
You are my sunshine, eu sempre te amarei e farei você feliz
My only sunshine. se você dizer o mesmo
You make me happy mas se você me deixar para amar outro
When skies are grey. você se arrependerá um dia por isso
You'll never know, dear,
How much I love you.
Please don't take my sunshine away.
I'll always love youvocê é meu raio de sol, meu único raio de sol
And make you happy você me faz feliz quando o céu está nublado
If you will only say the same você nunca saberá, querida, o quanto eu te amo
But if you leave me por favor, não leve meu raio de sol para longe
To love another
You'll regret it all some day;
You are my sunshine, você me contou uma vez, querida, que você me amava de verdade
My only sunshine. e que ninguém poderia estar entre nós
You make me happy mas agora você me deixou e ama outro,
When skies are grey. você despedaçou todos os meus sonhou
You'll never know, dear,
How much I love you.
Please don't take my sunshine away.
You told me once, dearvocê é meu raio de sol, meu único raio de sol
You really loved me você me faz feliz quando o céu está nublado
And no one else could come between você nunca saberá, querida, o quanto eu te amo
But now you've left me por favor, não leve meu raio de sol para longe
And love another
You have shattered all my dreams;
You are my sunshine,
My only sunshine.
You make me happy
When skies are grey.
You'll never know, dear,
How much I love you.
Please don't take my sunshine away.
Louisiana my Louisiana
the place where I was borne.
White fields of cotton
-- green fields clover,
the best fishing
and long tall corn;
You are my sunshine,
My only sunshine.
You make me happy
When skies are grey.
You'll never know, dear,
How much I love you.
Please don't take my sunshine away.
Crawfish gumbo and jambalaya
the biggest shrimp and sugar cane,
the finest oysters
and sweet strawberries
from Toledo Bend to New Orleans;
You are my sunshine,
My only sunshine.
You make me happy
When skies are grey.
You'll never know, dear,
How much I love you.
Please don't take my sunshine away.
Nenhum voto 882 exibiçõesenviada por eternohp, traduzida por fergie
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Nat King Cole:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Unforgettable - tradução
