Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Sleep

Durma
[voice recording][Voz no fundo]
"...At night, they are not like tremors, they are worse than tremors, "De noite, uh, não há nada como tremores há algo pior que tremores,
they are these terrors. And it's like, it feels like as if somebody Há, há, esses terrores, e parece que, sinto como se alguém estivesse
was gripping my throat and squeezing and..." Apertando minha garganta e comprimindo e..."
Some sayAlguém disse:
Now suffer all the children "Agora sofram as crianças"
And walk away a saviour E procurem por um salvador
Or a madman and polluted Ou um homem louco e corrompido
From gutter institutions Pelas instituições da sarjeta
Don't you breathe for me Você não respira por mim
Undeserving of your sympathy Desmerecedor da sua simpatia
'Cause there ain't no way that I'm sorry for what I did Porque não há nenhuma chance de me arrepender pelo que fiz
And through it allE apesar de tudo
How could you cry for me? Como você pode chorar por mim ?
'Cause I don't feel bad about it Porque eu não me sinto mal a respeito disso
So shut your eyes Então feche seus olhos
Kiss me goodbye Me dê um beijo de despedida
And E
SleepDurma
Just sleep Apenas durma
The hardest part is letting go of A pior parte é fugir
Your dreams De seus sonhos
A drinkUm drinque
For the horror that I'm in Pelo horror em que me encontro
For the good guys and the bad guys Para os bons rapazes e os mal rapazes
For the monsters that I've been Para os monstros que eu fui
Three cheers for tyranny Três vivas para a tirania
Unapologetic apathy Apatia inapológica
'Cause there ain't no way that I'm coming back again Porque não há nenhuma chance de eu voltar novamente
And through it allE apesar de tudo
How could you cry Como você pode chorar
For me Por mim?
'Cause I don't feel bad about it Porque eu não me sinto mal a respeito disso
So shut your eyes Então feche seus olhos
Kiss me goodbye Me dê um beijo de boa noite
And E
SleepDurma
Just sleep Apenas durma
The hardest parts A pior parte
The awful things that São as coisas terríveis
I've seen Que eu vi
[Voice recording:][Voz no fundo]
"...Sometimes I see flames. And sometimes "Às vezes eu vejo chamas. E às vezes
I see people that I love dying and... it's always..." Eu vejo gente que eu amo morrendo e... sempre..."
Just sleep (6x)Apenas durma (6x)
2 votos 4.783 exibiçõesenviada por *Lok@*, traduzida por brenda
Ver mais fotos

☆Comentários (9):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆DAYANE WAY MCRdisse:(22:27 - 05/12/2009)

    Sleep Just sleep The hardest part is letting go of Your dreams

  • ☆carolxxdisse:(18:26 - 25/11/2009)

    Essa musica me lembra tanta coisa, uh.

  • ☆Sra. Browndisse:(13:31 - 18/11/2009)

    Música fodástica *------* My chemical romance, sempre (L)

  • ☆dafydisse:(13:06 - 28/10/2009)

    especial pra mim *-*

  • ☆alicedisse:(17:07 - 23/10/2009)

    todas as musicas desse cd sao simplismente perfeitas *-*

☆todas as letras de My Chemical Romance:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. I Don't Love You - tradução
  2. Helena - tradução
  3. Welcome To The Black Parade - tradução
  4. The Ghost Of You - tradução
  5. Teenagers - tradução
  6. I'm Not Okay (I Promise) - tradução
  7. Famous Last Words - tradução
  8. Câncer - tradução
  9. Dead! - tradução
  10. Demolition Lovers - tradução
  11. Mama - tradução
  12. Disenchanted - tradução
  13. Desolation Row - tradução
  14. All I Want For Christmas Is You - tradução
  15. Cemetery Drive - tradução
  16. Vampires Will Never Hurt You - tradução
  17. The Sharpest Lives - tradução
  18. Thank You For The Venom - tradução
  19. To The End - tradução
  20. Sleep - tradução
  21. Blood - tradução
  22. You Know What They Do To Guys Like Us In Prison - tradução
  23. Kill All Your Friends - tradução
  1. This Is How I Disappear - tradução
  2. I Never Told You What I Do For a Living - tradução
  3. The End - tradução
  4. Desert Song - tradução
  5. Black Parade Is Dead - tradução
  6. House Of Wolves - tradução
  7. Give 'Em Hell, Kid - tradução
  8. It's Not a Fashion Statement, It's a Deathwish - tradução
  9. Heaven Help Us - tradução
  10. Honey, This Mirror Isn't Big Enough For The Two Of Us - tradução
  11. The Jetset Life Is Gonna Kill You - tradução
  12. Early Sunsets Over Monroeville - tradução
  13. Under Pressure - tradução
  14. Bury Me In Black - tradução
  15. Our Lady Of Sorrows - tradução
  16. Hang 'Em High - tradução
  17. Drowning Lessons - tradução
  18. Cubicles - tradução
  19. Astro Zombies (cover Misfits) - tradução
  20. My Way Home Is Through You - tradução
  21. Headfirst For Halos - tradução
  22. Skylines And Turnstiles - tradução
  23. This Is The Best Day Ever - tradução
  1. Stay - tradução
  2. I Ask of You - tradução
  3. Untitled - tradução
  4. Safe And Sound - tradução
  5. Between Rupture And Rapture - tradução
  6. Your Own Disaster - tradução
  7. From My Cold Dead Hands - tradução
  8. I Never Told You What I Do For A Living (Demo) - tradução
  9. Interlude - tradução
  10. The World Is Ugly - tradução
  11. Jack The Ripper - tradução
  12. Terror At The Circus - tradução
  13. chant for Mikey - tradução
  14. Stay Awake - tradução
  15. I'm Not Okay (I Promise) (multimidia track)
  16. Kill The Music - tradução
  17. Kiss The Ring - tradução
  18. Second New Song - tradução
  19. Shut Up And Play - tradução
  20. MM'z - tradução
  21. Sister To Sleep - tradução
  22. Song 2 (cover Blur) - tradução
  23. Death Before Disco
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br