Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Dust To Dust

Misfits

Composição: Jerry Only/Daniel Rey
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Dust To Dust

Poeira A Poeira
Hate you father for you have sinnedTe odeio, pai, por você ter pecado
Why did you Lord Let this life being? Por que você, senhor, deixou essa vida começar?
I'm not your savior. I'm not your son Eu não sou seu salvador. eu não sou seu filho.
A forgotten boy, abandoned creation Um menino esquecido, criação abandonada
With these final words I pull the switchCom essas palavras finais, eu aperto o botão,
We turn to dust Nós viramos pó
Dust to dust (poeira a poeira)
My name's like the kiss of death Meu nome é como o beijo da morte, aí nós assumimos
Then we embrace, we turn to dust (nós viramos pó)
We turn to dust Com essas palavras finais, eu aperto o botão,
Nós viramos pó
(poeira a poeira)
Meu nome é como o beijo da morte, aí nós assumimos
(nós viramos pó)
With these final words I pull the switchMãe, pai, respondam-me
We turn to dust. Seu filho desalmado, sua coisa que não deveria ser
Dust to dust. Um demônio brilhante, um deus monstro
My name's like the kiss of death Vocês me deram vida, mas me tiraram a alma
Then we embrace, we turn to dust
We turn to dust...
Mother, Father answer meCom essas palavras finais, eu aperto o botão,
You soul-less son, your thing that shouldnot be Nós viramos pó
A Brillant demon (poeira a poeira)
A monster God Meu nome é como o beijo da morte, aí nós assumimos
You gave me life but took the soul away (nós viramos pó)
Com essas palavras finais, eu aperto o botão,
Nós viramos pó
(poeira a poeira)
Meu nome é como o beijo da morte, aí nós assumimos
(nós viramos pó)
With these final words I pull the switchCinza por cinza,poeira por poeira
We turn to dust. Poeira por poeira
Dust to dust.
My name's like the kiss of death
Then we embrace, we turn to dust
With these final words I pull the switchÉ melhor estarmos mortos
We turn to dust. É melhor estarmos mortos
Dust to dust. É melhor estarmos mortos
My name's like the kiss of death É melhor....
Ashes to ashes Dust to dust
We belong deadCom essas palavras finais, eu aperto o botão,
We belong dead Nós viramos pó
We belong dead (poeira a poeira)
We belong.... Meu nome é como o beijo da morte, aí nós assumimos
(nós viramos pó)
Com essas palavras finais, eu aperto o botão,
Nós viramos pó
(poeira a poeira)
Meu nome é como o beijo da morte, aí nós assumimos
(nós viramos pó)
With these final words I pull the switch
We turn to dust.
Dust to dust.
My name's like the kiss of death
Then we embrace, we turn to dust
We turn to dust
6 votos 1.116 exibiçõestraduzida por Gertie Rouge
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Misfits:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Dig Up Her Bones - tradução
      2. Saturday Night - tradução
      3. Helena - tradução
      4. Die Die My Darling - tradução
      5. Scream! - tradução
      6. Last Caress - tradução
      7. American Psycho - tradução
      8. Monster Mash - tradução
      9. Hybrid Moments - tradução
      10. Descending Angel - tradução
      11. Astro Zombies - tradução
      12. Halloween - tradução
      13. Skulls - tradução
      14. Attitude - tradução
      15. She - tradução
      16. Dust To Dust - tradução
      17. Angelfuck - tradução
      18. 1.000.000 Years B.C. - tradução
      19. Dream Lover - tradução
      20. The Forbidden Zone - tradução
      21. Fiend Club - tradução
      22. Helena 2 - tradução
      23. Some Kinda Hate - tradução
      24. We Are 138 - tradução
      25. Shining - tradução
      26. Bullet - tradução
      27. Diana - tradução
      28. This Magic Moment - tradução
      29. I Turned Into A Martian - tradução
      30. Vampire Love - tradução
      31. Lost In Space - tradução
      32. 20 Eyes - tradução
      33. Vampira - tradução
      34. Die Monster Die - tradução
      35. Where Eagles Dare - tradução
      36. Don't Open 'Til Doomsday - tradução
      37. Mommy Can I Go Out & Kill Tonight? - tradução
      38. All Hell Breaks Loose - tradução
      39. Living Hell - tradução
      40. Pumpkin Head - tradução
      41. Crawling Eye - tradução
      42. The Haunting - tradução
      43. Night of the Living Dead - tradução
      1. Speak Of The Devil - tradução
      2. From Hell They Came - tradução
      3. Teenagers From Mars - tradução
      4. Resurrection - tradução
      5. Hunting Humans - tradução
      6. Devil Doll - tradução
      7. Green Hell - tradução
      8. Day of The Dead - tradução
      9. Walk Among Us - tradução
      10. American Nightmare - tradução
      11. Horror Business - tradução
      12. Mars Attacks - tradução
      13. Hate Breeders - tradução
      14. You Belong To Me - tradução
      15. Horror Hotel - tradução
      16. Great Balls of Fire - tradução
      17. London Dungeon - tradução
      18. Ballroom Blitz
      19. Blacklight - tradução
      20. The Hunger - tradução
      21. Hate The Living Love The Death - tradução
      22. Ghouls Night Out - tradução
      23. Hollywood Babylon - tradução
      24. Crimson Ghost - tradução
      25. We Bite - tradução
      26. Scarecrow Man - tradução
      27. The Kkk Took My Baby Away - tradução
      28. Donna - tradução
      29. Hell Night - tradução
      30. Dr. Phibes Rises Again - tradução
      31. Return Of The Fly - tradução
      32. Demonomania - tradução
      33. Devilock - tradução
      34. 1969 - tradução
      35. Come Back - tradução
      36. TV Casualty - tradução
      37. Braineaters - tradução
      38. Devil's Whorehouse - tradução
      39. Runaway - tradução
      40. Only Make Believe - tradução
      41. Children in Heat - tradução
      42. Death Comes Ripping - tradução
      43. Nike A Go Go
      1. Bruiser - tradução
      2. Halloween II
      3. Violent World - tradução
      4. Fiend Without A Face - tradução
      5. Cough/Cool - tradução
      6. Earth A.D. - tradução
      7. In The Doorway - tradução
      8. Bloodfeast - tradução
      9. Who Killed Marilyn? - tradução
      10. Witch Hunt - tradução
      11. No More Moments - tradução
      12. Dead Kings Rise - tradução
      13. I Wanna Be A Ny Ranger - tradução
      14. I Got a Right - tradução
      15. This Island Earth
      16. Static Age
      17. Theme For a Jackal - tradução
      18. Wolfs Blood - tradução
      19. Them
      20. Latest Flame - tradução
      21. Black Dream - tradução
      22. Rise Above - tradução
      23. Day the Earth Caught Fire - tradução
      24. Mephisto Waltz - tradução
      25. Spinal Remains - tradução
      26. Spook City U.S.A. - tradução
      27. Birthright - tradução
      28. Rat Fink
      29. March of the Mega Mites - tradução
      30. Queen Wasp
      31. Hellhound
      32. The Night Of The Living Dead
      33. Land of the Dead
      34. Wolfsblood
      35. He Who Can Not Be Named - tradução
      36. Thunder Thruster
      37. Moribund
      38. Trial of the Soul
      39. The Hungry End
      40. Studio Screw Ups
      41. Initium / Samhain
      42. Twilight Of The Dead
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br