      2. When I Fall In Love - tradução
      3. Smile - tradução
      4. Cachito Mio
      5. What A Wonderful World
      6. L-O-V-E - tradução
      7. Quizás, Quizás, Quizás - tradução
      8. Ansiedad
      9. Mona Lisa
      10. Ay Cosita Linda
      11. Fascination
      12. You Are My Sunshine - tradução
      13. Perfidia
      14. Adelita
      15. Aquellos Ojos Verdes
      16. El Bodeguero
      17. An Affair to Remember - tradução
      18. As Time Goes By - tradução
      19. Smoke Gets In Your Eyes
      20. A Beautiful Friendship
      21. Stardust
      22. Autumn Leaves
      23. Nature Boy
      24. I Love You For Sentimental Reasons - tradução
      25. Maria Elena
      26. Love is a Many Splendored Thing
      27. Blue Moon
      28. Acércate Más
      29. Too Young
      30. Capullito de Aleli
      31. I Remember You - tradução
      32. The Very Thought of You - tradução
      33. All For You
      34. Solamente Una vez
      35. Não Tenho Lágrimas
      36. Love Letters
      37. Love Is The Thing - tradução
      38. Pretend
      39. Noche De Ronda
      40. L.O.V.E
      41. Tres Palabras
      42. All The Way
      43. Blue Gardenia
      44. Vaya Con Dios
      45. A Blossom Fell
      46. In Other Words (Fly Me To The Moon)
      47. I Wish You Love
      48. Arrivederci Roma
      49. Around the World
      50. Suas Mãos
      51. Tenderly
      52. Answer Me My Love
      53. Let There Be Love
      54. Almost Like Being In Love
      55. Piel Canela
      56. Route 66
      57. A Thousand Thoughts Of You
      58. You're My Everything
      59. Adeste Fidelis
      60. Let's Fall In Love
      61. The More I See You
      62. If I Give My Heart To You
      63. Impossible
      64. For Sentimental Reasons
      65. Maybe It's Because I Love You Too Much
      66. Sweet Lorraine
      67. A Cradle in Bethlehem
      68. Ballerina
      69. Misty (by Erroll Garner & Johnny Burke)
      70. A Little Street Where Old Friends Meet
      71. Funny (Not Much)
      72. La Feria de Las Flores
      73. The Girl From Ipanema
      74. Ramblin’ Rose
      75. I Love Paris
      76. Because You’re Mine
      77. Avalon
      78. Am I Blue ?
      79. Miss You
      80. Las Mananitas
      81. Straighten Up and Fly Right
      82. The Christmas Song
      83. Nothing Ever Changes My Love For You
      84. Dancing Cheek to Cheek
      1. A Nightingale Sang in Berkeley Square
      2. Come Closer To Me
      3. All I Want For Christmas (Is My Two Front Teeth)
      4. Paradise
      5. Let's Face The Music And Dance
      6. Yo Vendo Unos Ojos Negros
      7. I Don't Want To See Tomorrow
      8. Non Dimenticar
      9. Love Me As Though There Were No Tomorrow
      10. It’s Only a Paper Moon
      11. These Foolish Things
      12. If You Can't Smile and Say Yes
      13. Poinciana
      14. Love-wise
      15. With You On My Mind
      16. I Can't Give You Anything But Love
      17. Just You, Just Me
      18. Dance, Ballerina, Dance
      19. Ballad Of Cat Ballou
      20. Love Affair
      21. On The Street Where You Live
      22. Ain't Misbehavin'
      23. Those Lazy Hazy Crazy Days Of Summer
      24. Send For Me
      25. Forgive My Heart
      26. September Song
      27. Calypso Blues
      28. Adios Mariquita Linda
      29. Darling Je Vous Aime Beaucoup
      30. Boulevard of Broken Dreams
      31. Somewhere Along The Way
      32. Silent Night
      33. For All We Know
      34. More
      35. Love-the Parent Trap
      36. Our Love is Here to Stay
      37. You Made Me Love You
      38. The Continental
      39. Lush Life
      40. Dear Lonely Hearts
      41. My Baby Just Cares For Me
      42. You Call It Madness (But I Call It Love)
      43. Joy To The World
      44. Meet Me At No Special Place
      45. You Don't Know Me
      46. Three Little Words
      47. Because Of Rain
      48. The Touch of Your Lips
      49. To The Ends Of The Earth
      50. El Choclo
      51. Walkin’ My Baby Back Home
      52. Once In A While
      53. That Sunday (That Summer)
      54. The Frim Fram Sauce
      55. There Will Never Be Another You
      56. When you're Smiling
      57. But Beautiful
      58. Caroling, Caroling
      59. Thou Swell
      60. I Should Care
      61. Baby Baby, All The Time
      62. I'm A Shy Guy
      63. Don’t Get Around Much Anymore
      64. Stay As Sweet As You Are
      65. You'll Never Know
      66. This Can’t Be Love
      67. My Personal Possession
      68. Wild Is Love
      69. We Wish You a Merry Christmas
      70. Don't Blame Me (1958 version)
      71. Time And The River
      72. You Stepped Out Of A Dream
      73. You're Looking At Me
      74. Azure-Te
      75. Do Nothing Till You Hear From Me
      76. Oh Holy Night
      77. Te Quiero Dijiste
      78. I Was A Little Too Lonely (And You Were A Little Too Late)
      79. I'm Gonna Laugh You Out of My Life
      80. Again
      81. The Party’s Over
      82. La Golondrina
      83. Gee Baby, Ain't I Good To You?
      84. That's All
      1. Me And T.
      2. Deck The Halls
      3. Jingle Bells
      4. Magnificent Obsession
      5. Faith Can Move Mountains
      6. God Rest Ye Merry Gentlemen
      7. If I May (with the Four Knights)
      8. Guadalajara
      9. My Kinda Love
      10. I Just Can't See For Lookin'
      11. Makin' Whoopee
      12. Come To Baby, Do
      13. Orange Colored Sky
      14. Pick Yourself Up
      15. There Goes My Heart
      16. Sometimes I'm happy
      17. The Sand and the Sea
      18. When Sunny Gets Blue
      19. Return to Paradise
      20. Nadie Me Ama
      21. Laughing On the Outside (Crying On the Inside)
      22. Why Should I Cry Over You?
      23. Near You
      24. Las Chiapanecas
      25. Looking Back
      26. Miss Otis Regrets (She's Unable To Lunch Today)
      27. The Little Boy That Santa Claus Forgot
      28. Away In A Manger
      29. I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter
      30. Is It Better To Have Loved And Lost
      31. My Dream Sonata, by James Van Heusen and Mack David
      32. That's All There Is To That
      33. Chestnuts Roasting On An Open Fire
      34. O Christmas Tree
      35. Night Lights
      36. Frosty The Snowman
      37. No Me Platiques
      38. St. Louis Blues
      39. Dinner For One Please, James
      40. I'll Be Home For Christmas
      41. My Heart Tells Me (Should I Believe My Heart)
      42. O Tannenbaum
      43. Dream A Little Dream Of Me
      44. He Who Hesitates
      45. Where Can I Go Without You?
      46. Oh Little Town Of Bethlehem
      47. If Love Ain't There
      48. That's You
      49. Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow
      50. She's Funny That Way
      51. My Funny Valentine
      52. No, I Don't Want Her
      53. You're The Cream In My Coffee
      54. Red Sails in The Sunset
      55. It Happens To Be Me
      56. My One Sin, by Mascheroni and Robert Matlin
      57. Someone To Tell It To
      58. Where Did Everyone Go?
      59. This Will Make You Laugh
      60. Holly Jolly Christmas
      61. The Little Christmas Tree
      62. Chant of The Blues (Doggone Unlucky Blues)
      63. The Ruby and the Pearl
      64. Santa Claus Is Coming To Town
      65. I Saw Three Ships
      66. Teach Me Tonight
      67. That's All There Is
      68. There's A Lull In My Life
      69. Its All In The Game
      70. O Come All Ye Faithful
      71. Who's Next In Line?
      72. Lost April ('62 Version)
      73. The First Noel
      74. What’ll I Do
      75. Brush Those Tears
      76. Say It Isn't So
      77. Wee Baby Blues
      78. To Whom It May Concern
      79. Make Her Mine
      80. The Rules of the Road
      81. Hark! The Herald Angels Sing
      82. Road to Nowhere
      83. Take A Fool's Advice
      84. I Keep Goin' Back To Joe's
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br