|
|
|
| | |
Corrupted |
Corrompido |
| | |
| Crashing into walls | Batendo nas paredes |
|
Banging on your door |
Batendo na sua porta |
|
So why'd you let me in |
Então porque você me deixou entrar? |
| | |
| Falling through the floor | Caindo pelo chão |
|
Diving in too deep |
Mergulhando muito profundamente |
|
Underneath your skin |
Por debaixo da sua pele |
| | |
| So good you've got to abuse it | Tão bom que você teve que abusar |
|
So fast that sometimes you lose it |
Tão rápido que às vezes você perde o controle |
|
It chews you up when you feed it |
Te mastiga quando você o alimenta |
|
But everyone needs to eat |
Mas todo mundo precisa comer |
|
Am I too much for you? |
Eu sou demais para você? |
|
'Cause you're too much for me. |
Porque você é muito pra mim |
|
Still wanna be, corrupted. |
Ainda quer ser corrompido |
| | |
| Let's convince ourselves | Vamos nos convencer |
|
It's all under control |
Está tudo sob controle |
|
It's all that we can break |
Uma tempestade que podemos agüentar |
|
But is this what we want? |
Mas é isto que nós queremos? |
|
'Cause we might miss-behave |
Porque poderíamos enlouquecer |
|
And we know it feels so good |
Você sabe que é tão bom |
|
To make the same mistake, mistake, mistake, mistake, mistake, mistake! |
Cometer o mesmo erro, erro, erro, erro, erro, erro! |
| | |
| So good you've got to abuse it | Tão bom que você teve que abusar |
|
So fast that sometimes you lose it |
Tão rápido que às vezes você perde o controle |
|
It chews you up when you feed it |
Te mastiga quando você o alimenta |
|
But everyone needs to eat |
Mas todo mundo precisa comer |
|
Am I too much for you? |
Eu sou demais para você? |
|
'Cause you're too much for me. |
Porque você é muito pra mim |
|
Still wanna be, corrupted. |
Ainda quer ser corrompido |
| | |
| Do you remember how it started? | Você se lembra como isso começou? |
|
Fairytale got twisted and decayed |
O conto-de-fadas mudou e decaiu |
|
The innocence has all been broken |
A inocência se quebrou há muito tempo |
|
How did we get this way? |
Como é que nós ficamos desse jeito? |
| | |
| So good you've got to abuse it | Tão bom que você teve que abusar |
|
So fast that sometimes you lose it |
Tão rápido que às vezes você perde o controle |
|
It chews you up when you feed it |
Te mastiga quando você o alimenta |
|
But everyone needs to eat |
Mas todo mundo precisa comer |
| | |
| So good you've got to abuse it | Tão bom que você teve que abusar |
|
So fast that sometimes you lose it |
Tão rápido que às vezes você perde o controle |
|
It chews you up when you feed it |
Te mastiga quando você o alimenta |
|
But everyone needs to eat |
Mas todo mundo precisa comer |
|
Am I too much for you? |
Eu sou demais para você? |
|
'Cause you're too much for me. |
Porque você é muito pra mim |
|
Still wanna be, still wanna be, corrupted. |
Ainda quer ser, ainda quer ser, Corrompido! |
| | |