|
|
|
| | |
Obsessed |
Obcecado |
| | |
| I was like, "Why are you so obsessed with me?" | Reagi assim: "Por que você está tão obcecado comigo?" |
|
So oh oh oh oh |
So oh oh oh oh |
|
So oh oh oh oh |
So oh oh oh oh |
|
So oh oh oh oh |
So oh oh oh oh |
|
So oh oh oh oh |
So oh oh oh oh |
|
Will the real MC please, step to the mike? |
A verdadeira MC pode vir ao microfone? |
|
So oh oh oh oh |
So oh oh oh oh |
|
So oh oh oh oh |
So oh oh oh oh |
|
So oh oh oh oh |
So oh oh oh oh |
|
So oh oh oh oh |
So oh oh oh oh |
| | |
| All up in the blogs | Por todos os blogs |
|
Saying we met at the bar |
Estão dizendo que nos encontramos em um bar |
|
When I don't even know who you are |
Quando eu nem sei quem você é |
|
Saying we up in your house |
Dizendo que fomos a sua casa |
|
Saying I'm up in your car |
Dizendo que estou em seu carro, mas |
|
But you in LA and I'm out at Jermaine's. |
Você está em L.A. e eu estou na casa de Jermaine |
|
I'm up in the A |
Eu sou do tipo A |
|
You so so lame |
Você tão, tão fraco |
|
and no one here even mentions your name |
E ninguém aqui sequer menciona seu nome |
|
It must be the weed. It must be the E |
Deve ser a erva, deve ser o E (ecstasy) |
|
Cause you be popping hood |
Porque você está exalando violência |
|
You get it popping, Oh |
Você está estourando, oh-oh-oh-oh |
| | |
| Why you so obsessed with me (Boy I wanna know) | Por que você está tão obcecado comigo? (garoto, quero saber) |
|
Lying that you're sexing me (when everybody knows) |
Mentindo que está transando comigo (quando todos sabem) |
|
It's clear that you're upset with me |
Está claro que você está chateado |
|
Finally found a girl that you couldn't impress |
Finalmente encontrou uma garota que não pode impressionar |
|
Last man on the earth still couldn't hit this |
Último homem na Terra, e ainda não conseguiria |
|
You're delusional, you're delusional |
Você está iludido, você está iludido |
|
Boy you're losing your mind |
Garoto, você está ficando louco |
|
It's confusing yo, you're confused you know |
Está confundindo você, você sabe que está confuso |
|
Why you wasting your time |
Por que está gastando seu tempo? |
|
Got you all fired up with your Napoleon complex |
Te animei com seu complexo de Napoleão |
|
Seeing right through you like you're bathing in Windex |
Olhando-o bem, parece que você está tomando banho em Windex¹ |
|
Boy why you so obsessed with me? |
Garoto, por que você está tão obcecado comigo? |
| | |
| You on your job | Você no seu trabalho |
|
You hating hard |
Está odiando muito |
|
Ain't gon' feed you |
Não vou te alimentar |
|
I'm gonna let you starve |
Vou deixá-lo sentir fome |
|
Gasping for air |
Ofegando por ar |
|
I'm ventilation |
Sou ventilação |
|
You out of breath |
Você está sem fôlego |
|
Hope you ain't waiting |
Espero que não esteja esperando |
|
Telling the world how much you miss me |
Contando ao mundo o quanto precisa de mim |
|
But we never were |
Mas, nunca fomos |
|
So why you trippin' |
Então, por que você está "viajando"? |
|
You a mom and pop |
Você é uma mamãe e papai |
|
I'm a corporation |
Sou uma corporação |
|
I'm the press conference |
Sou a conferência de impressa |
|
and you a conversation |
E você uma conversa |
| | |
| Why you so obsessed with me (Boy I wanna know) | Por que você está tão obcecado comigo? (garoto, quero saber) |
|
Lying that you're sexing me (when everybody knows) |
Mentindo que está transando comigo (quando todos sabem) |
|
It's clear that you're upset with me |
Está claro que você está chateado |
|
Finally found a girl that you couldn't impress |
Finalmente encontrou uma garota que não pode impressionar |
|
Last man on the earth still couldn't hit this |
Último homem na Terra, e ainda não conseguiria |
|
You're delusional, you're delusional |
Você está iludido, você está iludido |
|
Boy you're losing your mind |
Garoto, você está ficando louco |
|
It's confusing yo, you're confused you know |
Está confundindo você, você sabe que está confuso |
|
Why you wasting your time |
Por que está gastando seu tempo? |
|
Got you all fired up with your Napoleon complex |
Te animei com seu complexo de Napoleão |
|
Seeing right through you like you're bathing in Windex |
Olhando-o bem, parece que você está tomando banho em Windex¹ |
|
Boy why you so obsessed with me? |
Garoto, por que você está tão obcecado comigo? |
| | |
| Why you so obsessed with me | Por que você está tão obcecado comigo? (garoto, quero saber) |
|
Lying that you're sexing me |
Mentindo que está transando comigo (quando todos sabem) |
|
It's clear that you're upset with me |
Está claro que você está chateado |
|
Finally found a girl that you couldn't impress |
Finalmente encontrou uma garota que não pode impressionar |
|
Last man on the earth still couldn't hit this |
Último homem na Terra, e ainda não conseguiria |
|
You're delusional, you're delusional |
Você está iludido, você está iludido |
|
Boy you're losing your mind |
Garoto, você está ficando louco |
|
It's confusing yo, you're confused you know |
Está confundindo você, você sabe que está confuso |
|
Why you wasting your time |
Por que está gastando seu tempo? |
|
Got you all fired up with y our napoleon complex |
Te animei com seu complexo de Napoleão |
|
Seeing right through you like you're bathing in windex |
Olhando-o bem, parece que você está tomando banho em Windex¹ |
|
Boy why you so obsessed with me? |
Garoto, por que você está tão obcecado comigo? |
| | |