Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Ame no Orchestra

Mucc

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Ame no Orchestra

Orquestra da Chuva
masshiro na nootopen o hashirase kimi to no omoide o kaki hajimeruEm uma página em branco, posiciono a pena e começo a escrever nossas memórias
mado no soto wa ano hi no you ni kinou kara furiyamanai ame Durante o dia todo, choveu do lado de fora
itsu made mo kurikaeshi, mado o tataku E como aquele dia, a chuva bate na janela
Ainda e sempre.
potsuri, potsuri, hitotsu, futatsuUma gota, então duas
shizuka ni furidashita mado no soto Do lado de fora, a chuva começa a cair delicadamente
tenki yohou douri no ame, kimi wa kasa o motte dekaketa kana? como a previsão havia anunciado.
Me pergunto se levou seu guarda-chuva.
"sayonara kyou no hi" o ikue o kasaneruMais um dia que eu digo, adeus.
sora o miagareba hikari no tsubu E se voce erguer os olhos para o céu, verá gotas de luz lá
arifureta nichijou, zankyou no ookesutora, ame ga kanadeta Nosso mundano dia a dia era tocado pela orquestra dos ecos produzidos pela chuva.
tsumibito no ikikau machi no naka de mayowazu ni kimi o mitsukerareruSem me perder, era capaz de te encontrar no meio da cidade aonde os pecadores vêm e vão.
hazakura o nurasu shoka no ame, kimi ga kuru no o matteru boku A chuva de verão adiantada, banha as árvores de cerejeira, e também a mim, esperando que você volte;
nurete shibonda neko, kimi ni kasanete Um gato, molhado e mirrado, junto a você, sempre.
ajisai mitai da neParecem hortências...
azayaka ni saku machinami no kasa O brilhante florescer dos guarda-chuvas nas ruas
makka na biniiru kasa, kimi no yokogao, akaku someta Seu guarda-chuva de vinil num vermelho intenso tingiu seu perfil com a mesma cor.
kokage no tori-tachi, sora o machiwabiteruOs passáros escondidos nas árvores, estão cansados de esperar o céu.
ainiku boku wa kono ame, iya ja nai Mas...eu não odeio esta chuva
kasa o hitotsu tatande chisa na boku no kasa ni kimi o maneite Abrindo meu pequeno guarda-chuva, te convido para ficar embaixo dele
rin to shita kuuki wa seki o kitta, yubisaki ga karuku fureau kyoriO ar frio corta nossa pele, na distancia em que nosso dedos se tocaram;
kyou no kimi wa kami o yuiage, kinou yori mo otona ni mieta Hoje, voce prendeu seu cabelo, ontem, voce tinha um olhar mais adulto,
arifureta nichijou, somatte yuke Tingindo meu dias mundanos.
ame wa yami tsukue ni pen o oita. sora wa itsu shika nagare hajimetaGuardei a minha pena, e desapercebidamente, o céu começou a clarear
boku ga kimi ni tsuiteita uso, kitto kimi wa shitteita yo ne. hajime kara. Logo, voce certamente estara de volta.
As mentiras que eu te disse? voce certamente sempre soube, desde o principio.
boku-ra no shippai wa ame ni nagare, yagate boku-tachi o oshinagashitaNossos erros se foram com a chuva, e logo seremos lavados também.
kimi ga egaku shiawase no e ni boku no sugata wa miataranai Meu retrato não pode ser encontrado na pintura que simboliza a sua felicidade.
Eu, que olhava naquela direção, podia encontrar-te, sem nunca me perder na cidade aonde os pecadores vem e vão.
A chuva de verão adiantada, banha as árvores de cerejeira, e também a mim, que espero voce que não chega
Fecho meu olhos, e posso te sentir, na essencia do vento.
sono me ni utsutteita boku wa
tsumibito yukikau machi no naka de mayowazu ni kimi o mitsukerareta
hazakura o nurasu shoka no ame, inai kimi o sagashiteru boku
me o toji, kaze no kou ni kimi o utsushi hitomi
1 voto 622 exibiçõesenviada por Hinata Inuzuka, traduzida por Liquid
Ver mais fotos

