|
|
|
| | |
A ti |
A Você |
| | |
| El tiempo vuela | O tempo voa |
|
y es el pasado el que regresa |
E é o passado aquele que retorna |
|
descubriendo las heridas del ayer. |
Descobrindo as feridas do passado . |
| | |
| Y en sus rincones | E em seus cantos |
|
vienen visiones y promesas |
Vem visões e promessas |
|
esa dulce imagen que solia ser. |
Essa doce imagem que costumava ser. |
| | |
| El juego comienza | O jogo começa |
|
y es el corazon el que tropieza |
E é o coração aquele que tropeça |
|
por dejarse amar |
Por se deixar amar |
|
se deja controlar. |
Se deixar controlar. |
| | |
| Y entrego mi escencia | E entrego minha essência |
|
abriendo las puertas a mi espacio |
Abrindo as portas ao meu espaço |
|
y a mi realidad. |
E a minha realidade. |
| | |
| Escucha lo que dices | Escute o que eu te disse |
|
pero el pasado lleva cicatrices que solo |
Mas o passado leva as cicatrizes que só |
|
el tiempo me podra curar |
O tempo poderá curar |
|
y escucha cuando digo |
E escute quando digo |
|
que solo quiero amarte |
Que só quero amar |
|
a ti, a ti |
A você, a você |
| | |
| Entre temores | Entre temores |
|
nos encontramos uno al otro |
Nos encontramos um ao outro |
|
entre cielos que quisieramos volar |
Entre céus que queriamos voar |
|
y entre razones nos enfrentamos uno al otro |
E entre razões nos enfrentamos um ao outro |
|
y es el sueño que hoy llamamos realidad |
E é o sonho que hoje chamamos de realidade |
| | |
| Que quiero entenderte | Que quero te entender |
|
soñarte y llevarte a simplemente |
Sonhar e te carregar simplesmente |
|
hasta recordar |
Até relembrar |
|
el tiempo a la verdad |
O tempo, a verdade |
| | |
| y quiero escucharte, mirarte | E quero escutar-te, olhar-te |
|
y llenarte en cada instante |
E encher a cada instante |
|
y cada despertar |
E a cada acordar |
| | |
| (2x) | (2x) |
|
Escucha lo que dices |
Escute o que eu te disse |
|
pero el pasado lleva cicatrices que solo |
Mas o passado leva as cicatrizes que só |
|
el tiempo me podra curar |
O tempo poderá curar |
|
y escucha cuando digo |
E escute quando digo |
|
que solo quiero amarte |
Que só quero amar |
|
a ti, a ti |
A você, a você |
| | |