Les feuilles mortes

Yves Montand

Composição: Paroles: Jacques Prévert. Musique: Joseph Kosma autres interprètes: Mouloudji, Fernand Gignac

Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis.
En ce temps-là la vie était plus belle,
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui.
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle.
Tu vois, je n'ai pas oublié...
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Et le vent du nord les emporte
Dans la nuit froide de l'oubli.
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais.

{Refrain:}
C'est une chanson qui nous ressemble.
Toi, tu m'aimais et je t'aimais
Et nous vivions tous deux ensemble,
Toi qui m'aimais, moi qui t'aimais.
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment,
Tout doucement, sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis.

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle,
Les souvenirs et les regrets aussi
Mais mon amour silencieux et fidèle
Sourit toujours et remercie la vie.
Je t'aimais tant, tu étais si jolie.
Comment veux-tu que je t'oublie ?
En ce temps-là, la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui.
Tu étais ma plus douce amie
Mais je n'ai que faire des regrets
Et la chanson que tu chantais,
Toujours, toujours je l'entendrai !

{Refrain}

Nenhum voto 1.028 exibições
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

    Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    todas as letras de Yves Montand:

    1. Les feuilles mortes
    2. C'est si bon - tradução
    3. Sous le ciel de Paris
    4. La vie en rose
    5. A Paris
    6. Au cabaret de la dernière chance
    7. La bicyclette
    8. Le télégramme
    9. Chanson des escargots qui vont à l'enterrement
    10. Dans ma maison
    11. Dansons la rose (Roses de Picardie)
    12. Fable
    13. Le chat de la voisine
    14. Car je t'aime
    15. Paris at night
    16. Le chant des partisans
    17. Barbara
    18. Chez moi
    19. Cartes postales
    20. Quand tu dors près de moi
    21. En sortant de l'ecole
    22. Dans les plaines du far-west
    23. Les grands boulevards
    24. Le carrosse (il attendait son carrosse)
    25. J'avions reçu commandement (Le conscrit)
    26. Les Tuileries
    27. La Marie-Vison
    28. Faubourg Saint-Martin
    29. Je t'aime
    30. Moi j'm'en fous
    31. Je me souviens
    1. Mathilda
    2. L'étrangère
    3. Ma môme, ma p'tite gosse
    4. La ballade de Paris
    5. L'âme des poètes (Longtemps, longtemps, longtemps)
    6. Le galérien
    7. Le jardin
    8. Les Canuts
    9. Je suis venu à pied
    10. Le miroir brisé
    11. Luna park
    12. Une demoiselle sur une balançoire
    13. Des "Je t'aime"
    14. La chanson de Bilbao
    15. Le musicien
    16. Battling Joe
    17. L'assassin du dimanche
    18. C'est à l'aube
    19. Bal, petit bal
    20. La fête à Loulou
    21. Ce Monsieur-là
    22. Clémentine
    23. Cornet de frites
    24. Elle a ...
    25. Giroflé girofla
    26. La chansonnette
    27. Du soleil plein la tête
    28. La grasse matinée
    29. Il fait des...
    30. La butte rouge
    31. Quelqu'un
    1. Ami lointain
    2. Aux marches du palais
    3. L'addition
    4. Sir Godfrey
    5. Chanson de Bilbao
    6. La grande cité
    7. Coucher avec elle
    8. Joli mai
    9. Et la fête continue
    10. La chanson des Maréchaux
    11. Adieu Mon Coeur
    12. Grands boulevards
    13. Coeur de mon coeur
    14. Insensiblement
    15. Page d'écriture
    16. Fleur de Seine
    17. Actualités
    18. Le simple jardinier
    19. Sanguine
    20. J'ai de la veine
    21. Le mégot
    22. Hollywood
    23. La chanson des rues
    24. Idylle Philomènale
    25. On frappe
    26. De Shanghaï à Bangkok
    27. Il chantait tout l'temps
    28. La tête à l'ombre
    29. Le doux caboulot
    30. Mon pot' le gitan
    31. Métro
    Publicidade