Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Demolition Lovers

My Chemical Romance

Composição: Gerard Way

Demolition Lovers

Amantes Demolidores
Hand in mine, into your icy bluesMão na minha, dentro de sua tristeza gelada
And then I'd say to you we could take to the highway E então eu te diria que poderíamos pegar a rodovia
With this trunk of ammunition too Com esse porta-malas de munição também
I'd end my days with you in a hail of bullets Eu terminaria meus dias com você numa geada de balas
I'm trying, I'm tryingEu estou tentando, eu estou tentando
To let you know just how much you mean to me Dizer o quanto você significa pra mim
And after all the things we put each other through and E depois de todas as coisas pelas quais nós passamos
I would drive on to the end with youE eu poderia dirigir até o fim com você
A liquor store or two keeps the gas tank full Uma ou duas lojas de licor mantém o tanque de combustível cheio
And I feel like there's nothing left to do E eu sinto como se não houvesse mais nada a fazer
But prove myself to you and we'll keep it running Mas me provar para você e manteremos isso funcionando
But this time, I mean itMas dessa vez, eu falo sério
I'll let you know just how much you mean to me Eu vou dizer exatamente o quanto você significa pra mim
As snow falls on desert sky Enquanto neve cai no céu do deserto
Until the end of everything Até o fim de tudo
I'm trying, I'm trying Eu estou tentando, eu estou tentando
To let you know how much you mean Dizer o quanto você significa
As days fade, and nights grow Enquanto os dias desbotam, e as noites crescem
And we go cold E nós ficamos frios
Until the end, until this pool of bloodAté o fim, até essa piscina de sangue
Until this, I mean this, I mean this Até isso, eu falo sério, eu falo sério,
Until the end of... Até o fim de...
I'm trying, I'm tryingEu estou tentando, eu estou tentando
To let you know how much you mean Dizer o quanto você significa
As days fade, and nights grow Enquanto os dias desbotam, e as noites crescem
And we go cold E nós ficamos frios
But this time, we'll show themMas dessa vez, nós mostraremos a eles
We'll show them all how much we mean Nós mostraremos a eles todos o quanto nós significamos
As snow falls on desert sky Enquanto neve cai no céu do deserto
Until the end of every... Até o fim de tudo...
All we are, all we areTudo que nós somos, tudo que nós somos
Is bullets I mean this (x4) São balas, eu falo sério x4
As lead rains, pass on through our phantomsEnquanto chumbo cai, passa pelos nossos fantasmas
Forever, foreverPara sempre, para sempre
Like scarecrows that fuel this flame we're burning Como espantalhos que alimentam esta chama, nós estamos queimando
Forever, and ever know how much I want to show you you're the only one Para sempre e sempre saiba o quanto quero mostrar a você que é a única
Like a bed of roses there's a dozen reasons in this gun Como uma cama de rosas, há uma dúzia de razões nessa arma
And as we're falling down, and in this pool of bloodE enquanto estamos caindo, e nessa piscina de sangue
And as we're touching hands, and as we're falling down E enquanto estamos de tocando as mãos, e enquanto estamos caindo
And in this pool of blood, and as we're falling down E nessa piscina de sangue, e enquanto estamos caindo
I'll see your eyes, and in this pool of blood Eu verei seus olhos, e nessa piscina de sangue
I'll meet your eyes, I mean this forever Eu encontrarei seus olhos, eu falo sério para sempre
2 votos 8.960 exibiçõesenviada por Liar, traduzida por Gabii;
Ver mais fotos

☆Comentários (11):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Mihellydisse:(16:41 - 22/11/2009)

    eles são--perfect----=======

  • ☆Mihellydisse:(16:38 - 22/11/2009)

    eles sâo foda pra porra;;;;

  • ☆Astriidisse:(23:32 - 13/11/2009)

    MCR me faz feliz *o* eu piro as musicas deles *-*

  • ☆Fanidisse:(13:20 - 07/11/2009)

    ela e todas são perfeitaaas

  • ☆taydisse:(14:08 - 31/10/2009)

    as melhores musicas !

☆todas as letras de My Chemical Romance:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. I Don't Love You - tradução
  2. Helena - tradução
  3. Welcome To The Black Parade - tradução
  4. The Ghost Of You - tradução
  5. Teenagers - tradução
  6. I'm Not Okay (I Promise) - tradução
  7. Famous Last Words - tradução
  8. Câncer - tradução
  9. Dead! - tradução
  10. Demolition Lovers - tradução
  11. Mama - tradução
  12. Disenchanted - tradução
  13. Desolation Row - tradução
  14. Cemetery Drive - tradução
  15. All I Want For Christmas Is You - tradução
  16. Vampires Will Never Hurt You - tradução
  17. The Sharpest Lives - tradução
  18. Thank You For The Venom - tradução
  19. To The End - tradução
  20. Sleep - tradução
  21. Blood - tradução
  22. You Know What They Do To Guys Like Us In Prison - tradução
  23. Kill All Your Friends - tradução
  1. This Is How I Disappear - tradução
  2. I Never Told You What I Do For a Living - tradução
  3. The End - tradução
  4. Desert Song - tradução
  5. Black Parade Is Dead - tradução
  6. House Of Wolves - tradução
  7. Give 'Em Hell, Kid - tradução
  8. It's Not a Fashion Statement, It's a Deathwish - tradução
  9. Heaven Help Us - tradução
  10. Honey, This Mirror Isn't Big Enough For The Two Of Us - tradução
  11. The Jetset Life Is Gonna Kill You - tradução
  12. Early Sunsets Over Monroeville - tradução
  13. Under Pressure - tradução
  14. Bury Me In Black - tradução
  15. Our Lady Of Sorrows - tradução
  16. Hang 'Em High - tradução
  17. Drowning Lessons - tradução
  18. Cubicles - tradução
  19. Astro Zombies (cover Misfits) - tradução
  20. My Way Home Is Through You - tradução
  21. Headfirst For Halos - tradução
  22. Skylines And Turnstiles - tradução
  23. This Is The Best Day Ever - tradução
  1. Stay - tradução
  2. I Ask of You - tradução
  3. Untitled - tradução
  4. Safe And Sound - tradução
  5. Between Rupture And Rapture - tradução
  6. Your Own Disaster - tradução
  7. From My Cold Dead Hands - tradução
  8. I Never Told You What I Do For A Living (Demo) - tradução
  9. Interlude - tradução
  10. The World Is Ugly - tradução
  11. Jack The Ripper - tradução
  12. Terror At The Circus - tradução
  13. chant for Mikey - tradução
  14. Stay Awake - tradução
  15. I'm Not Okay (I Promise) (multimidia track)
  16. Kill The Music - tradução
  17. Second New Song - tradução
  18. Kiss The Ring - tradução
  19. Shut Up And Play - tradução
  20. MM'z - tradução
  21. Sister To Sleep - tradução
  22. Song 2 (cover Blur) - tradução
  23. Death Before Disco
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br