|
|
|
| | |
For My Fallen Angel |
-Ao Meu Anjo Caído |
| | |
| As I draw up my breath | Quando dreno meu fôlego |
|
And silver fills my eyes |
E o brilho preenche meus olhos. |
|
I kiss her still |
Beijo-a, ainda. |
|
For she will never rise |
Pois ela nunca mais se erguerá |
| | |
| On my weak body | Em meu escasso corpo |
|
Lays her dying hand |
Descansa a tua moribunda mão |
|
Through those meadows of Heaven |
Através dos prados Celestes. |
|
Where we ran |
Onde corremos. |
| | |
| Like a thief in the night | Como um ladrão à noite |
|
The wind blows so light |
O vento sopra tão suave |
|
It wars with my tears |
Isto guerreia com minhas lágrimas. |
|
That won't dry for many years |
Que não secarão por muitos anos. |
| | |
| "Love's golden arrow | "Dourada seta do amor |
|
At her should have fled |
Dela deveria ter fugido |
|
And not Death's ebon dart |
E não ao ébano dardo mortal |
|
To strike her dead" |
Abatê-la mortalmente." |
| | |