Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Un Violinista en tu tejado

Melendi

Un Violinista en tu tejado

Eres tan duraEra tão dura
Como la piedra de mi mechero Como a pedra do meu isqueiro
Me asaltan dudas Me assaltam dúvidas
De si te quiero De se te quero
Eres tan fría como el agua É tão fria como a água
Que baja libre de la montaña. que cai livre da montanha.
Y no lo entiendoE não entendo
Fue tan efímero Foi tão efêmero
El caminar de tu dedo en mi espalda dibujando un corazón o caminhar do seu dedo nas minhas costas desenhando um coração
Y pido al cielo que sepa comprender E peço ao céu que saiba compreender
Estos ataques de celos Estes ataques de ciúmes
Que me entran si yo no te vuelvo a ver. Que me entram se eu não te volto a ver.
Le pido a la lunaPeço para a lua
Que alumbre tu vida Que iluminte sua vida
Que la mía ya hace tiempo que ya está fundida. Que a minha já faz tempo que já está acesa.
Con lo que me cuesta Que o que me custa
Querer sólo a ratos Querer só no momento
Mejor no te quiero será más barato Melhor não te quero será mais barato
Cansado de ser el triste violinista que está en tu tejado. Cansado de ser o triste violinista que está no seu telhado.
Tocando pa' inglés siempre desafinado. Tocando pra inglês sempre desafinado.
Eres tan tenueÉ tão tênue
Como la luz que alumbra en mi vida Como a luz que ilumina a minha vida
La más madura fruta prohibida A mais madura fruta proibida
Tan diferente Tão diferente
Y parecida E parecia
A la tormenta que se llevó mi vida A tempestade que levou minha vida
Y no lo entiendoE não entendo
Fue tan efímero Foi tão efêmero
El caminar de tu dedo en mi espalda dibujando un corazón o caminhar do seu dedo nas minhas costas desenhando um coração
Y pido al cielo que sepa comprender E peço ao céu que saiba compreender
Estos ataques de celos Estes ataques de ciúmes
Que me entran si yo no te vuelvo a ver. Que me entram se eu não te volto a ver.
Le pido a la lunaPeço para a lua
Que alumbre tu vida Que iluminte sua vida
Que la mía ya hace tiempo que ya está fundida. Que a minha já faz tempo que já está acesa.
Con lo que me cuesta Que o que me custa
Querer sólo a ratos Querer só no momento
Mejor no te quiero será más barato Melhor não te quero será mais barato
Cansado de ser el triste violinista que está en tu tejado. Cansado de ser o triste violinista que está no seu telhado.
Tocando pa' inglés siempre desafinado. (bis) Tocando pra inglês sempre desafinado. (bis)
Mientras rebusco en tu basuraEnquanto procuro no seu lixo
Nos van creciendo los enanos Vão crescendo os anãos
De este circo que un día montamos Deste circo que um dia montamos
Pero que no quepa duda Mas que não caiba dúvida
Muy pronto estaré liberado Logo logo estarei liberado
Porque el tiempo todo lo cura Porque o tempo tudo cura
Porque un clavo saca otro clavo Porque um amor se cura com outro
Siempre desafinado Sempre desafinado
Mientras rebusco en tu basura Enquanto procuro no seu lixo
Nos van creciendo los enanos Vão crescendo os anãos
De este circo que un día montamos. Deste circo que um dia montamos
Nenhum voto 2.161 exibiçõesenviada por julisfaria
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Melendi:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Caminando Por La Vida - tradução
      2. Un Violinista en tu tejado - tradução
      3. Con Sólo Una Sonrisa
      4. Por Amarte Tanto - tradução
      5. Con La Luna Llena
      6. Historia de dos
      7. Por Eso Canto
      8. Quisiera Yo Saber
      9. Loco
      10. El violinista en tu tejado
      11. Por Eso Te Canto
      12. Piratas del bar Caribe
      13. Como una vela
      14. Carlota
      15. Desde Mi Ventana
      16. Hablando En Plata
      17. Adiós Tristeza
      18. Curiosa la cara de tu padre
      19. El aire que respiro
      20. Se Lo Que Hicisteis
      21. Como Dijo El Rey
      22. Un Recuerdo Que Olvidar
      23. Te quiero como el mar
      24. Calle de la Pantomima
      25. Vampìresa
      26. Con Tu Amor Es Suficiente
      27. Aire que respiro
      28. Arriba extremoduro
      29. En Ocasiones Veo Muertos
      1. Dejame vivir
      2. Asturias
      3. Un Tipo Diferente
      4. Las Cosas Del Amor
      5. Quiero Ser Feliz
      6. andadas
      7. Porque te quiero que el mar
      8. Los premios pinocho
      9. Echarte A Suertes
      10. Volantes Pá La Falda Mi Gitana
      11. Mis alas son tus hojas
      12. Hasta Que La Muerte Los Separe
      13. La dama y el vagabundo
      14. Cannabis
      15. Maldita vida loca
      16. El Titanic
      17. Vuelvo A Traficar
      18. Novia a La Fuga
      19. Mientras No Cueste Trabajo
      20. Cuestion de Prioridades
      21. El Tiempo Que Gasto
      22. De Bar En Peor
      23. Una Historia de Tantas
      24. Te doy las gracias
      25. Me gusta El Fútbol
      26. Qué más puede salir mal
      27. Mi Rumbita Pa Tus Pies
      28. El Informe Forense
      29. Tus ojitos verdes
      1. Digan lo que digan
      2. Firmes
      3. ¿Que mas puede salir mal ?
      4. Sin Noticias de Holanda
      5. Ya llego la navidad
      6. La mi mozuca
      7. Que El Cielo Espere Sentao
      8. Gangs Of London
      9. Contanto Primaveras
      10. La calle pantomima
      11. El rey de la baraja
      12. Billy El Pistolero
      13. Por Que Tú No Eres Un Coche
      14. La aceituna
      15. Zoociedad
      16. María
      17. Como Se Bailan Los Tangos
      18. Alonsomania
      19. El caballo la mato
      20. Otra vez
      21. Mesías De Vallecas
      22. Con Tanto Héroe
      23. De Lao a Lao
      24. Magic Alonso
      25. El Nano
      26. Himno Eventual Del Real Oviedo
      27. Moratala
      28. Alma, Corazón Y Vida
      29. Caballito de Mar
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br