|
|
|
| | |
Yappari Megumi Ga Suki |
Eu Amo Megumi Apesar de Tudo |
| | |
| Kimi wo aishiteru, | Eu te amo |
|
Zutto aishiteru. |
Eu sempre te amarei |
|
Ima nara sunao ni ieru |
Agora eu posso dizer sinceramente |
|
“...Kimi ga suki.” |
"...Eu te amo." |
| | |
| Kimi no massugu na tokoro, | Sua casa é logo ali |
|
Hikareru no wa boku ga hine kurete iru kana? |
Ser rebelde seria a coisa que me faz atraente? |
|
Aa, boku wa itsumo ki ga dukeba |
Ah, antes de eu saber a resposta |
|
Wagamama bakkari icchatteru ne |
Eu estou sempre dizendo algo egoísta |
| | |
| Anime wo mitari, akiba aruitari, | Assistindo anime, andando por Akiba, |
|
Asa gata kaette kitari...gomen ne? |
Indo para casa de manhã... Me perdoe? |
| | |
| Kimi wo aishiteru, | Eu te amo |
|
Zutto aishiteru. |
Eu sempre te amarei |
|
Ima nara sunao ni ieru |
Agora eu posso dizer sinceramente |
|
“...Kimi ga suki.” |
"...Eu te amo." |
| | |
| Kimi wo mamoritai yo, | Eu quero te proteger |
|
Zutto hanasa nai yo. |
Eu nunca te deixarei |
|
Ima nara sunao ni ieru |
Agora eu posso dizer sinceramente |
|
“...Kimi ga suki, zutto suki, kimi ga suki.” |
"...Eu te amo, e sempre te amarei, eu te amo." |
| | |