|
|
|
| | |
Stop, Look, Listen (to your heart) |
Pare, Olhe, Ouça (Seu Coração) |
| | |
| You're alone, all the time | Você esta sozinho o tempo todo |
|
Does it ever puzzle you? Have you asked why? |
Isso nunca intrigou você ?Você ja se perguntou porque? |
|
You seem, to fall in love, and out again |
Você da a impressão de estar apaixonado e cai fora? |
|
Do you really ever love? Or just pretend? |
Você ja amou de verdade Ou só fingiu? |
|
Oh baby, why fool yourself? |
oh baby, Porque enganar a si mesmo ? |
|
Don't be afraid, to help yourself |
Não tenha medo de ajudar a si mesmo |
|
It's never too late, to late to |
Nunca é tarde de mais, tarde demais para |
|
Stop, look, yes, listen to your heart |
Parar, olhar, sim, ouvir seu coração |
|
Hear what it's saying |
Ouça o que ele esta dizendo |
|
Stop, look, listen to your heart |
Parar, olhar, sim, ouvir seu coração |
|
Hear what it's saying |
Ouça o que ele esta dizendo |
|
Love, oh, love, love |
Amor, oh, amor, amor |
|
Though you try, you can't hide |
Embora você tente, você não pode esconder |
|
All the things you really feel, this time decide |
Todas as coisas que você realmente sente, É hora de decidir |
|
That you, will open up, let it in |
Se você vai se abrir, deixar entrar |
|
There's no shame in sharing love, you feel within |
Não ha vergonha em compartilhar o amor que você tem dentro |
|
So jump right in |
Então entre com tudo |
|
Head over heels, and fall right in |
De pernas pro ar e caia dentro |
|
It's never too late, to late to |
Nunca é tarde demais, tarde demais para |
|
Stop, look, listen to your heart |
Parar, olhar, sim, ouvir seu coração |
|
Hear what it's saying |
Ouça o que ele esta dizendo |
|
Stop, look, oh, listen to your heart |
Parar, olhar, sim, ouvir seu coração |
|
Hear what it's saying |
Ouça o que ele esta dizendo |
|
Love, love, love |
Amor, amor, amor |
|
Ooo, hey |
Oooo, hey |
|
Darlin', darlin', stop and look |
Querido, querido, pare e olhe |
|
(Stop right now and listen to your heart) |
[Pare agora e ouça seu coração] |
|
Oh, listen to your heart hear what it's saying |
Ouça o que seu coração esta dizendo |
|
(Can't you see that it's not too late) |
[Você não pode ver que não é tarde demais?] |
|
Stop and look and listen to your heart hear what it's saying |
Pare e olhe e ouço o que seu coração esta dizendo |
|
Stop and listen to your heart right now |
Pare e escute seu coração agora |
|
(Stop, look, listen to your heart hear what it's saying) |
[Pare, olhe Ouça o que seu coração esta dizendo] |
|
Oh, can't you see that it's not too late |
Oh, você não pode ver que não é tarde demais? |
|
(Stop, look, listen to your heart hear what it's saying) |
[Pare, olhe Ouça o que seu coração esta dizendo] |
|
Darlin' stop and look and listen to your heart hear what it's |
Querido, pare e olhe E ouça o que seu coração esta |
|
saying |
dizendo |
|
(Stop baby) |
Pare, baby |
|
Stop right now and listen to your heart |
[Pare agora e escute seu coração agora] |
|
(And listen to your heart hear what it's saying) |
E escute o que seu coração esta dizendo |
| | |
| Participação de Diana Ross | [[Segundo parágrafo]] |
| | |