Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

DeKadance

Moonspell

Composição: Fernando Ribeiro
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

DeKadance

Dekadência
deKadanceAmanhã, eu (você) vou acordar?
E ao invés de olhos nós nasceremos com vendas
Amanhã, você (eu) vai acordar?
E da minha boca sairá uma canção
Tomorrow will (you) I wake up?Amanhã , eu vou acordar
and instead of eyes we will be born with blindfolds Com essa estranha necessidade de não pertencer
Tomorrow will you (I) wake up? Amanhã , eu vou acordar
and from my mouth will flee a song Simplesmente para copiar qualquer coisa que esteja errada
Tomorrow I will wake upAmanhã , eu vou acordar
with this strange need of not to belong Numa gaiola de ouro perfeito
Tomorrow I will wake up Amanhã , eu vou acordar?
just to copy whatever is wrong Esperança na língua, canção dourada
Tomorrow I will wake upAmanhã, eu vou acordar
in a cage of perfect gold Com um apetite inato
Tomorrow, will I wake up? (de ser um dos seus)
hope in tongue, golden song Para ser simplesmente um dos seus
Tomorrow, I will wake upAmanhã , eu vou acordar
with an innate appetite E tentar de tudo para não estar só
(to be one of yours) Amanhã , eu vou acordar?
to be just one of yours E tentar de tudo para estar só
Tomorrow I will wake upCorte, abra desde o fundo
and try everything not to be alone Coloque para fora, veja o que ainda resta de(vida)se viver
Tomorrow will I wake up? Proteja para mim o status de um suspeito principal
and try everything to be alone Atando as mãos de um cego
Ensinando as cores para um cego
E pessa para que ele reaja , e pessa para que ele reaja
Incise, open wide from the insideAmanhã eu finalmente sentirei
cast out, see what is still left of (life) live Uma vontade natural (natural)
Secure for me the status of a prime suspect De ser artificial
Tying the hands of a blindman
Teaching the colours to a blindman
and ask him to react, and ask him to react
Tomorrow I will finally feel(Amanhã eu sentirei)
a natural (natural) will
of being artificial
(Tomorrow i will feel)Na decadência , com elegância...
into
Decadance
with
elegance.
Nenhum voto 200 exibiçõesenviada por Logan2099, traduzida por amyleenaomorreu
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Moonspell:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Scorpion Flower - tradução
      2. Mr. Crowley - tradução
      3. Alma Mater - tradução
      4. Opium - tradução
      5. Night Eternal - tradução
      6. Luna - tradução
      7. Vampiria - tradução
      8. I'll See You In My Dreams - tradução
      9. Nocturna - tradução
      10. Full Moon Madness - tradução
      11. Finisterra - tradução
      12. Moonspell - tradução
      13. Trebaruna
      14. Dreamless (Lucifer And Lilith) - tradução
      15. Everything Invaded - tradução
      16. Os Senhores da Guerra
      17. An Erotic Alchemy - tradução
      18. O Mal de Cristo
      19. Opus Diabolicum
      20. Ataegina (Including Translation)
      21. Mephisto - tradução
      22. Love Crimes - tradução
      23. At Tragic Heights - tradução
      24. ...Of Dream & Drama (Midnightride) - tradução
      25. Abysmo - tradução
      26. Darkness and Hope - tradução
      27. First Light - tradução
      28. Antidote - tradução
      29. Wolfshade (A Werewolf Masquerade) - tradução
      30. Shadow Sun - tradução
      31. A Poisoned Gift - tradução
      32. Love Will Tear Us Apart - tradução
      33. Awake - tradução
      34. A Walk On The Darkside - tradução
      1. Ghostsong - tradução
      2. Magdalene
      3. Ruin & Misery - tradução
      4. Blood tells - tradução
      5. Soulsick - tradução
      6. In And Above Men - tradução
      7. Eurotica
      8. Sanguine
      9. Firewalking - tradução
      10. Tenebrarum Oratorium
      11. Moon In Mercury - tradução
      12. Hers Is The Twilight - tradução
      13. Butterfly FX - tradução
      14. Capricorn at her feet - tradução
      15. Second Skin - tradução
      16. For a Taste of Eternity - tradução
      17. Raven Claws - tradução
      18. How We Became Fire - tradução
      19. Heartshaped abyss - tradução
      20. Memento Mori - tradução
      21. Crystal Gazing - tradução
      22. Herr Spiegelman - tradução
      23. Spring of Rage - tradução
      24. Devilred - tradução
      25. Lunar Still - tradução
      26. Mute
      27. The Southern Deathstyle - tradução
      28. Ancient Winter Goddess - tradução
      29. From Lowering Skies - tradução
      30. Best Forgotten - tradução
      31. Angelizer
      32. DeKadance - tradução
      33. Age Of Mothers
      34. Adaptables - tradução
      1. Made of Storm - tradução
      2. Sacred - tradução
      3. As We Eternally Sleep On It - tradução
      4. Than the serpents in my arms
      5. Wolves From The Fog
      6. More - tradução
      7. Serpent Angel
      8. Disappear Here - tradução
      9. Can´t bee
      10. The Hanged Man - tradução
      11. Flesh - tradução
      12. Goat On Fire
      13. Let The Children Cum To Me
      14. Rapaces
      15. Tenebrarum Oratorium (Part 2)
      16. Upon the blood of men
      17. Tired
      18. HandMadeGod
      19. Vulture Culture (Gloria Domine)
      20. I Am The Eternal Spectator
      21. Darkening
      22. Atlantic
      23. Handmade god
      24. l u s t m o r d
      25. Tenebrarum Oratorium (parte 3)
      26. Once it was ours!
      27. Subversion
      28. At the image of pain
      29. Selfabuse
      30. Lustmord
      31. The Solitary Vice
      32. crown
      33. Time Does Dark
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br