|
|
|
| | |
I Don't Like The Drugs (But The Drugs Like Me) |
Eu Não Gosto Das Drogas (Mas As Drogas Gostam De Mim) |
| | |
| I don't like the drugs but the drugs like me | Eu não gosto das drogas mas as drogas gostam de mim |
|
I don't like the drugs, the drugs, the drugs |
Eu não gosto das drogas, as drogas, as drogas... |
| | |
| Norm life baby | Regra de vida baby |
|
"we're white and oh so hetero |
"Nós somos brancos e oh tão hetero |
|
And our sex is missionary" |
E nosso sexo é missionário" |
|
Norm life baby |
Regra de vida baby |
|
"we're quitters and we're sober |
"Nós somos desistentes e nós estamos sóbrios |
|
Our confessions will be televised" |
Nossas confissões serão televisionadas" |
| | |
| You and i are underdosed | Você e eu estamos dopados |
|
And we're ready to fall |
E nós estamos prontos para cair |
|
Raised to be stupid |
Criados para ser burros |
|
Taught to be nothing at all |
Ensinados a não ser nada |
|
I don`t want be nothing |
Eu não quero ser nada |
| | |
| Chorus | Refrão |
|
I don't like the drugs but the drugs like me |
Eu não gosto das drogas, mas as drogas gostam de mim |
|
I don't like the drugs, the drugs, the drugs |
Eu não gosto das drogas, as drogas, as drogas, |
|
I don't like the drugs but the drugs like me |
Eu não gosto das drogas, mas as drogas gostam de mim |
|
I don't like the drugs, the drugs, the drugs |
Eu não gosto das drogas, as drogas, as drogas, |
| | |
| Norm life baby | Regra de vida baby |
|
"our god is white and unforgiving |
"Nosso deus é branco e irreconciliável |
|
We're piss tested and we're praying" |
Nós somos testados e nós estamos rezando" |
|
Norm life baby |
Regra de vida baby |
|
"i'm just a sample of a soul |
"Eu sou apenas uma amostra de uma alma |
|
Made to look just like a human being" |
Feito para parecer com um ser humano" |
|
Norm life baby |
Regra de vida baby |
|
"we're rehabbed and we're ready |
"Nós acabamos de sair do manicômio e nós estamos prontos |
|
For our 15 minutes of shame" |
Para os nossos 15 minutos de vergonha" |
|
Norm life baby |
Regra de vida baby |
|
"we're talkshown and we're pointing |
"Nós somos entrevistados e nós estamos apontando |
|
Just like christians at a suicide" |
Exatamente como cristãos presenciando um suicídio" |
| | |
| You and i are underdosed | Você e eu estamos dopados |
|
And we're ready to fall |
E nós estamos prontos para cair |
|
Raised to be stupid |
Criados para ser burros |
|
Taught to be nothing at all |
Ensinados a não ser nada |
|
I don`t want be nothing |
Eu não quero ser nada |
| | |
| Chorus | Refrão |
| | |
| "there's a hole in our soul that we fill with dope | Há um buraco em nossas almas que nós preenchemos com narcótico |
|
And we're feeling fine" (x3) |
E nós estamos nos sentindo bem" (x3) |
| | |
| Chorus (x8) | Refrão (x8) |
| | |