|
|
|
| | |
Quiero Ser |
Quero Ser |
| | |
| Hoy te vi, tras la clara lluvia de la tarde gris, | Hoje te vi, atras da chuva clara da tarde e gris |
|
Te vi llorar, |
Te vi chorar |
|
Ocultando penas y un dolor que no |
Disfarçando penas e um dolor que não |
|
Son de tu edad. |
São de sua vida |
| | |
| Sin saber, tu alegría se perdió como la noche, | Sem saber, sua alegria se perdeu como a noite |
|
Y al despertar, |
E ao acordar |
|
Buscarás un nuevo día que traerá |
Buscará um novo dia que trará |
|
Felicidad. |
Felicidade |
| | |
| Quiero ser, el amigo que recorre tu camino. | Quero ser, o amigo que recorre ao seu caminho |
|
Que no importa la sorpresa del destino. |
Que não se importa com as surpresas do destino |
|
Día y noche siempre estará junto a ti. |
Dia e noite sempre estará junto de você |
| | |
| Quiero ser, ese sol con el que brillará la luna. | Quero ser, esse sol com o que brilha a lua |
|
Seré el viento con el que borra la bruma. |
Serei o vento que apaga a neblina |
|
Y vivir mis sueños siempre junto a ti. |
E viver meus sonhos sempre junto de vocÊ |
|
Dime que sí. |
Me diga que sim |
| | |
| Olvidar toda pena que te empaña tu sonrisa, | Esquecer toda a tristeza que acompanha seu sorriso |
|
Ven junto a mí. |
Vem junto a mim |
|
Quiero ver brillar tus ojos que dan luz, |
Quero ver brilhar seus olhos que dão luz |
|
A mi vivir. |
Ao meu viver |
| | |
| Quiero ser, el amigo que recorre tu camino. | Quero ser, o amigo que recorre ao seu caminho |
|
Que no importa la sorpresa del destino. |
Que não se importa com as surpresas do destino |
|
Día y noche siempre estará junto a ti. |
Dia e noite sempre estará junto de você |
| | |
| Quiero ser, ese sol con el que brillará la luna. | Quero ser, esse sol com o que brilha a lua |
|
Seré el viento con el que borra la bruma. |
Serei o vento que apaga a neblina |
|
Y vivir mis sueños siempre junto a ti. |
E viver meus sonhos sempre junto de você |
| | |
| Quiero ser, el amigo que recorre tu camino. | Quero ser, o amigo que recorre ao seu caminho |
|
Que no importa la sorpresa del destino. |
Que não se importa com as surpresas do destino |
|
Día y noche siempre estará junto a ti. |
Dia e noite sempre estará junto de você |
| | |
| Quiero ser, ese sol con el que brillará la luna. | Quero ser, esse sol com o que brilha a lua |
|
Seré el viento con el que borra la bruma. |
Serei o vento que apaga a neblina |
|
Y vivir mis sueños siempre junto a ti. |
E viver meus sonhos sempre junto de você |
| | |