|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
I'm Gonna Always Love You |
|
| | |
| No matter what life may bring, | Não importa o que a vida me traga, |
|
No matter what I may do, |
Não importa o que eu possa ser, |
|
Be sure of one special thing |
Esteja certo de uma coisa especial, |
|
I'm gonna always be loving you. |
Eu sempre te amarei. |
| | |
| I'm gonna be a movie star | Eu serei uma estrela de cinema |
|
And I'm gonna learn to drive a car |
E aprederei a dirigir um carro |
|
Gonna be a veterinarian too |
Vou ser uma veterinária também |
|
And I'm gonna always love you. |
E eu sempre te amarei. |
| | |
| I'll be the cutest model you ever saw | Vou ser a mais bela modelo que você jamais viu |
|
Then I think I'll study criminal law |
Então acho que estudarei direito |
|
And I'm gonna learn to scuba dive too. |
E vou aprender a mergulhar também. |
|
And I'm gonna always love you. |
E eu sempre te amarei. |
| | |
| Ma ma ga ga boop boop sha wah wah | Ma ma ga ga boop boop sha wah wah |
|
Ma ma ga ga boop boop sha wah wah |
wah wah wah wah! |
|
Ma ma ga ga boop boop sha wah wah | |
|
wah wah wah wah! | |
| | |
| Well, I'm gonna be a singer, whoa whoa whoa! | Bem, Eu vou ser uma cantora, whoa whoa whoa! |
|
And I'm gonna learn to fly a plane! |
E Eu vou aprender a pilotar um avião! |
|
Wacka wacka wacka |
Serei uma doutora para doenças |
|
I'll be a doctor for diseases |
E ajudar você com seus espirros |
|
And help you with your sneezes |
E praticar neurocirurgia em seu cérebro! |
|
And practice neurosurgery on your brain! | |
| | |
| Gonna climb the Matterhorn | Vou escalar o Monte Cervino |
|
But only after all our children are born |
Mas só depois de todas nossas crianças nascerem |
|
'Cause I wanna be a good mommy too! |
Porque eu quero ser uma boa mamãe também! |
|
And I'm gonna always love you! |
E eu sempre te amarei! |
| | |
| Ma ma ga ga boop boop sha wah wah | Ma ma ga ga boop boop sha wah wah |
|
Ma ma ga ga boop boop sha wah wah |
wah wah wah wah! |
|
Ma ma ga ga boop boop sha wah wah | |
|
wah wah wah wah! | |
| | |
| She's gonna be a movie star! | Ela será uma estrela de cinema! |
|
And she's gonna learn to drive a car! |
E ela irá aprender a dirigir um carro! |
|
She's gonna be a veterinarian too! |
Ela será uma veterinária também! |
|
And I'm always gonna love you--ooh ooh ooh! |
E Eu sempre te amarei--ooh ooh ooh! |
| | |
| Well, she's gonna be a singer, whoa whoa whoa | Bem, ela será uma cantora, whoa whoa whoa |
|
And she's gonna learn to fly a plane! |
E ela aprenderá a pilotar um avião! |
|
She'll be a doctor for diseases |
Ela será uma doutora para doenças |
|
and help you with your sneezes |
E ajudará você com seus espirros |
|
And practice neurosurgery on your brain! | |
| | |
| Gonna climb the Matterhorn (ma ma ga ga boop boop sha wah wah) | E praticará neurocirurgia em seu cérebro! |
|
But only after all our children are born (ma ma ga ga boop boop sha wah wah) | |
|
'Cause I wanna be a good mommy too (ma ma ga ga boop boop sha wah wah) | |
|
And I'm gonna always love you! (ma ma ga ga boop boop sha wah wah) | |
| | |
| | Escalarei o Monte Cervino (ma ma ga ga boop boop sha wah wah) |
| |
Mas só depois de todas as nossas crianças nascerem (ma ma ga ga boop boop sha wah wah) |
| |
Porque Eu quero ser uma boa mamãe também (ma ma ga ga boop boop sha wah wah) |
| |
E eu sempre te amarei (ma ma ga ga boop boop sha wah wah) |
| | |