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆catdisse:(14:17 - 01/10/2009)

    linda letra

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Mucc:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Libra [Ribura] - tradução
  2. Sora to Ito - tradução
  3. Ryuusei - tradução
  4. Ageha - tradução
  5. Ame no Orchestra - tradução
  6. Saishuu Ressha - tradução
  7. FUZZ
  8. Zetsubou - tradução
  9. Isho - tradução
  10. Chain Ring
  11. Akatsuki Yami - tradução
  12. Utagoe
  13. 9gatsu 3kka no Kokuin - tradução
  14. Horizont
  15. Kokoro No Nai Machi
  16. Daikirai
  17. Gerbera - tradução
  18. Roji Ura Boku To Kimi E
  19. Ware, Arubeki Basho
  20. Saru - tradução
  21. Hanabi - tradução
  22. Tsubasa - tradução
  23. Sanbika
  24. Futashin No Koe - tradução
  25. Dejavu ( Tributo Luna Sea )
  26. Kimi Ni Sachi Are - tradução
  27. Haruka
  28. Itai Tegami - tradução
  29. Tsubasa Wo Kudasai
  30. Kanashimi No Hate - tradução
  31. Akai Sora
  32. Boku Ga Hontou No Boku Ni Taekirezu Tsukutta Hontou No Boku
  33. Yasashii Kyoku - tradução
  34. Fuyu
  35. Hide and Seek
  36. Zutazuta - tradução
  37. Flight
  38. Kuukyo na Heya
  39. Yasashii uta
  40. 1R
  41. Kuchiki No Tou
  42. 1979
  43. Oboreru Sakana
  44. Daremo Inai Ie - tradução
  45. Oz
  46. Nagoriyuki
  47. houkou
  1. Aoi mori - tradução
  2. Media no juusei
  3. Monochro No Keshiki
  4. Bouzenjishitsu
  5. Shisei, Inochi Are
  6. Yuubeni
  7. Ranchuu
  8. Panorama
  9. Haitoku No Hito
  10. Fukurou no yurikago
  11. Jirenma (correta)
  12. Kinsenka
  13. 25ji No Yuutsu
  14. Aoki Haru
  15. Nuritsubusu nara enji
  16. Gokusai
  17. Youen
  18. Kami no Hoshi
  19. Gekkou
  20. Kagerou
  21. Sorawasure
  22. Chiisana Mado
  23. Lemming
  24. Kono Sen To Sora
  25. Hana
  26. Touei - tradução
  27. Bokura no Kage
  28. Shion
  29. Monster
  30. Mae E
  31. Hai
  32. Dakukuu
  33. Kagami
  34. Kare Ga Shinda Hi
  35. Suisou
  36. Orugooru
  37. Samidare
  38. Moumoku de Aruga yue no Sogaikan
  39. Doshaburi no Sousha
  40. Uso de Yugamu Shinzou
  41. Haru, Kaze no Fuita hi
  42. Danzetsu
  43. Mukashi Kodomo Datta Hitotachi e
  44. Shigatsu No Rengesou
  45. Shishite Katamari
  46. Kaeranu Hito
  47. Anjelier
  1. Game
  2. Syouhu
  3. Kokonoka
  4. Nagekidori To Doukebito
  5. Shoufu
  6. Yakeato
  7. Shiva
  8. Ayatori
  9. Tsuki no Satou
  10. Kokoiro
  11. Ieji
  12. Hikan Shugisha Ga Warau
  13. Yukke And Miya
  14. Suimin
  15. Shougyou Shisou Kyoujidai Koushikyoku (Heisei Han)
  16. D.O.G.
  17. Soushin No Koe
  18. Kataribe no Uta
  19. Kyousoukyoku
  20. Shiawase No Shuuchaku
  21. Aka
  22. Mikan No Kaiga
  23. Nukegara
  24. Kagayaku Sekai
  25. Mama
  26. Concrete 082
  27. Chintsuuzai
  28. Gentou Sanka
  29. Haribote no Otona
  30. Garo
  31. Suna No Shiro
  32. Kokuen
  33. Koibito
  34. Nageki no kane
  35. Yoru
  36. Forty-Six
  37. Kurayami Ni Saku Hana
  38. Namonaki Yume
  39. Akasen
  40. Hakanakutomo
  41. Wine Red No Kokoro
  42. Warutsu
  43. Tonbi
  44. Komorebi
  45. Kumo
  46. Risky Drive
  47. Semishigure
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br