|
|
|
| | |
Into My Life |
Em Minha Vida |
| | |
| Carpet stained with my red wine | Tapete manchado com meu vinho tinto. |
|
I've been staring at the fire |
Eu tenho olhado fixamente para o fogo, |
|
I keep looking at the time |
Eu fico olhando para as horas. |
|
I'm waiting on you |
Eu estou esperando você... |
| | |
| I can hear the howling wind | Eu posso ouvir o vento gritante, |
|
Yes the sound is getting higher |
Sim, o som está se tornando mais alto. |
|
As the night is closing in |
Enquanto a noite está se acabando, |
|
I'm waiting on you |
Eu estou esperando você... |
| | |
| Those big black eyes wicked smile | Sorriso cruel daqueles grandes olhos pretos |
|
That you flash as you walk through my door |
Que você pisca enquanto entra em minha porta... |
|
Into my life (3x) |
Em minha vida. (3X) |
| | |
| Won't you come in and sit right down | Você não vai entrar e sentar-se bem aqui? |
|
Here let me pour a Stolichnaya |
Aqui me deixa a derramar um Stolichnaya. |
|
Why is it when you come around |
Porque é assim quando você chega? |
|
I'm waiting on you |
Eu estou esperando você... |
| | |
| We drink until we get too tired | Nós bebemos até ficarmos tão cansados. |
|
Even though you try to dance for me |
Mesmo que você tente dançar comigo, |
|
I still can't light up your fire |
Eu ainda não posso acender seu fogo. |
|
So I'm waiting on you |
Assim eu estou esperando você... |
| | |
| From time to time I feel so blind | De tempo em tempo eu me sinto tão cego |
|
And there's still so much more left to do |
E há ainda muito mais para fazer... |
|
Into my life (3x) |
Em minha vida. (3X) |
|
All right |
Tudo bem! |
| | |
| You call me on the telephone | Você liga-me no telefone, |
|
You say that I am always busy |
Você diz que eu estou sempre ocupado. |
|
So why am I here all alone |
Então porque estou aqui totalmente só... |
|
Waiting on you |
Esperando você. |
| | |
| I pick you up in my white car | Eu levo você em meu carro branco, |
|
I could fall ever so easily |
Eu poderia cair sempre tão facilmente. |
|
Why you keep me hanging on |
Porque você me mantém agüentando? |
|
I'm waiting on you |
Eu estou esperando você... |
| | |
| Still, those big black eyes wicked smile | Ainda, sorriso cruel daqueles grandes olhos |
|
That you flash as you walk through my door |
Que você pisca enquanto entra em minha porta... |
|
Into my life (17x) |
Em minha vida. (17X) |
| | |