|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Don't Rock My Boat |
|
| | |
| Oh, please don't you rock my boat | Oh, por favor não me atrapalhe |
|
'Cause I don't want my boat to be rocking |
Porque não quero que me atrapalhem |
|
Don't rock my boat (Repeat) |
Não me atrapalhe (repete) |
| | |
| Im tellin you that, oh, ooh-aah, I like it a-like a-this | Eu digo oh...uuu... |
|
Can you miss? |
Eu gosto, gosto de você assim |
|
And you should know, ooh-aah, when I like it a-like a-this |
Você teria de saber, teria de saber agora |
|
Am I really it? ooh yeah |
Eu gosto, eu gosto disso deste jeito, |
|
You satisfy my soul, morning time | |
|
Evening cold, -fy my soul | |
|
Yes, I've been a-tellin you, bake me the sweetest cakes | |
|
Im happy inside all the time | |
|
Oh, can't you see what youve done for me? yeah | |
| | |
| You make me feel like when we bend them new corners | Você satisfaz minha alma |
|
We feel like sweepstake winners, yeah |
Satisfaz minha alma |
|
When we bend them new corners |
Você satisfaz minha alma |
|
We feel like sweepstake winners |
Satisfaz minha alma |
| | |
| And I said, oh, ooh-aah, I like it a-like a-this | Cada leve ação provoca em mim uma reação |
|
Yes, I do |
Você não vê o que você me fez? |
|
And you should know, ooh-aah, when I like it a-like a-this |
Estou feliz por dentro, toda, toda hora |
|
I've got it, just cant miss, ooh | |
|
Satis- satisfy my soul, darlin | |
|
Make me love you in the morning time, yeah | |
|
If ever I treated you bad, make it up to me one time | |
|
cause Im happy inside all the time | |
|
I want you beside me, yeah, to be mine | |
| | |
| One thing youve got to do, is when a-we holding hands together | Quando a gente dobra a esquina |
|
Youve got to know that we love, a-love each other, yeah |
Eu me sinto como um vencedor da loteria |
|
And if every time you should walk away from me now |
Quando eu te encontro na esquina |
|
Uh, youll now I need your sympathy, yeah |
Você me faz sintir como um vencedor da loteria |
| |
Você não vê mas devia crer |
| |
Oh querida, querida, eu te chamo,chamo |
| |
Você não vê, por que você não acredita em mim |
| |
Eu te chamo, chamo |
| | |
| Can you see? do you believe me? | Quando eu te encontro na esquina |
|
Oh, darlin, darlin, Im callin, callin |
Oh, eu disse querida, nunca me deixe ser um cara sozinho |
|
Satisfy my soul, satisfy my soul |
E então você me abraça apertado |
|
Never, never, never give it up now |
Você me faz sentir bem |
| |
E então você me abraça apertado |
| |
Você me faz sentir bem |
| | |
| All in the same boat | Whoa, querida, você não vê |
|
Rockin on the same rock |
Você não acredita em mim? |
|
We gotta get together, join each other |
Oh querida, querida, estou chamando, chamando |
|
And can't you see what Ive got for you? yeah |
Você não pode ver, por que você não acredita em mim? |
| |
Oh querida, querida, estou chamando, chamando |
| | |
| I'm happy, happy, happy, happy, happy, and not you can turn me blue now | Satisfaça a minha alma, satisfaça a minha alma |
|
Come a little closer, satisfy my soul darling |
É tudo o que quero de você |
| |
É tudo o que eu vou tomar de você |
| |
Satisfaça a minha alma, satisfaça a minha alma |
| |
Yeah ow jah, ou jah |
| |
Yeah , yeah mato seco he satisfaiz a minha alma |
| |
A paz,o bem, a verdade de jah rastafari |
| |
Mato seco o estopim para incendiar a babilônia |
| | |
| You satis-fy my soul, Yeah ow jah, | |
|
You satis-fy my soul, Yeah o jah, o jah | |
|
Yeah , yeah mato seco he satisfaz a minha alma | |
|
Ow yeah, | |
|
A paz,o bem, a verdade de jah rastafari | |
|
Mato Seco o estopim para incendiar a Babilônia | |
|
em nome de Jah Rastafary. | |
| | |